Harman International Industries Inc FLIP2 Manual Do Utilizador
FOR CD/DVD/BLU-RAY
DISC™-AFSPILLERE:
ADVARSEL:
Dette produkt anvender et
lasersystem. For at undgå direkte eksponering for
laserstrålen må kabinettet ikke åbnes, og ingen
af sikkerhedsmekanismerne, der er beregnet
til at beskytte dig, må sættes ud af funktion.
UNDLAD AT STIRRE IND I LASERSTRÅLEN. For
at sikre korrekt anvendelse af dette produkt skal
brugervejledningen læses omhyggeligt og gemmes
til fremtidig brug. Hvis enheden skal vedligeholdes
eller repareres, skal det lokale JBL-servicecenter
kontaktes. Serviceeftersyn må kun udføres af
kvalijceret personale.
laserstrålen må kabinettet ikke åbnes, og ingen
af sikkerhedsmekanismerne, der er beregnet
til at beskytte dig, må sættes ud af funktion.
UNDLAD AT STIRRE IND I LASERSTRÅLEN. For
at sikre korrekt anvendelse af dette produkt skal
brugervejledningen læses omhyggeligt og gemmes
til fremtidig brug. Hvis enheden skal vedligeholdes
eller repareres, skal det lokale JBL-servicecenter
kontaktes. Serviceeftersyn må kun udføres af
kvalijceret personale.
FOR ALLE EU-LANDE:
FOR PRODUKTER MED LYDUDGANG
Forebyggelse af høretab
ADVARSEL: Der er risiko for permanent høretab,
hvis øretelefoner eller hovedtelefoner anvendes
ved høj lydstyrke i længere tid.
Forebyggelse af høretab
ADVARSEL: Der er risiko for permanent høretab,
hvis øretelefoner eller hovedtelefoner anvendes
ved høj lydstyrke i længere tid.
I Frankrig er produkterne afprøvet og overholder
kravet til lydtryksniveau som anført i de gældende
NF EN50332-1:2000- og/eller EN50332-2:2003-
standarder som krævet af den franske artikel
L.5232-1.
kravet til lydtryksniveau som anført i de gældende
NF EN50332-1:2000- og/eller EN50332-2:2003-
standarder som krævet af den franske artikel
L.5232-1.
Bemærk: Forebyg høreskader ved at undgå at
lytte ved høje lydstyrker i længere tid.
lytte ved høje lydstyrker i længere tid.
WEEE-BEMÆRKNING
WEEE-direktivet (affald af elektrisk og elektronisk
udstyr), der trådte i kraft som EU-lov d. 13. februar
2003, medførte store ændringer i behandlingen af
udtjent elektrisk udstyr.
WEEE-direktivet (affald af elektrisk og elektronisk
udstyr), der trådte i kraft som EU-lov d. 13. februar
2003, medførte store ændringer i behandlingen af
udtjent elektrisk udstyr.
Formålet med dette direktiv er som første
prioritet at begrænse WEEE og derudover at
fremme genbrug, genvinding og andre former for
genanvendelse af denne type affald med henblik
på at minimere bortskaffelse.
prioritet at begrænse WEEE og derudover at
fremme genbrug, genvinding og andre former for
genanvendelse af denne type affald med henblik
på at minimere bortskaffelse.
WEEE-logoet på produktet eller emballagen, som
angiver indsamling som elektrisk og elektronisk
udstyr, består af den overstregede affaldsbeholder
på hjul som vist nedenfor.
angiver indsamling som elektrisk og elektronisk
udstyr, består af den overstregede affaldsbeholder
på hjul som vist nedenfor.
Produktet må ikke bortskaffes eller kasseres
sammen med almindeligt husholdningsaffald.
Du skal bortskaffe alt affald fra elektronisk
eller elektrisk udstyr ved at akevere det til den
anførte genbrugsplads for denne type farligt
affald. Særskilt indsamling og korrekt genvinding
af affald fra elektronisk og elektrisk udstyr på
bortskaffelsestidspunktet vil bidrage til at spare
på vores naturlige ressourcer. Korrekt genbrug af
affald fra elektronisk og elektrisk udstyr vil desuden
beskytte menneskers helbred og miljøet. Du kan
få kere oplysninger om bortskaffelse af, genbrug
af og genbrugspladser for affald fra elektronisk og
elektrisk udstyr ved at kontakte din kommune, dit
renovationsjrma, den butik, hvor udstyret er købt,
eller udstyrets producent.
sammen med almindeligt husholdningsaffald.
