Respironics Inc. 1127941 Manual Do Utilizador

Página de 100
 
 
Instructions for Use | Trilogy Evo Universal Accessories 
 
 
 
Filters 
80 
 
External Flow Sensor and Cable 
Intended Use: 
The Philips Respironics External Flow Sensor is intended for use with Trilogy Evo Universal-series ventilators. It measures the gas (air, oxygen or 
carbon dioxide) flow rate in the airway from the patient circuit to the patient’s lung during inhalation and exhalation. One side of the sensor device 
is attached to the patient circuit while the other side is connected to the ventilator.  
Two sizes of this sensor are included in the case: adult/pediatric, and pediatric/infant.  
To use the sensor, follow the instructions provided with the sensor. To connect the external flow sensor to Trilogy Evo Universal, see Figure 1 and 
Figure 2. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Colorimetric CO
2
 detector 
Two sizes of this detector are included in the package. To use the detector, see the detector’s instructions.  
 
External Pulse Oximeter and Sensors 
Three disposable pulse oximeter sensors are included in the package: adult, pediatric, and infant.  
 
Instructions for Use
To use the oximeter sensors, follow the instructions provided with the sensors. To connect the 
oximeter to Trilogy Evo Universal, plug the USB connector into the USB port on the Patient Panel  
 
Filters 
Air-inlet foam filter 
The air-inlet foam filter protects Trilogy Evo Universal from dirt and dust. This filter is for single patient use. For instructions on rinsing the filter, see 
the “Cleaning and Disinfection” chapter. For instructions on replacing the filter, see the “Service and Maintenance” chapter. 
Particulate filter 
The particulate filter protects Trilogy Evo Universal from fine particulates. This filter is for single patient use.  For instructions on replacing the filter, 
see the “Service and Maintenance” chapter. 
CBRN filter adapter  
Use the CBRN filter adapter when using a CBRN filter in place of the disposable inlet filter. For instructions on installing the filter adapter, see the 
“Device Setup” chapter. 
Figure 8: Attaching the sensor to a circuit 
Figure 7: Attaching the sensor to Trilogy Evo