Maytag HE CLOTHES WASHER MAV-39 Guia Do Utilizador
Seleccione el tipo de lavado y
la velocidad de centrifugado
la velocidad de centrifugado
La lavadora ofrece varias combinaciones de tipo de lavado
y velocidad de centrifugado de las cuales puede seleccionar.
y velocidad de centrifugado de las cuales puede seleccionar.
28
Paso 2
(cont.)
Paso 3
Las caracteristicas de control y los estilos varían según el modelo.
Cold
(Fría)
Cold
(Fría)
A.T.C. Cold
(Fría)
Cold
(Fría)
A.T.C. Warm
(Tibia)
Cold
(Fría)
A.T.C. Hot
(Caliente)
Cold
(Fría)
TEMPS DE
LAVADO/ENJUAGUE
TIPO DE CARGA
Artículos de colores brillantes, lig-
eramente sucios; lanas lavables.
eramente sucios; lanas lavables.
Asegura una temperatura de lavado
con agua fría de 65° F (18° C) para
activar el detergente de manera
adecuada.
con agua fría de 65° F (18° C) para
activar el detergente de manera
adecuada.
Asegura una temperatura de lavado
con agua tibia de 75° F, (24° C). Use
para las mayores des cargas.
con agua tibia de 75° F, (24° C). Use
para las mayores des cargas.
Asegura una temperatura de lavado
con agua caliente de approx. 105° F,
(41° C). Proporciona resultados de
limpieza óptimos.
con agua caliente de approx. 105° F,
(41° C). Proporciona resultados de
limpieza óptimos.
Estos ajustes tienen control
automático de la temperatura (A.T.C.).
LAVADO/VELOCIDAD
DE CENTRIFUGADO
TIPO DE CARGA
Regular/Whites
Normal/Fast
(Regular/Ropa blanca)
(Normal/Rápido)
Cotton/Colors
Medium/Fast
(Algodón/Ropa de color)
(Mediana/Rápida)
Perm. Press
Normal/Slow
(Planchado permanente)
(Normal/Lento)
Sweaters
(Suéteres)
Gentle/Fast
(Suave/Rápida)
(modelos selectos)
Rugs
(Alfombras)
Ex. Gentle/Fast
(Ex. Suave/Rápido)
(modelos selectos)
Delicate
(Ropa delicada)
Gentle/Slow
(Suave/Lento)
Handwash
Ex. Gentle/Slow
(Lavado a mano)
(Muy suave/Lento)
Telas resistentes que necesitan la
máxima extracción de agua como
vaqueros, toallas, ropa de cama.
máxima extracción de agua como
vaqueros, toallas, ropa de cama.
Agitación alternada entre rápida y
lenta para cuidado de las prendas
de color.
lenta para cuidado de las prendas
de color.
Telas resistentes que necesitan una menor
velocidad de centrifugado debido a que
se arrugan tales como camisas de vestir,
pantalones de vestir.
velocidad de centrifugado debido a que
se arrugan tales como camisas de vestir,
pantalones de vestir.
Agitación lenta para lavar suavemente los
suéteres, seguida de un centrifugado rápi-
do para extraer la humedad.
suéteres, seguida de un centrifugado rápi-
do para extraer la humedad.
Agitación intermitente lenta y cen-
trifugado rápido para extraer la
humedad de las alfombras lavables.
trifugado rápido para extraer la
humedad de las alfombras lavables.
Telas delicadas que necesitan una
menor velocidad de centrifugado
debido a la construcción de la ropa.
menor velocidad de centrifugado
debido a la construcción de la ropa.
Agitación intermitente lenta y
remojo para lavar cuidadosamente
los artículos más delicados.
remojo para lavar cuidadosamente
los artículos más delicados.