Du skal bortskaffe alt affald fra elektronisk
eller elektrisk udstyr ved at akevere det til den
anførte genbrugsplads for denne type farligt
affald. Særskilt indsamling og korrekt genvinding
af affald fra elektronisk og elektrisk udstyr på
bortskaffelsestidspunktet vil bidrage til at spare
på vores naturlige ressourcer. Korrekt genbrug af
affald fra elektronisk og elektrisk udstyr vil desuden
beskytte menneskers helbred og miljøet. Du kan
få kere oplysninger om bortskaffelse af, genbrug
af og genbrugspladser for affald fra elektronisk og
elektrisk udstyr ved at kontakte din kommune, dit
renovationsjrma, den butik, hvor udstyret er købt,
eller udstyrets producent.
ROHS-OVERENSSTEMMELSE
Dette produkt er i overensstemmelse med Europa-
Parlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af
8. juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af
visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.
Dette produkt er i overensstemmelse med Europa-
Parlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af
8. juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af
visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.
FOR PRODUKTER MED BATTERIER
EU-direktiv 2006/66/EF om batterier
Et nyt batteridirektiv 2006/66/EF om batterier
og akkumulatorer trådte i kraft d. 26. september
2008. Direktivet jnder anvendelse på alle typer
batterier og akkumulatorer (AA, AAA, knapceller,
blysyre, genopladelige pakker), inklusive dem,
der er indbygget i apparater, undtagen hvis de
er beregnet til anvendelse i militært og medicinsk
udstyr eller batteridrevet håndværktøj.
EU-direktiv 2006/66/EF om batterier
Et nyt batteridirektiv 2006/66/EF om batterier
og akkumulatorer trådte i kraft d. 26. september
2008. Direktivet jnder anvendelse på alle typer
batterier og akkumulatorer (AA, AAA, knapceller,
blysyre, genopladelige pakker), inklusive dem,
der er indbygget i apparater, undtagen hvis de
er beregnet til anvendelse i militært og medicinsk
udstyr eller batteridrevet håndværktøj.
Direktivet udstikker regler for indsamling,
behandling, genvinding og bortskaffelse af
batterier og har til hensigt at forbyde visse farlige
stoffer samt at forbedre den miljømæssige
ydelse for batterier og alle forsyningskædens
komponenter.
behandling, genvinding og bortskaffelse af
batterier og har til hensigt at forbyde visse farlige
stoffer samt at forbedre den miljømæssige
ydelse for batterier og alle forsyningskædens
komponenter.
Anvisninger til brugere om fjernelse,
genbrug og bortskaffelse af brugte
batterier
For at tage batterierne ud af dit udstyr eller
fjernbetjeningen skal den procedure, der er
beskrevet i brugervejledningen for isættelse af
batterier, udføres i omvendt rækkefølge.
genbrug og bortskaffelse af brugte
batterier
For at tage batterierne ud af dit udstyr eller
fjernbetjeningen skal den procedure, der er
beskrevet i brugervejledningen for isættelse af
batterier, udføres i omvendt rækkefølge.
For produkter med et indbygget batteri, der virker
i hele produktets levetid, kan det være umuligt
for brugeren at fjerne batteriet. I det tilfælde vil
genbrugs- eller genindvindingscentrene skille
produktet ad og tage batteriet ud. Hvis det af en
eller anden grund bliver nødvendigt at udskifte et
i hele produktets levetid, kan det være umuligt
for brugeren at fjerne batteriet. I det tilfælde vil
genbrugs- eller genindvindingscentrene skille
produktet ad og tage batteriet ud. Hvis det af en
eller anden grund bliver nødvendigt at udskifte et
sådant batteri, skal denne procedure udføres af
autoriserede servicecentre.
autoriserede servicecentre.
I EU og andre steder er det ulovligt at kassere
nogen former for batterier som husholdningsaffald.
Alle batterier skal kasseres på en miljøvenlig måde.
