Panasonic DMREX645EP Guia De Utilização

VQT3F54

MP3 datoteke snimljene računalom možete reproducirati na DVD-R, 

DVD-R DL, CD-R/CD-RW i USB memoriju.

MP3 datoteke na USB memoriji ne možete reproducirati tijekom 

snimanja ili kopiranja.

(→ 33, Prikaz zaslona s izbornikom)

Odabrana grupa

G: Br. grupe

T: Br. zapisa u grupi

TOTAL:

Br. zapisa/Ukupan broj 

zapisa u svim grupama

Datoteke se tretiraju kao zapisi, a mape kao grupe.

Reprodukcija počinje od odabranog zapisa.

"       " označava zapis koji se trenutno reproducira.

Zapis možete odabrati i pomoću numeričkih gumba.

npr.

5:   

[0] → [0] → [0] → [5]

15:  

[0] → [0] → [1] → [5]

Pritisnite [■].
Prikaz ostalih stranica

Pritisnite [        ,        ].
Izlazak iz zaslona

Pritisnite [DIRECT NAVIGATOR].

Ako u grupi nema zapisa, kao broj grupe prikazuje se “—”.

Ne možete odabrati 

grupe koje ne sadrže 

kompatibilne zapise.

Pojavljuje se popis datoteka za grupu.

Pritisnite [RETURN     ].

Pritisnite [DRIVE SELECT] da biste odabrali DVD pogon.

Izbornik se automatski prikazuje.

Glazbeni CD se počinje reproducirati.

Zapis možete odabrati i pomoću numeričkih gumbiju.

npr.

5:   

[0] → [5]

15:  

[1] → [5]

Pritisnite [DIRECT NAVIGATOR].

Reprodukcija se nastavlja.

Pritisnite [DRIVE SELECT] da biste odabrali tvrdi disk.

Kada opcija "MUSIC" (GLAZBA) nije odabrana, pritisnite žuti 

gumb da biste odabrali “MUSIC”.

Album možete odabrati i pomoću numeričkih gumbiju, npr.

5:      [0] → [0] → [5] → [115]     [1] → [1] → [5]

15:    [0] → [1] → [5]

Zapis možete odabrati i pomoću numeričkih gumba.

5:      [0] → [0] → [0] → [5]      115:      [0] → [1] → [1] → [5]

15:    [0] → [0] → [1] → [5]      1115:    [1] → [1] → [1] → [5]

Pritisnite [RETURN     ].
Izlazak iz zaslona

Pritisnite [DIRECT NAVIGATOR].

Ne možete reproducirati zapise na tvrdom disku tijekom snimanja 

ili kopiranja.

VQT3F54

[-R]

 [-R]DL] [CD] [USB] 

You can play 

MP3 files recorded with a computer onto a DVD-R, 

DVD-R DL, CD-R/CD-RW and USB memory.

≥

You cannot play MP3 files on the USB memory while recording or copying.

(> 33, Showing the menu screen)

Files are treated as tracks and folders are treated as groups.

Press [3, 4] to select the track and 

Play starts on the selected track.

≥

“0” indicates the track currently playing.

≥

You can also select the track with the numbered buttons.

Press [∫].
To show other pages

Press [:, 9].
To exit the screen

Press [DIRECT NAVIGATOR].

Press [1] while a track is highlighted to display 

2 Press [3, 4, 2, 1] to select a group and press 

The file list for the group appears.

Press [RETURN  ].

Press [DRIVE SELECT] to select the DVD drive.

The menu is automatically displayed.

Press [3, 4] to select “Play Music” 

The music CD starts playing back.
You can also select the track with the numbered buttons.

Press [DIRECT NAVIGATOR].

Playback continues.

Copying music to HDD (> 58)
Preparation

Press [DRIVE SELECT] to select the HDD drive

When “MUSIC” is not selected, press the “Yellow” button to 

select “MUSIC”.

Press [3, 4] to select the album and 

You can also select the album with the numbered buttons.

Press [3, 4] to select the track and 

You can also select the track with the numbered buttons.

Press [RETURN  ].
To exit the screen

Press [DIRECT NAVIGATOR].

≥

You cannot play music tracks on HDD while recording or copying.

e.g.,

5:

[0] > [0] > [0] > [5]

15:

[0] > [0] > [1] > [5]

If the group has no track, “– –” is displayed as group number.

You cannot select groups 

that contain no 

compatible files.

Selected group

G: Group No.

T: Track No. in the group

TOTAL:

Track No./Total tracks in 

all groups

e.g.,

5:

[0] > [5]

15:

[1] > [5]

e.g.,

5:

[0] > [0] > [5]

115: [1] > [1] > [5]

15:

[0] > [1] > [5]

e.g.,

5:

[0] > [0] > [0] > [5]

115: [0] > [1] > [1] > [5]

15:

[0] > [0] > [1] > [5]

1115: [1] > [1] > [1] > [5]

DMREX645EP-VQT3F54_eng.book  37 ページ  ２０１１年８月１１日　木曜日　午後３時１８分

VQT3F54

[-R]

 [-R]DL] [CD] [USB] 

You can play 

MP3 files recorded with a computer onto a DVD-R, 

DVD-R DL, CD-R/CD-RW and USB memory.

