Hewlett Packard Enterprise Company AP104 Manual Do Utilizador

Installation Guide

www.arubanetworks.com

1344 Crossman Avenue

Sunnyvale, California 94089

Phone: 408.227.4500
Fax 408.227.4550

AP-100 Series Wireless Access Point | Installation Guide
Part Number 0511027-01 | November 2011

Main Site

Support Site

Software Licensing Site

Wireless Security Incident
Response Team (WSIRT)

Americas and APAC Support Email 

EMEA Support Email

emea.support@arubanetworks.com

WSIRT Email
Please email details of any security
problem found in an Aruba product.

Aruba Corporate

+1 (408) 227-4500

FAX

+1 (408) 227-4550

© 2010 Aruba Networks, Inc.  AirWave

®

, Aruba Networks

®

, Aruba Mobility Management System

®

, Bluescanner, 

For Wireless That Works

®

, Mobile Edge Architecture, People Move. Networks Must Follow., RFProtect

®

, The All 

Wireless Workplace Is Now Open For Business, and The Mobile Edge Company

®

 are trademarks of Aruba 

Networks, Inc. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.

Certain Aruba products include Open Source software code developed by third parties, including software code 
subject to the GNU General Public License ("GPL"), GNU Lesser General Public License ("LGPL"), or other Open 
Source Licenses. The Open Source code used can be found at this site:

http://www.arubanetworks.com/open_source

The use of Aruba Networks, Inc. switching platforms and software, by all individuals or corporations, to terminate 
other vendors' VPN client devices constitutes complete acceptance of liability by that individual or corporation for 
this action and indemnifies, in full, Aruba Networks, Inc. from any and all legal actions that might be taken against 
it with respect to infringement of copyright on behalf of those vendors.

This hardware product is protected by the standard Aruba warranty of one year parts/labor. For more information, 
refer to the ARUBACARE SERVICE AND SUPPORT TERMS AND CONDITIONS.

Altering this device (such as painting it) voids the warranty.

3. Pushing toward the ceiling tile, rotate the AP clockwise until the device clicks 

into place on the ceiling tile rail.

Install cables in accordance with all applicable local and national regulations and 
practices.

The RJ45 Ethernet port (ENET) supports 10/100/1000Base-T auto-sensing MDI/
MDX connections. Use these ports to connect the AP to a twisted pair Ethernet 
LAN segment or directly to an Aruba Controller. Use a 4- or 8-conductor, 
Category 5 UTP cable up to 100 m (325 feet) long.

The 10/100/1000 Mbps Ethernet port is on the back of the AP. The port has an RJ-
45 female connector with the pin-outs shown in 

.

Figure 5  Gigabit Ethernet Port Pin-Out

The serial console port (Console) allows you to connect the AP to a serial 
terminal or a laptop for direct local management. This port is an RJ-45 female 
connector with the pinouts described in 

. Connect this port in one of the 

following ways:



Connect it directly to a terminal or terminal server using an Ethernet cable.



Use a modular adapter to convert the RJ-45 (female) connector on the AP to a 
DB-9 (male) connector, and connect the adapter to a laptop using an RS-232 
cable. See 

Figure 6  Serial Port Pin-Out

Figure 7  RJ-45 (Female) to DB-9 (Male) Modular Adapter Conversion

The AP-100 Series has a single 12V DC power jack socket to support powering 
through an AC-to-DC power adapter.

The integrated LEDs on the AP can be used to verify that the AP is receiving 
power and initializing successfully (see 

). Refer to the 

Start Guide for further details on verifying post-installation network 
connectivity.

Provisioning parameters are unique to each AP. These local AP parameters are 
initially configured on the controller which are then pushed out to the AP and 
stored on the AP itself. Aruba recommends that provisioning settings be 
configured via the ArubaOS Web UI only. Refer to the 

ArubaOS User Guide for 

complete details.

Configuration parameters are network or controller specific and are configured 
and stored on the controller. Network configuration settings are pushed out to 
the AP(s) but remain stored on the controller.

Configuration settings can be configured via the ArubaOS Web UI, ArubaOS CLI, 
or Aruba MMS. Refer to their respective guides for further details: the 

User Guide or Aruba Mobility Management System User Guide.