Kontakt de lokale affaldsbehandlingsmyndigheder
for at få oplysninger om miljøvenlig indsamling,
genbrug og bortskaffelse af brugte batterier.
nogen former for batterier som husholdningsaffald.
Alle batterier skal kasseres på en miljøvenlig måde.
Kontakt de lokale affaldsbehandlingsmyndigheder
for at få oplysninger om miljøvenlig indsamling,
genbrug og bortskaffelse af brugte batterier.
ADVARSEL: Der er eksplosionsfare, hvis batteriet
udskiftes forkert. For at reducere risikoen for
ildebrand eller forbrændinger må batteriet ikke
skilles ad, knuses, punkteres, udsættes for
temperaturer på over 60 °C eller bortskaffes
ved brug af ild eller vand, ligesom de eksterne
kontakter ikke må kortsluttes. Må kun udskiftes
med anførte batterier.
udskiftes forkert. For at reducere risikoen for
ildebrand eller forbrændinger må batteriet ikke
skilles ad, knuses, punkteres, udsættes for
temperaturer på over 60 °C eller bortskaffes
ved brug af ild eller vand, ligesom de eksterne
kontakter ikke må kortsluttes. Må kun udskiftes
med anførte batterier.
Symbolet til angivelse af ”særskilt indsamling” af alle
batterier og akkumulatorer består af nedenstående
overstregede affaldsbeholder på hjul:
batterier og akkumulatorer består af nedenstående
overstregede affaldsbeholder på hjul:
Batterier, akkumulatorer og knapceller, der
indeholder over 0,0005 % kviksølv, over 0,002 %
cadmium eller over 0,004 % bly, skal mærkes med
den kemiske betegnelse for det pågældende metal,
henholdsvis Hg, Cd eller Pb. Se symbolet nedenfor:
indeholder over 0,0005 % kviksølv, over 0,002 %
cadmium eller over 0,004 % bly, skal mærkes med
den kemiske betegnelse for det pågældende metal,
henholdsvis Hg, Cd eller Pb. Se symbolet nedenfor:
FOR ALLE PRODUKTER, UNDTAGEN
PRODUKTER MED TRÅDLØS
FUNKTIONALITET:
HARMAN International erklærer hermed, at dette
udstyr er i overensstemmelse med EMC-direktivet
2004/108/EF, lavspændingsdirektivet 2006/95/EF,
direktiv 2009/125/EF om miljøvenligt design af ener-
girelaterede produkter og RoHS-direktivet 2011/65/
EU. Overensstemmelseserklæringen kan ses i sup-
portsektionen på vores websted www.jbl.com.
PRODUKTER MED TRÅDLØS
FUNKTIONALITET:
HARMAN International erklærer hermed, at dette
udstyr er i overensstemmelse med EMC-direktivet
2004/108/EF, lavspændingsdirektivet 2006/95/EF,
direktiv 2009/125/EF om miljøvenligt design af ener-
girelaterede produkter og RoHS-direktivet 2011/65/
EU. Overensstemmelseserklæringen kan ses i sup-
portsektionen på vores websted www.jbl.com.
FOR ALLE PRODUKTER MED TRÅDLØS
FUNKTIONALITET:
HARMAN International erklærer hermed, at dette
udstyr er i overensstemmelse med de grundlæg-
gende krav og andre relevante bestemmelser
i direktiv 1999/5/EF, direktiv 2009/125/EF om
miljøvenligt design af energirelaterede produkter
og RoHS-direktivet 2011/65/EU. Overensstem-
melseserklæringen kan ses i supportsektionen på
vores websted www.jbl.com.
FUNKTIONALITET:
HARMAN International erklærer hermed, at dette
udstyr er i overensstemmelse med de grundlæg-
gende krav og andre relevante bestemmelser
i direktiv 1999/5/EF, direktiv 2009/125/EF om
miljøvenligt design af energirelaterede produkter
og RoHS-direktivet 2011/65/EU. Overensstem-
melseserklæringen kan ses i supportsektionen på
vores websted www.jbl.com.
af
www.jbl.com
© 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rettigheder forbeholdes.
JBL er et varemærke tilhørende HARMAN International Industries, Incorporated, som er registreret i USA og/eller andre lande.
Blu-ray Disc er et varemærke tilhørende Blu-ray Disc Association.
Ret til ændringer uden varsel forbeholdes.
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER