Panasonic DMCZS3 Guia De Utilização
102
VQT2B95
VQT2B95
103
Algunas impresoras pueden imprimir directamente desde la tarjeta de memoria de la
cámara. Para conocer detalles, consulte el manual de su impresora.
cámara. Para conocer detalles, consulte el manual de su impresora.
Impresión
Para cancelar la impresión
Pulse ‘MENU/SET’.
No use ningún otro cable de conexión USB que no sea el suministrado.
Desconecte el cable USB después de imprimir.
Desconecte la alimentación antes de insertar o retirar las tarjetas de memoria.
Cuando la batería empiece a agotarse durante la comunicación, la luz de visualización
de funcionamiento parpadeará y sonará un pitido de aviso. Cancele la impresión y
desconecte el cable USB (vuelva a cargar la batería antes de reconectar).
Al poner el ‘MODO USB’ (pág. 22) en ‘PictBridge (PTP)’ se elimina la necesidad de
hacer el ajuste cada vez que se conecta la cámara a la impresora.
Las imágenes en movimiento grabadas en el formato AVCHD Lite no se pueden imprimir.
Puede conectar directamente a una impresora
compatible con PictBridge para imprimir.
Configuración:
• Utilice una batería completamente cargada,
compatible con PictBridge para imprimir.
Configuración:
• Utilice una batería completamente cargada,
o conecte el adaptador de CA (opcional) y
el adaptador de conversión múltiple (DMW-
MCA1, opcional). (Pág. 101)
el adaptador de conversión múltiple (DMW-
MCA1, opcional). (Pág. 101)
• Tarjeta: Inserte la tarjeta
Memoria incorporada: Retire la tarjeta
Memoria incorporada: Retire la tarjeta
(Copie las fotografías del modo del
portapapeles en la tarjeta (pág. 80))
portapapeles en la tarjeta (pág. 80))
• Haga los ajustes necesarios en su impresora
(calidad de impresión, etc.)
• Ponga el disco de modo en cualquier otra
opción que no sea CLIP.
Conecte la alimentación de
la cámara y de la impresora.
Conecte la cámara a la
Conecte la cámara a la
impresora.
Asegúrese de utilizar el cable de
conexión USB suministrado. La
utilización de otros cables diferentes
del cable USB suministrado pueden
causar fallos en el funcionamiento.
Seleccione ‘PictBridge
(PTP)’ en la cámara.
Cuando se visualiza ‘CONECTANDO
AL PC...’, cancele la conexión y ponga
‘MODO USB’ en ‘SEL. CONEXIÓN
ACT.’ o ‘PictBridge(PTP)’ (pág. 22).
Seleccione la fotografía que va
a imprimir con ◄► y ajuste.
Seleccione ‘INICIO
Seleccione ‘INICIO
IMPRESIÓN’.
(Ajustes de impresión → Pág. 104)
Verifique el sentido de la toma e inserte recto.
(Si se estropea la forma de la toma podrán
producirse fallas en la operación.)
• No desconecte el cable USB cuando se muestre el
icono de desconexión de cable (puede que no se
muestre con algunas impresoras).
Cable USB
(use siempre el cable
suministrado)
Impresión de múltiples fotografías
Seleccione ‘IMPR.
MÚLT.’ en el paso de
la página anterior.
Seleccione un
elemento.
(Vea más abajo para
conocer detalles.)
conocer detalles.)
Seleccione ‘INICIO
IMPRESIÓN’.
• Para cancelar → Pulse
‘MENU/SET’.
• SELECCIÓN MÚLT.: Es posible desplazar entre las fotografías con ▲▼◄► y
seleccionarlas con ‘DISPLAY’ para imprimirlas. (Pulse de
nuevo ‘DISPLAY’ para cancelar la selección.)
nuevo ‘DISPLAY’ para cancelar la selección.)
Pulse ‘MENU/SET’ cuando termine la selección.
• SELEC. TODO :Imprime todas las fotografías.
• AJU. IMPRE.(DPOF) : Imprime todas las fotografías seleccionadas en ‘AJU. IMPRE.’. (pág. 94).
• MIS FAVORIT. : Imprime las fotografías seleccionadas como ‘MIS FAVORIT.’ (pág. 93).
• AJU. IMPRE.(DPOF) : Imprime todas las fotografías seleccionadas en ‘AJU. IMPRE.’. (pág. 94).
• MIS FAVORIT. : Imprime las fotografías seleccionadas como ‘MIS FAVORIT.’ (pág. 93).
(visualizadas solamente cuando hay fotografías ‘MIS FAVORIT.’
presentes y el ajuste está en ‘ON’)
presentes y el ajuste está en ‘ON’)
Seleccione ‘SI’ si se muestra la pantalla de confirmación de la impresión.
Un de color naranja mostrado durante la impresión indica un mensaje de error. Verifique la
impresora.
La impresión se puede dividir en diferentes periodos si se imprimen varias fotografías.
(Las hojas restantes mostradas pueden ser diferentes del número establecido.)
Impresión con fecha y texto
Con ‘IMPR. CAR.’
Fecha de la grabación NOMBRE y EDAD desde los modos de escenas ‘NIÑOS’ y ‘MASCOTAS’
Días transcurridos y destino en ‘FECHA VIAJE’ Texto registrado en ‘INS. TÍTUL’
Nombres registrados con ‘RECONOCE CARA’
• No añada la impresión de la fecha en tiendas ni empleando impresoras a las fotografías a las
que se ha aplicado ‘IMPR. CAR.’ (el texto se puede superponer).
Impresión de la fecha sin ‘IMPR. CAR.’
Impresión en tienda: Sólo se puede imprimir la fecha de grabación. Solicite la impresión en la tienda.
•
Hacer de antemano los ajustes ‘AJU. IMPRE.’ (pág. 94) en la cámara permite designar ajustes
para los números de copias y la impresión de la fecha antes de entregar la tarjeta en la tienda.
•
Cuando imprima fotografías con una relación de aspecto de 16:9, verifique de antemano que la
tienda pueda imprimir este tamaño.
Usando un ordenador : Los ajustes para la fecha de grabación y la información de texto se pueden
hacer usando el CD-ROM (PHOTOfunSTUDIO) suministrado.
Usando la impresora : La fecha de la grabación se puede imprimir ajustando ‘AJU. IMPRE.’ en la
cámara, o poniendo ‘IMPRESIÓN FECHA’ (pág. 104) en ‘ON’ cuando se
conecta a una impresora compatible con la impresión de fecha.