Apple Remote Desktop v2 FR CD MacOS 10u M9546F/A Manual Do Utilizador

Apple Remote Desktop 2 gives you all of the tools you need to manage the Mac 
computers on your network—whether you’re distributing software, providing online
assistance, or collecting hardware and software asset information. To get started with
Apple Remote Desktop, install the administration software on the system you will use
to manage remote Mac computers.

Apple Remote Desktop 2 is available in two versions: a 10-client version and an 
unlimited-client version. The 10-client version allows an administrator to manage 
up to 10 computers. For administrators who manage more than 10 computers, the
unlimited-client edition should be installed.

Setting Up Client Computers

After installing the administration software, you need to install and enable the Apple
Remote Desktop Agent on the computers you plan to manage. If you are installing the
client software for the first time, you can use the Setup Assistant in the administration
application to create a custom installation package and install the software on the
Mac client systems.

If the Mac systems you would like to manage already have Apple Remote Desktop
Agent version 1.2 or later,

*

you can upgrade them from the administration application.

The new Setup Assistant makes it easy to centrally upgrade the Agent software and 
to update the client settings on one or multiple Mac systems.

Technology Overview
Apple Remote Desktop 2

To manage a Mac OS X system using

Apple Remote Desktop, you need to

authenticate and receive authorization

from the Apple Remote Desktop Agent

software on the client system—ensuring

that only authorized users can control a

computer or perform specified tasks.

Apple Remote Desktop 2 can perform

authentication and authorization against

your organization’s directory server. Or

for organizations that rely on the local

computer for authentication, Apple

Remote Desktop supports authentication

against one or more local accounts.