Ethernet:



1 x 10/100/1000Base-T auto-sensing Ethernet RJ-45 Interfaces



MDI/MDX



IEEE 802.3 (10Base-T), IEEE 802.3u (100Base-T). IEEE 802.3ab 
(1000Base-T)



Power over Ethernet (IEEE 802.3af compliant), 48V DC/350mA (see 

 for pin configuration)



Power:



12 VDC power interface, supports powering through an AC-to-DC power 
adapter

For additional specifications on this product, please refer to the data sheet. The 
data sheet can be found at 

www.arubanetworks.com

.

For the most current information about Global Environmental Compliance and 
Aruba products, see our website at 

www.arubanetworks.com

.

Aruba products at end of life are subject to separate collection 
and treatment in the EU Member States, Norway, and 
Switzerland and therefore are marked with the symbol shown 
at the left (crossed-out wheelie bin). The treatment applied at 
end of life of these products in these countries shall comply 
with the applicable national laws of countries implementing 
Directive 2002/96EC on Waste of Electrical and Electronic 

Equipment (WEEE).

Aruba products also comply with the EU Restriction of 
Hazardous Substances Directive 2002/95/EC (RoHS). EU 
RoHS restricts the use of specific hazardous materials in 
the manufacture of electrical and electronic equipment. 

Specifically, restricted materials under the RoHS Directive are Lead (including 
Solder used in printed circuit assemblies), Cadmium, Mercury, Hexavalent 
Chromium, and Bromine. Some Aruba products are subject to the exemptions 
listed in RoHS Directive Annex 7 (Lead in solder used in printed circuit 
assemblies). Products and packaging will be marked with the “RoHS” label 
shown at the left indicating conformance to this Directive.

Aruba products also comply with China environmental declaration 
requirements and are labeled with the “EFUP 10” label shown at 
the left.

Aruba Networks provides a multi-language document that contains country-
specific restrictions and additional safety and regulatory information for all 
Aruba access points. This document can be viewed or downloaded from the 
following location: 

www.arubanetworks.com/safety_addendum 



IEC 60601-1-2: 2007 



EN 60601-1-2: 2007 

The AP-105 has been tested and found to comply with the limits of the standard 
for medical devices, IEC 60601-1-2:2007. The unit also complies with the 
requirements of EN 60601-1-2:2007, providing the presumption of compliance to 
the European Union’s Medical Device Directive 2007/47/EC. The limits are 
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a 
typical medical installation. This equipment generates, uses and can radiate radio 
frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the 
manufacturer’s instructions may cause harmful interference to other devices in 
the vicinity. However, there is no guarantee that interference will not occur in a 
particular installation. If this equipment causes interference with other devices, 
which may be determined by turning the equipment off and on, the user is 
encouraged to try and correct the interference by one or more of the following 
measures:



Reorient or relocate the device receiving the interference.



Increase the separation between the equipment.



Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which 
the other device(s) are connected.



Consult the manufacturer or field service technician for help.

The Model AP-105 do not have an Applied Part as defined in IEC 60601-1. The 
protection against electric shock is Class ll. 

Device is not protected against ingress of liquids and has a protection class of 
IPX0 as defined by IEC 60601-1 and IEC 60529. Equipment not suitable for use in 
the presence of flammable mixtures.

The unit is considered “Continuous Operation” equipment as defined by IEC 
60601-1. 

Power Consumption – 48 VDC 802.3af power over Ethernet or 12VDC, 1.25A for 
external AC supplied power (adapter sold separately); Maximum power 
consumption – 12.5W. 

Mechanical Dimensions: 132mm x 135mm x 45mm; 300g.

Environmental: Operating Temp: 0° C to +50° C (+32° F to +122° F); Humidity: 5 
to 95% non-condensing.  Storage Temp: -40° CS to +70° C (-40°F to +158°F).

If both POE and DC power are available, the AP uses POE even when there 
is not enough POE voltage available to power the AP.

