Apollo America Inc 51000307 Manual Do Utilizador

12

 APD0602 B141212

BEDROOM

BEDROOM

BEDROOM

LIVING ROOM

KITCHEN

BASEMENT

CLOSED 

DOORS

GARAGE

TO

BR

CARBON MONOXIDE ALARM LOCATION FOR MULTI - LEVEL RESIDENCE

Fig 2. Schéma de l'emplacement du détecteur

•  Gendarmerie plafond - position au moins 12" de n'importe quel mur.

•  Mural - position au moins 6" du plafond, mais pas inférieure à un interrupteur de lumière.

Dans l'idéal, installez-le :

•  À 3 m (10 pieds) d’une chambre à coucher

•  Dans une chambre qui contient un appareil à foyer

•  À chaque étage d'un bâtiment

•  Si possible, installez-en un dans chaque chambre équipée d’un appareil à foyer

•  Si l'appareil ou la pièce n’est pas utilisée régulièrement, à l'instar d'une chaufferie, placez le détecteur

juste à l’extérieur de la pièce pour que l’alarme puisse être entendue plus facilement

•  Directement au-dessus d'un évier, d'une cuisinière, d'un poêle ou d'un four

•  Ne placez pas le détecteur à 1,5m (5 pi) d’un appareil de cuisson

• À proximité d’une porte ou d’une fenêtre où il peut y avoir des courants d’air (par ex. un ventilateur

d'extraction ou une bouche d’aération)

• À 

l'extérieur

•  Ne l'installez pas dans un environnement qui n'est pas conforme aux spécifi cations environnementales

du détecteur

•  Dans ou sous un placard

•  Dans des endroits où la circulation d'air serait obstruée par des rideaux ou des meubles

•  Dans un endroit où de la saleté ou de la poussière pourrait s'accumuler et bloquer le détecteur

•  Dans un endroit où il pourrait être cogné, endommagé ou ôté par inadvertance.

APD0602 

B141212 5

Fig 3. :@9?492?30/0?0.?:=

Once a suitable location is found, mount the detector as follows:

1. Refer to the diagram below and install the mounting base on the ceiling or on the wall

(if local ordinances permit) using screw locations as required. Use the two screws and
anchors provided. Maneuver the base A the screws are at the elbow of the screw slots
and secure.

2.  Fit the detector inside the base by aligning it over the base as shown (detector’s alignment 

notch should be slightly offset from mounting base tamper release tab), then turn the
detector in a clockwise direction until it clicks into place.

3. Test the detector after completing the installation (as described in the TESTING THE

DETECTOR section of this manual) and refer to the control system’s instructions for
additional information concerning the use of wireless devices.

DO NOT attach the detector to removable ceiling panels.

NOTE: Two warning labels are provided in the detector box. Please stick one next to the CO 
detector and another near to a source of fresh air where members of the household will gather 
if alarm signal sounds.

CAUTION
Airborne dust particles can enter the detector. Apollo recommends the removal of detectors 
before beginning construction or any other dust producing activity. Carbon monoxide 
detectors are not to be used with detector guards unless the combination has been evaluated 
and found suitable for that purpose.

Tamper Protection
This detector has a built-in tamper switch that will cause a Tamper signal to be displayed at 
the console of the alarm system if it is removed from its mounting base.

The Wireless Carbon Monoxide Alarm includes a tamper resistant feature that prevents 
removal from the mounting base without the use of a tool. To engage the tamper resistant 
feature, cut the small plastic tab located on the mounting base and then install the detector. To 
remove the detector from the base once it has been made tamper resistant, use appropriate 
screwdriver to depress the square tamper release tab located on the skirt of the mounting 
base and turn the detector counterclockwise.