Oregon Scientific DS6639 Guia Do Utilizador
ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
DS6639 Manual-Eng/Fre/Span (086-003300-060)
ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
Pas de
tension
tension
Prendre
des photos
des photos
L’appareil ne
s’allume pas
s’allume pas
L’appareil
s’éteint dès
qu’il est allumé
s’éteint dès
qu’il est allumé
Ne peut pas
prendre des
photos quand on
appuie sur
l’obturateur
prendre des
photos quand on
appuie sur
l’obturateur
Le flash ne se
déclenche pas
comme prévu
déclenche pas
comme prévu
L’image prise
apparaît trop
sombre ou
trouble
apparaît trop
sombre ou
trouble
Les remplacer par des
neuves.
neuves.
Mettre les piles en place
correctement (
correctement (
p.5).
Remplacer les piles par
des neuves
des neuves
Désactiver la fonction
d’Arrêt Auto (
d’Arrêt Auto (
p.13).
Allumer l’appareil
photo.
photo.
Annuler les fichiers non
voulus (
voulus (
p.22) ou
installer une nouvelle
carte Secure Digital /
Multi-Media.
carte Secure Digital /
Multi-Media.
Changer l’interrupteur
de mode sur Appareil
photo ou Film
de mode sur Appareil
photo ou Film
Activer le flash en change-
ant le réglage (
ant le réglage (
p.8).
Changer l’interrupteur
de mode sur le mode
d’appareil photo
de mode sur le mode
d’appareil photo
Attendre que la lampe
de statut cesse de
clignoter (
de statut cesse de
clignoter (
p.8).
Mettre le flash sous
tension en changeant le
mode de flash (
tension en changeant le
mode de flash (
p.8).
Se rapprocher du sujet.
Nettoyer l’objectif avec
un chiffon doux (
un chiffon doux (
p.2).
EN CAS DE PANNE
30
Les piles sont
épuisées.
épuisées.
Les piles sont mises en
place incorrectement.
place incorrectement.
Le niveau des piles est
trop bas
trop bas
La fonction d’arrêt
auto est activée
auto est activée
L’appareil photo ne
s’allume pas
s’allume pas
Pas d’espace sur la
carte Secure Digital /
Carte Multi-Media /
Mémoire interne
carte Secure Digital /
Carte Multi-Media /
Mémoire interne
L’interrupteur de
mode est réglé sur le
mode de lecture
mode est réglé sur le
mode de lecture
Le flash est réglé sur
(pas de flash)
L’interrupteur de mode
est réglé sur mode de
lecture ou mode de film
est réglé sur mode de
lecture ou mode de film
Le flash n’est pas
entièrement rechargé
entièrement rechargé
Vérifiez le mode de
flash
flash
Le sujet est trop loin
L’objectif est sale
Problème
Symptôme
Vérifier ceci
Remède
Lecture
Connexion
à des
dispositifs
externes
à des
dispositifs
externes
Régler l’interrupteur de
mode sur le mode de
lecture.
mode sur le mode de
lecture.
Images situées dans la
mémoire interne. Retirer
la carte Secure Digital /
Multi-Media ( p.5)
mémoire interne. Retirer
la carte Secure Digital /
Multi-Media ( p.5)
Dé-protéger les images
ou films (
ou films (
p.24).
S’assurer que le câble
vidéo jaune est branché à
la borne AV du téléviseur
vidéo jaune est branché à
la borne AV du téléviseur
Le canal télé devrait
être réglé sur le canal
AV approprié.
être réglé sur le canal
AV approprié.
Allumer l’appareil
photo et le téléviseur
photo et le téléviseur
S’assurer que les deux
extrémités du câble
USB sont branchées
extrémités du câble
USB sont branchées
Allumer l’appareil photo
Ne peut pas lire
images ou films
images ou films
Ne peut pas
effacer images
ou films
effacer images
ou films
L’image
n’apparaît pas
sur le téléviseur
quand l’appareil
est connecté
n’apparaît pas
sur le téléviseur
quand l’appareil
est connecté
L’appareil photo
n’apparaît pas
comme disque
amovible quand
il est connecté à
un PC.
n’apparaît pas
comme disque
amovible quand
il est connecté à
un PC.
L’interrupteur de
mode n’est pas réglé
sur le mode de lecture
mode n’est pas réglé
sur le mode de lecture
Pas d’image ni de films
ne sont enregistrés
ne sont enregistrés
Les images ou films
sont protégés
sont protégés
Vérifier la connexion
du câble
du câble
Vérifier le canal sur le
téléviseur
téléviseur
L’appareil photo ou le
téléviseur n’est pas
allumé
téléviseur n’est pas
allumé
Vérifier la connexion
du câble USB
du câble USB
L’appareil photo n’est
pas allumé
pas allumé
Continué:
31
Problème
Symptôme
Vérifier ceci
Remède