Professional Series PS77401 Manual Do Utilizador

1. Lowering the toasting lever closes the centering guides, and holds the bread or 

toaster food centrally in the toasting slots.

Note: The toasting lever(s) will not lock down unless the toaster is plugged into a 

120V AC electrical outlet.

1. Make sure crumb tray is pushed all the way into the back of the Toaster and the 

toasting levers are in the UP position.

2. Make sure no bread or other objects are inside the toasting slots. Place Toaster 

on a flat, level, heat resistant surface.

3. Plug the power cord into a 120V AC electrical outlet.

4. Position the browning selector knob to desired setting(s). To test toasting times 

for browning, it is best to use both toasting slots’ position the browning selector 

know between (3) and (4) medium; then adjust each subsequent toasting to your 

preference.

5. Remove all protective wrappings from food before placing into the toasting 

slot(s).

6. Insert bread or toaster food into the toasting slot(s). Lower the toasting lever 

until locked into place. The automatic centering guides hold food upright for uni

-

form side-to-side toasting. When the bread is lowered into position, toasting will 

begin.

NOTE: The toasting lever will not lock into position unless the toaster is plugged 

into a 120V AC electrical outlet.

NOTE: When toasting a single slice, the bread may be placed in any toasting slot.

NOTE: To prevent a fire hazard, never place bread over the opening of the 

toaster, always place bread into the slots.

NOTE: DO NOT change the browning selector knob selection during the toast

-

ing cycle. First press the CANCEL button; then turn the browning selector knob 

to adjust the browning lever. Lower the toasting lever and toast until the desired 

toast color is achieved.

7. When the toast reaches the selected browning lever, it will pop up automati

-

cally.

8. Remove bread from toasting slot(s). Use care when removing bread as the 

bread and the top of the toaster will still be hot.

9. To interrupt toasting, press the corresponding CANCEL

 button.

10. Unplug cord from wall outlet when not in use.

IMPORTANT

: Never use a fork or sharp-edged utensil to remove toast, because 

that may damage the heating element or cause injury.

1. Al bajar las palancas de tostado, las guías de centrado se cierran y sujetan el pan o 

los alimentos a tostarse de manera centrada dentro de la ranuras para el tostado.

Nota: Las palancas de tostado no quedarán enganchadas su lugar a menos que se 

haya enchufado la tostadora a un tomacorriente de 120V. 

1. Asegúrese de que la bandeja para migas se encuentre totalmente insertada hasta 

el fondo de la tostadora y que las palancas de tostado se encuentren en la posición 

“UP” (hacia arriba).

2. Asegúrese de que no haya pan u otros objetos dentro de las ranuras de tostado. 

Coloque la tostadora sobre una superficie plana y nivelada, resistente al calor.

3. Proceda a enchufar a un tomacorriente de 120V.

4. Coloque el selector de nivel de dorado según la opción deseada. A manera de 

prueba para establecer el nivel de dorado, se recomienda utilizar el nivel entre las 

opciones 3 y 4 (medio), y luego regular con las siguientes tandas de tostado según 

sus preferencias. 

5. Retire todos los empaques o envolturas de los alimentos antes de colocarlos dentro 

de las ranuras de tostado.

6. Inserte el pan o los alimentos o tostarse dentro de las ranuras de tostado. Baje la 

palanca de tostado hasta que quede enganchada en su lugar. Las guías de centrado 

automáticas sujetarán los alimentos de manera vertical para permitir un tostado 

uniforme de ambos lados. Una vez que se baje la palanca con el pan en su lugar, el 

proceso de tostado comenzará.

NOTA: La palanca que tostado no quedará enganchada en su lugar a menos que se 

haya enchufado la tostadora a un tomacorriente de 120V AC

NOTA: Si se tuesta una sola rebanada de pan, se podrá colocar el pan en cualquiera 

de las dos ranuras de tostado.

NOTA: Con el fin de evitar el riesgo de que se produzca un incendio, nunca coloque el 

pan encima la abertura de la tostadora. Siempre colóquelo dentro de las ranuras.

NOTA: NO cambie la perilla selectora de nivel del dorado durante el proceso de to-

stado. Primero presione el botón CANCEL (cancelar) y luego proceda a girar la perilla 

selectora de dorado para regular el nivel de dorado. Vuelva a bajar la palanca de 

tostado hasta lograr el nivel o color de tostado deseado.

7. Cuando la tostada haya alcanzado el nivel de tostado o color deseado, ésta saltará 

automáticamente.      

8. Retire el pan de las ranuras de tostado. Tenga cuidado al retirar el pan tostado ya 

que el pan y la parte superior de la tostadora se encuentran aún calientes.  

9. Para interrumpir el proceso de tostado, presione el botón CANCEL (cancelar).

10. Desenchufe el electrodoméstico si no lo va a utilizar.

IMPORTANTE: Nunca utilice un tenedor ni ningún otro utensilio de bordes afilados 

para retirar el pan tostado ya que esto podría dañar los componentes de calentamien-

to o causar lesiones.