Pentax Optio 33LF Guia Do Utilizador

Página de 108
96
Annexe
7
Messages 
Les messages suivants peuvent s’afficher sur le moniteur ACL au cours de 
l’utilisation de l’appareil.
Carte mémoire pleine.
Mémoire interne pleine.
La carte mémoire SD/MultiMediaCard ou la mémoire interne est 
pleine et aucune image ne peut être enregistrée. Introduisez une 
nouvelle carte mémoire SD/MultiMediaCard ou supprimez des 
images ou des sons superflus.(p.15, p.76)
Vous pourrez peut-être enregistrer l’image en changeant le niveau 
de qualité ou les pixels enregistrés.(p.43, p.44)
Aucune image
Il n’y a aucune image dans la carte mémoire SD/MultiMediaCard 
ou la mémoire interne. Ou toutes les images sont protégées et sont 
définies de manière à ne pas être affichées. (p.78)
Impossible d’afficher cette 
image
Vous essayez de lire une image non supportée par l’appareil. 
Il se peut qu’un autre type d’appareil ou d’ordinateur puisse 
permettre de l’afficher.
Piles épuisées
La pile est épuisée. Chargez-la s’il s’agit d’une pile rechargeable. 
Sinon, remplacez-la par une pile neuve. (p.12)
Erreur carte mémoire
La carte mémoire SD/MultiMediaCard présente un problème qui 
empêche toute prise de vue ou lecture. Essayez l’affichage sur 
un écran d’ordinateur.
Cette carte n’est pas 
formatée
La carte mémoire SD/MultiMediaCard insérée n’est pas formatée 
ou l’a été sur un PC ou autre périphérique. (p.86)
Réglages enregistrés
Les réglages de protection de l’image ou les réglages DPOF sont 
en cours de modification.
Formatage…
Formatage de la carte mémoire SD/MultiMediaCard ou de la mémoire 
interne.
Suppression
L’image est en cours de suppression.
Le dossier ne peut être créé Le nombre maximum de fichiers est atteint et aucune image ne peut 
plus être enregistrée. Introduisez une nouvelle carte mémoire SD/
MultiMediaCard ou formatez la carte ou la mémoire interne.(p.15, p.86)
Réglages non enregistrés
La carte mémoire SD/MultiMediaCard est saturée et aucun réglage 
DPOF ne peut plus être effectué.
Image non enregistrée
Impossible d’enregistrer l’image en raison d’un problème avec la 
carte mémoire SD/MultiMediaCard.
CF invalide
Carte mémoire insérée inutilisable. (p.15)
Carte SD verrouillée
Le commutateur écriture-protection de la carte mémoire SD est en 
position [VERROUILLAGE]. (p.17)
Présence d’images 
masquées. Formater ?
La carte mémoire SD/MultiMediaCard ou la mémoire interne que 
vous tentez de formater contient des images protégées masquées.