ACCO Brands M01001-D Manual Do Utilizador

8

9

Une assistance technique est disponible pour tous les utilisateurs de produits Kensington 

enregistrés. L’assistance technique est gratuite sauf en cas de déplacement longue distance,  

selon les tarifs applicables. Les coordonnées de l’assistance technique sont indiquées au dos de 

cette notice.

•   Il se peut que vous trouviez une solution à votre problème dans la Foire aux questions (FAQ)  

de la zone Assistance du site Web de Kensington : www.support.kensington.com.

•   Vous devez avoir accès à votre ordinateur lorsque vous appelez l’assistance technique
•  Les informations suivantes vous seront demandées :

 

-  Nom, adresse et numéro de téléphone

 

-  Nom du produit Kensington

 

-  Fabricant et modèle de votre ordinateur

 

-  Logiciel et version de votre système

 

-  Symptômes du problème et faits qui en sont à l’origine

GARANTIE LIMITéE à 5 ANS
KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP (“KENSINGTON”) garantit ce produit contre tout vice matériel et de 

fabrication dans le cadre d’une utilisation normale pendant une durée de cinq ans à compter de la date d’achat. 

KENSINGTON choisira, à sa discrétion, de réparer ou de remplacer l’unité défectueuse couverte par la présente garantie. 

Veuillez conserver la facture comme preuve de la date d’achat. Elle vous sera nécessaire pour bénéficier de la garantie. 

Pour que la présente garantie limitée soit valable, le produit devra être manipulé et utilisé comme indiqué dans les 

instructions fournies avec la présente garantie. Cette garantie limitée ne couvre pas les dommages dus à un accident, 

à une mauvaise utilisation, à un abus ou à une négligence. Elle n’est valide que si le produit est utilisé sur l’ordinateur 

ou le système spécifié sur la boîte du produit. Veuillez consulter les détails sur la boîte du produit ou appeler le service 

d’assistance technique KENSINGTON.
DENI DE RESPONSABILITE
A L’EXCEPTION DE LA GARANTIE LIMITEE FOURNIE ICI, ET DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, KENSINGTON 

EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITE MARCHANDE ET/OU 

D’ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER. DANS LA MESURE OU TOUTE GARANTIE IMPLICITE PEUT NEANMOINS 

EXISTER SELON LA LOI, TOUTES CES GARANTIES SONT LIMITEES A LA DUREE DE CINQ ANS DE CETTE GARANTIE. 

CERTAINS ÉTATS/PROVINCES N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE. LES 

LIMITATIONS REPRISES CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.
LIMITATION DE RESPONSABILITE
LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DE CE PRODUIT, SELON LES CONDITIONS DE GARANTIE, CONSTITUENT 

VOTRE UNIQUE RECOURS. EN AUCUN CAS KENSINGTON NE SAURAIT ETRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE 

SPECIAL, DIRECT OU INDIRECT, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATIONS, DES PERTES DE REVENUS, PERTES DE PROFITS, 

PERTE D’UTILISATION DU LOGICIEL, PERTE OU RECUPERATION DE DONNEES, DE LA LOCATION DE MATERIEL DE 

REMPLACEMENT, DES PERTES DE TEMPS, DES DOMMAGES DE PROPRIETES ET DES RECLAMATIONS TIERCES, PROVENANT 

DE TOUTE THEORIE DE RECUPERATION, Y COMPRIS LA GARANTIE, LE CONTRAT, LE STATUT OU LE DELIT. NONOBSTANT 

L’ÉCHÉANCE DE TOUTE GARANTIE LIMITÉE OU DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE PAR FORCE DE LOI, OU DANS LE CAS 

OÙ CETTE GARANTIE LIMITÉE SORT DE SON OBJECTIF PRINCIPAL, L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE KENSINGTON NE 

POURRA EN AUCUN CAS EXCÉDER LE PRIX D’ACHAT DE CE PRODUIT. CERTAINS ÉTATS/PROVINCES N’AUTORISENT 

PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU INDIRECTS, LA LIMITATION OU EXCLUSION 

