Panasonic DMC-LX2 Guia De Utilização

Página de 136
Informaţii pentru nivel de bază 
32 
 
Realizarea fotografiilor cu ajutorul funcţiei de transfocare (Zoom) 
 
Utilizarea funcţiei de transfocare optică 
(zoom optic) 
 
 
 
Cu ajutorul zoom-ului optic 4x, puteţi face ca 
oamenii şi subiectele să pară mai aproape, iar 
peisajele pot fi înregistrate cu unghi larg (distanţă 
focală mică). (echivalent cameră cu film 35 mm: 28 
mm până la 112 mm, când raportul de aspect este 
setat la [
]) 
 
J
  Pentru a face ca subiectele să pară 
mai aproape, utilizaţi opţiunea (Tele), 
respectiv distanţă focală lungă/ 
teleobiectiv 
Rotiţi inelul de zoom spre poziţia 
Tele. 
Când setarea pentru rezoluţia imaginii este 
[
] (10M).   
 
 
Pentru a face ca subiectele să pară mai 
depărtate, utilizaţi opţiunea (Wide) respectiv 
distanţă focală scurtă/ panoramic 
Rotiţi inelul de zoom spre poziţia Wide. 
 
Când setarea pentru rezoluţia imaginii este 
[
] (10M).  
 
 
 
 Când camera este pornită, zoom-ul optic este 
setat la poziţia Wide (1x).  
 Imaginea poate prezenta anumite distorsiuni, în 
funcţie de grosismentul la transfocare. 
Distorsiunea poate fi mai vizibilă la folosirea unei 
zone mai largi de transfocare pe măsură ce vă 
apropiaţi de subiect.  
 În funcţie de grosismentul la transfocare, 
imaginea poate să prezinte unele efecte de 
margine (franjurare) cu culoare în jurul 
subiectului. Acest fenomen se numeşte aberaţie 
cromatică. 
 Dacă utilizaţi funcţia de transfocare (zoom) după 
focalizarea unui subiect, focalizaţi subiectul din 
nou.  
 Grosismentul la transfocare indicat este o valoare 
aproximativă. 
 Obiectivul (montura obiectivului) (pag. 10) se 
extinde sau se retrage în funcţie de poziţia de 
transfocare. Aveţi grijă să nu întrerupeţi mişcarea 
obiectivului când este rotit inelul de zoom. 
 În modul Imagini în mişcare [
], grosismentul la 
transfocare este fixat la valoarea setată la 
începutul operaţiei de înregistrare. 
 Când rotiţi inelul de zoom, este posibil să 
auziţi un zgomot în cameră sau camera poate 
fi mişcată. Acest lucru nu reprezintă o 
defecţiune.