Professional Series PS77401 Manual Do Utilizador

 This appliance generates heat and 

escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of 

burns, fires, or other injury to persons or damage to property.

1. A person who has not read and understood all operating, toasting, and safety 

instructions is not qualified to operate this appliance. All users of this appliance must 

read and understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appli-

ance. 

2. If this appliance falls or accidentally becomes immersed in water, unplug it from 

the wall outlet immediately. Do not reach into the water!

3. When using this appliance, provide adequate air space above and on all sides for 

air circulation. Do not operate this appliance while it is touching or near curtains, wall 

coverings, clothing, dish towels or other flammable materials.

4. To reduce the risk of fire, do not leave this appliance unattended during use.

5. If this appliance begins to malfunction during use, immediately press the CANCEL 

button(s) and unplug the cord. Do not use or attempt to repair a malfunctioning ap-

pliance!

6. The cord to this appliance should only be plugged into a 120V 

AC electrical wall 

outlet.

7. The cord to this appliance in an unstable position.

8. Use the Toaster on a hard, flat surface. Do not place it near a flame or heat or 

on a soft surface (such as carpet). Avoid placing it where it may tip over during use. 

Dropping the toaster could cause it to malfunction.

 Never 

attempt to dislodge food inside the toaster while the taster is plugged in. Doing so 

could cause an electrical shock hazard or a risk of fire.

: This appliance is hot during operation and retains heat for some time 

after turning off. 

Always use oven mitts when handling hot material and allow metal 

parts to cool before cleaning. Do not place anything on top of the toaster while it is 

operating or while it is hot.

DO NOT toast pastries with runny fillings or frosting.

DO NOT toast torn slices of bread.

DO NOT place buttered bread or wrapped food into the 

Toaster

. 

DO NOT toast small-size bread, mini-baguettes, breadsticks, etc.

 

Este electrodoméstico genera calor 

y vapor durante el funcionamiento. Debe de tomarse las precauciones necesarias 

para evitar el riesgo de que se produzca una quemadura, fuego o cualquier otro tipo 

de daño personal o a la propiedad. 

1.Una  persona  que  no  haya  leído  y  comprendido  todas  las  instrucciones  de 

funcionamiento y de seguridad no está preparada para utilizar este electrodoméstico. 

Cualquier persona que use este electrodoméstico debe de leer y comprender esta 

guía de uso y mantenimiento antes de poner a funcionar o proceder a limpiar este 

aparato.

2.  Si  el  electrodoméstico  sufriera  una  caída  o  accidentalmente  se  sumergiera  en 

el agua, desenchúfelo inmediatamente. ¡No meta las manos dentro del agua para 

sacarlo!

3. Al momento de usar este electrodoméstico, deje suficiente espacio por encima y 

alrededor del aparato para una buena circulación del aire. No utilice el electrodoméstico 

si éste entra en contacto con cortinas, paredes empapeladas, prendas de ropa, toallas 

de papel u otros materiales inflamables.

4.  Si  el  electrodoméstico  mostrara  algún  desperfecto  durante  el  funcionamiento, 

presione  el  botón  CANCEL  (cancelar)  y  luego  desenchúfelo.  ¡No  use  ni  intente 

reparar un electrodoméstico averiado!

5. Sólo debe de enchufarse este electrodoméstico a un tomacorriente de 120V AC. 

6. No utilice el electrodoméstico si se encuentra en una posición inestable.

7. Coloque la tostadora sobre una superficie firme y plana. No la coloque cerca al 

fuego vivo o calor, o sobre una superficie blanda (por ejemplo una alfombra). Evite 

colocarla  en  un  lugar  donde  pueda  tumbarse  durante  el  uso.  Si  se  hace  caer  la 

tostadora, podrían ocurrir  desperfectos.

 Nunca trate 

de desatascar la comida dentro de la tostadora mientras ésta se encuentre enchufada. 

Esto podría ocasionar una descarga eléctrica o el riesgo de un incendio.

  El  electrodoméstico  se  encuentra  caliente  durante  el 

funcionamiento  y  retiene  calor  durante  un  tiempo  después  de  haberlo  apagado. 

Siempre utilice guantes para manipular utensilios calientes y siempre deje que las 

partes metálicas se enfríen antes de proceder a limpiar. No coloque nada sobre la 

tostadora mientras esté funcionamiento o cuando se encuentre caliente.

NO tueste pasteles con rellenos líquidos o con cubiertas. 

NO tueste trozos de pan quebrados.

NO coloque pan con mantequilla o alimentos envueltos o empaquetados dentro de 

la tostadora. 

NO tueste panes de tamaño pequeño, mini baguettes, palitos de pan, etc.