Panasonic DMRE75VEF Manual De Instruções

Página de 72
Opérations avancées
34
[5]
Appuyez sur [
3421] pour sélectionner le chapitre 
désiré.
≥Pour démarrer la lecture 
l Appuyez sur [ENTER].
≥Pour modifier 
l Suivez les opérations ci-dessous.
[6]
Appuyez sur [SUB MENU].
[7]
Appuyez sur [
34] pour sélectionner l’élément désiré et 
appuyez sur [ENTER].
[RAM] (La modification multiple est possible. 
l ci-dessus)
[8]
Sélectionnez 
“Effacer” avec 
[
2] et appuyez 
sur [ENTER].
[RAM]
[8]
Appuyez sur 
[ENTER] au point 
que vous désirez 
créer le titre.
(
l à droite, “Pour une 
modification plus rapide”)
≥Répétez cette opération 
pour créer le chapitre à 
d’autres endroits.
[9]
Sélectionnez 
“Sortie” avec [
4] et appuyez sur [ENTER].
Remarque
≥Une portion d’une minute de l’enregistrement précédant 
directement le point de division peut être perdue.
Pour votre information
≥Les programmes créés conservent le nom du titre original. Ils 
conservent également les propriétés CPRM (
l 15) de l’original.
≥Utilisez la recherche et la lecture au ralenti pour repérer les points.
≥Il n’est pas possible d’exécuter “Créer” dans les cas suivants:
- Lorsque la/les partie(s) qui s’ensuit/s’ensuivent sont extrêmement 
courtes.
[RAM]
[8]
Sélectionnez “Unir” avec [
2] et appuyez sur 
[ENTER].
≥Le chapitre sélectionné et le chapitre suivant sont unis.
[RAM] [DVD-R]
Revenez sur visualisation titre.
SLOW/
SEARCH
REW
FF
CHAPTER
SKIP/INDEX
PLAY
STOP
PAUSE
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
PROG/CHECK
VHS REC
TIME SLIP
STATUS
DVD REC
REC MODE
TIMER
CHAPTER
 JET REW
ENTER
DISPLAY
DVD/VHS
TRACKING/V-LOCK
DVD/VHS
DIRECT TV REC
VHS
CH
AV
VOLUME
DVD
DVD
DIRECT NAVIGATOR
RETURN
FUNCTIONS
3421
ENTER
SUB MENU
:9
Préparatifs
≥Insérez un disque sur lequel on a enregistré.
≥Appuyez sur [DVD].
[1]
Appuyez sur [DIRECT NAVIGATOR].
[2]
Appuyez sur [
3421] pour 
sélectionner le titre désiré.
“Pour montrer les autres pages”, 
l ci-dessous
“Modification multiple”
l ci-dessous
[3]
Appuyez sur [SUB MENU].
[4]
Appuyez sur [
34] pour 
sélectionner l’élément désiré et 
appuyez sur [ENTER].
Pour arrêter à mi-course
Appuyez sur [RETURN].
Pour montrer les autres pages
Appuyez sur [
3, 4, 2, 1] pour sélectionner “Précédente” ou 
“Suiv.” et appuyez sur [ENTER].
≥Vous pouvez aussi appuyer sur [:, SKIP] ou sur 
[
9, SKIP] pour montrer d’autres pages.
Modification multiple
Sélectionnez avec [
3, 4, 2, 1] et appuyez sur [;, PAUSE]. 
(Répétez)
Un signet apparaît. Appuyez sur à nouveau sur [
;, PAUSE] 
pour annuler.
Propriétés
Modifier
Visu. des chapitres
Effacer
Visu. des chapitres
01 TF1 
10/27 Lun
DIRECT NAVIGATOR VISU. DES CHAPITRES
DVD-RAM
001
Précédente
01/01
Suiv.
Créer chapitre
Unir chapitres
Visu. des Titres
Effacer chapitre
Créer chapitre
Unir chapitres
Visu. des Titres
Effacer chapitre
002
ex.: DVD-RAM
11 Effacer chapitre
11 Créer chapitre
Effacer chapitre
Effacer
Annuler
Le chapitre correspondant de la
PLAY LIST sera effacé.
RETURN
ENTER
SELECT
DIRECT NAVIGATOR Créer chapitre
DVD-RAM
Créer
Sortie
0:43.21
PLAY
08
ENTER
RETURN
Pour une modification plus rapide
≥Utilisez recherche (
l 19), défilement de l’heure (l 19) ou ralenti 
l 19) pour trouver le point désiré.
≥Appuyez sur [:, SKIP] ou sur [9, SKIP] pour sauter au 
début ou à la fin d’un titre.
11 Unir chapitres
11 Visu. des Titres
Unir chapitres
Unir
Annuler
Unir chapitres.
  Chapitre sélectionné 
Chapitre suivant
RETURN
ENTER
SELECT
001
002
- -
DIRECT NAVIGATOR VISU. DES TITRES
Précédente
01/01
Suiv.
DVD-RAM
- -
- -
- -
- -
08
Sélectionner
SUB MENU
TF1 27/10 Lun 
AV1 27/10 Lun 
07
ENTER
RETURN
DVD
E75VEF_Fre.book  34 ページ  2004年7月23日 金曜日 午前9時33分