≥

You cannot play MP3 files on the USB memory while recording or copying.

(> 33, Showing the menu screen)

Files are treated as tracks and folders are treated as groups.

Press [3, 4] to select the track and 

Play starts on the selected track.

≥

“0” indicates the track currently playing.

≥

You can also select the track with the numbered buttons.

Press [∫].
To show other pages

Press [:, 9].
To exit the screen

Press [DIRECT NAVIGATOR].

Press [1] while a track is highlighted to display 

2 Press [3, 4, 2, 1] to select a group and press 

The file list for the group appears.

Press [RETURN  ].

Press [DRIVE SELECT] to select the DVD drive.

The menu is automatically displayed.

Press [3, 4] to select “Play Music” 

The music CD starts playing back.
You can also select the track with the numbered buttons.

Press [DIRECT NAVIGATOR].

Playback continues.

Copying music to HDD (> 58)
Preparation

Press [DRIVE SELECT] to select the HDD drive

When “MUSIC” is not selected, press the “Yellow” button to 

select “MUSIC”.

Press [3, 4] to select the album and 

You can also select the album with the numbered buttons.

Press [3, 4] to select the track and 

You can also select the track with the numbered buttons.

Press [RETURN  ].
To exit the screen

Press [DIRECT NAVIGATOR].

≥

You cannot play music tracks on HDD while recording or copying.

e.g.,

5:

[0] > [0] > [0] > [5]

15:

[0] > [0] > [1] > [5]

If the group has no track, “– –” is displayed as group number.

You cannot select groups 

that contain no 

compatible files.

Selected group

G: Group No.

T: Track No. in the group

TOTAL:

Track No./Total tracks in 

all groups

e.g.,

5:

[0] > [5]

15:

[1] > [5]

e.g.,

5:

[0] > [0] > [5]

115: [1] > [1] > [5]

15:

[0] > [1] > [5]

e.g.,

5:

[0] > [0] > [0] > [5]

115: [0] > [1] > [1] > [5]

15:

[0] > [0] > [1] > [5]

1115: [1] > [1] > [1] > [5]

DMREX645EP-VQT3F54_eng.book  37 ページ  ２０１１年８月１１日　木曜日　午後３時１８分

VQT3F54

[-R]

 [-R]DL] [CD] [USB] 

You can play 

MP3 files recorded with a computer onto a DVD-R, 

DVD-R DL, CD-R/CD-RW and USB memory.

≥

You cannot play MP3 files on the USB memory while recording or copying.

(> 33, Showing the menu screen)

Files are treated as tracks and folders are treated as groups.

Press [3, 4] to select the track and 

Play starts on the selected track.

≥

“0” indicates the track currently playing.

≥

You can also select the track with the numbered buttons.

Press [∫].
To show other pages

Press [:, 9].
To exit the screen

Press [DIRECT NAVIGATOR].

Press [1] while a track is highlighted to display 

2 Press [3, 4, 2, 1] to select a group and press 

The file list for the group appears.

Press [RETURN  ].

Press [DRIVE SELECT] to select the DVD drive.

The menu is automatically displayed.

Press [3, 4] to select “Play Music” 

The music CD starts playing back.
You can also select the track with the numbered buttons.

Press [DIRECT NAVIGATOR].

Playback continues.

Copying music to HDD (> 58)
Preparation

Press [DRIVE SELECT] to select the HDD drive

When “MUSIC” is not selected, press the “Yellow” button to 

select “MUSIC”.

Press [3, 4] to select the album and 

You can also select the album with the numbered buttons.

Press [3, 4] to select the track and 

You can also select the track with the numbered buttons.

Press [RETURN  ].
To exit the screen

Press [DIRECT NAVIGATOR].

≥

You cannot play music tracks on HDD while recording or copying.

e.g.,

5:

[0] > [0] > [0] > [5]

15:

[0] > [0] > [1] > [5]

If the group has no track, “– –” is displayed as group number.

You cannot select groups 

that contain no 

compatible files.

Selected group

G: Group No.

T: Track No. in the group

TOTAL:

Track No./Total tracks in 

all groups

e.g.,

5:

[0] > [5]

15:

[1] > [5]

e.g.,

5:

[0] > [0] > [5]

115: [1] > [1] > [5]

15:

[0] > [1] > [5]

e.g.,

5:

[0] > [0] > [0] > [5]

115: [0] > [1] > [1] > [5]

15:

[0] > [0] > [1] > [5]

1115: [1] > [1] > [1] > [5]

DMREX645EP-VQT3F54_eng.book  37 ページ  ２０１１年８月１１日　木曜日　午後３時１８分