MENTIONNÉE CI-DESSUS PEUT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLE. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS 

LÉGAUX SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS QUI DIFFÈRENT D’UN ÉTAT À L’AUTRE 

ET D’UNE PROVINCE À L’AUTRE.
SPéCIFICATIONS TECHNIQUES CONCERNANT LES FRéQUENCES RADIO
Fréquence de fonctionnement : 2,402-2,474 GHz
DECLARATION DE LA COMMISSION FEDERALE DES COMMUNICATIONS (FCC) SUR L’INTERFERENCE DES FREQUENCES RADIO
Remarque : Ce dispositif a été testé et déclaré conforme aux limitations s’appliquant aux dispositifs numériques de 

classe B, conformément à l’article 15 de la réglementation de la FCC. Ces restrictions ont pour but d’offrir une protection 

raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet appareil peut produire, utiliser et 

émettre des fréquences radio. S’il n’est pas installé ni utilisé conformément aux instructions, il risque d’engendrer des 

interférences nuisibles aux communications radio.

Français

•  Systèmes d’exploitation Windows® XP et Windows Vista™
•  Mac® OS X versions 10.2.8 ou ultérieure

Cette souris est dotée d’une molette de défilement multidirectionnel inclinable avec fonction de 

défilement horizontal si vous utilisez un PC sur lequel est installé Windows XP ou Windows Vista, 

ou un Mac sur lequel est installé le système d’exploitation Tiger. Les fonctions par défaut de la 

molette de défilement sont les suivantes :
•  molette de défilement (mode souris) : défilement vertical
•   molette de défilement (mode présentation) : fait défiler la présentation rapidement vers 

l’arrière/l’avant

•  inclinaison gauche/droite de la molette de défilement (mode souris) : défilement horizontal
•  inclinaison gauche/droite de la molette de défilement (mode présentation) : aucune fonction

*  Le défilement multidirectionnel fonctionne uniquement dans Microsoft Office (Basic) 2003/2007, Internet 

Explorer® et PowerPoint® sous les systèmes d’exploitation Windows XP et Windows Vista.

1.   Débranchez et rebranchez le récepteur.
2.    Installez des piles neuves dans le récepteur.
3.    Testez le dispositif sur un autre port ou sur un autre ordinateur.
4.  Certaines surfaces peuvent “ tromper ” le capteur optique, comme par exemple les surfaces  

 

réfléchissantes telles que le verre ou les miroirs  C’est pourquoi ce produit ne fonctionnera pas  

 

bien sur des surfaces en verre ou sur des miroirs. Le capteur devrait fonctionner correctement  

 

sur toutes les autres surfaces.

Au cours de ces dernières années, les recherches médicales dans le domaine des maladies 

professionnelles ont porté sur des activités normales et apparemment inoffensives, susceptibles 

de provoquer toute une série de problèmes désignés sous le terme générique de Syndrome de 

Stress Répétitif (RSI en anglais) ou Troubles Consécutifs à des Traumatismes Cumulatifs (CTD en 

anglais). Il est reconnu à ce jour que des mouvements répétitifs peuvent conduire à ces problèmes 

physiologiques. En tant qu’utilisateur d’un ordinateur, vous pouvez être sujet à ce type de 

problèmes.
En faisant attention à la façon dont vous effectuez votre travail, utilisez votre ordinateur et votre 

téléphone, faites du sport ou vaquez à vos occupations ménagères, vous pourrez identifier ces 

comportements dangereux. Si vous constatez que vos mains ou vos poignets sont douloureux, 

enflés, engourdis ou faibles (surtout pendant le sommeil), consultez immédiatement votre 

médecin. En effet, ces symptômes peuvent indiquer un syndrome de stress répétitif qui exige 

un accompagnement médical immédiat.  Pour de plus amples informations, consultez votre 

médecin.