Table 1  AP-100 Series Series LED Meanings

PWR

Off

No power to AP

Green flashing

System initializing

Red steady

System failed to 
initialize, contact TAC

Green steady

Power on, device ready

ENET
(10/100/1000 Mbps)

Off

No link

Green on

1000 Mbps link

Amber on

10/100 Mbps link

Green flashing

Ethernet link activity

1000Base-T Gigabit 

Ethernet Port

RJ-45 Female
Pin-Out

Signal Name

1
2
3
4
5
6
7
8

BI_DC+
BI_DC-

BI_DD+
BI_DD-

BI_DA+
BI_DA-
BI_DB+

BI_DB-

Function

Bi-directional pair +C
Bi-directional pair -C

Bi-directional pair +D
Bi-directional pair -D

Bi-directional pair +A
Bi-directional pair -A
Bi-directional pair +B

Bi-directional pair -B 

   

Serial

Console Port

1

2

3

4

5

6

7

8

RJ-45 Female

Pin-Out

Direction

Input

Output

3

4

5

2

5

6

3

RJ-45

DB-9

1

2

3

4

5

6

7

8

Direction

Input

Output

5

4

3

2

1

9

8

7

6

Direction

Input

Output

11A/N

Off

5 GHz radio is disabled

Amber 

5 GHz radio enabled in 
WLAN mode

Green

5 GHz radio enabled in 
11n mode

Green flashing

5 GHz Air Monitor or RF 
Protect mode

11B/G/N

Off

2.4 GHz radio disabled

Amber 2.4 

GHz 

radio 

enabled 

in 

WLAN mode

Green

2.4 GHz radio enabled in 
11n mode

Green flashing

2.4 GHz Air Monitor or 
RF Protect mode

If a power adapter other than the one provided by Aruba Networks is used 
in the US or Canada, it should be cULus (NRTL) Listed, with an output 
rated 12 VDC, minimum 1.25A, marked “LPS” or “Class 2,” and suitable for 
plugging into a standard power receptacle in the US and Canada.

Table 1  AP-100 Series Series LED Meanings

RF Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC 
RF radiation exposure limits. This equipment should be installed and 
operated with a minimum distance of 13.78 inches (35 cm) between the 
radiator and your body for 2.4 GHz and 5 GHz operations. This transmitter 
must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna 
or transmitter. When operated in the 5.15 to 5.25 GHz frequency range, this 
device is restricted to indoor use to reduce the potential for harmful 
interference with co-channel Mobile Satellite Systems.

10

᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ໄᯢ

᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴(Hazardous Substance) 

䚼ӊৡ⿄

(Parts) 

䪙

3E

∲

+J

䬝

&G

݁Ӌ䫀

&U

໮⒈㘨㣃

3%%

໮⒈Ѡ㣃䝮

3%'(

⬉䏃ᵓ

(

PCA Boards)

h

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

ᴎẄ㒘ӊ

(

Mechanical Sub-Assemblies)

h

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ

ƻ˖ 㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼ SJ/T11363-2006 ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ

Indicates that the concentration of the hazardous substance in all homogeneous materials in the parts is 
below the relevant threshold of the SJ/T11363-2006 standard.

h˖ 㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎ6-7ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ

Indicates that the concentration of the hazardous substance of at least one of all homogeneous materials 
in the parts is above the relevant threshold of the SJ/T11363-2006 standard. 

ᇍ䫔ଂП᮹ⱘ᠔ଂѻકᴀ㸼ᰒ⼎կᑨ䫒ⱘ⬉ᄤֵᙃѻકৃ㛑ࣙ৿䖭ѯ⠽䋼DŽ

ℸᷛᖫЎ䩜ᇍ᠔⍝ঞѻકⱘ⦃ֱՓ⫼ᳳᷛᖫᶤѯ䳊䚼ӊӮ᳝ϔϾϡৠⱘ⦃ֱՓ⫼ᳳ
՟བ⬉∴ऩܗ῵ഫ䌈೼݊ѻકϞ
ℸ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤া䗖⫼Ѣѻકᰃ೼ѻક᠟ݠЁ᠔㾘ᅮⱘᴵӊϟᎹ԰
The Environment- Friendly Use Period (EFUP) for all enclosed products and their parts are 
per the symbol shown here. The Environment- Friendly Use Period is valid only when the 
product is operated under the conditions defined in the product manual.