BMW 2004 X3 3.0i SAV Manual Do Proprietário

Do not fill beyond the upper mark on the
dipstick. Excess oil can damage the
engine.

Adding engine oil

While you should wait until the level has
dropped to just above the lower mark
before adding oil, you should never allow
the oil level to fall below this mark.

BMW engines are designed to oper-
ate without additives, and their use

could even lead to damage in some cases.
This also applies to the manual transmis-
sion, automatic transmission, the differen-
tial and the power steering system.

Recommendation: have the oil change
conducted by your BMW Sports Activity
Vehicle Center.

Continuous exposure to used oil has
caused cancer in laboratory testing.

For this reason, any skin areas that come
into contact with oil should be thoroughly
washed with soap and water.
Always store oils, grease and similar mate-
rials so that they are inaccessible to chil-
dren. Comply with warning labels and
information on containers.

Always observe all applicable rules
and regulations for environmental

protection when disposing of used oil.

Approved engine oils

The quality of the engine oil selected has
critical significance for the operation and
service life of an engine. Based on exten-
sive testing, BMW has approved only cer-
tain engine oils.

Use only approved BMW High Perfor-
mance Synthetic Oil.

If you are unable to obtain BMW High Per-
formance Synthetic Oil, you can add small
amounts of another synthetic oil between
oil changes. Use only oils with the API SH
specification or higher.

Ask your BMW Sports Activity Vehicle
Center for details concerning the spe-

cific BMW High Performance Synthetic Oil
or synthetic oils which have been
approved.

You can also call BMW of North America at
1-800-831-1117 or visit this website:
www.bmwusa.com to obtain this informa-
tion.

Viscosity ratings

Viscosity is the oil flow rating as defined in
SAE classes.

The selection of the correct SAE class
depends on the climate conditions in the
area where you typically drive your BMW.

Approved oils are in SAE classes
5W-40 and 5W-30.

These oils may be used for driving in all
ambient temperatures.

Coolant

Indicator lamp

The indicator lamp lights up:
Coolant level is too low; top up at
the earliest opportunity.

Do not add coolant to the cooling sys-
tem when the engine is hot. Escaping

coolant can cause burns.
Antifreeze and anticorrosion agents are
hazardous to health. You should always
store them in their original containers and
in a location which is inaccessible to chil-
dren. Antifreeze and anticorrosion agents
are flammable. Therefore, do not pour over
hot engine parts, as otherwise they could
catch fire and cause burns. Always observe
the instructions for use provided on the
containers.