BMW 2004 X5 4.4i SAV Manual Do Proprietário

Página de 193
126
n
Loading cargo
Roof-mounted luggage rack
Always position and secure the 
load correctly. If you do not, it can 
even endanger the passengers during 
braking or evasive maneuvers. 
Do not exceed the permissible gross 
vehicle weight and the permissible axle 
loads, refer to page 
. If you do, the 
operating safety of the vehicle is no 
longer ensured and you are in violation 
of the law. 
You should never transport heavy or 
hard objects unsecured in the passen-
ger compartment, as they could fly 
around and pose a safety hazard to the 
vehicle's occupants even during abrupt 
braking or evasive maneuvers.
<
 
A special rack system is available as an 
option for your BMW. Please comply 
with the precautions included with the 
installation instructions.
Mounting points
Access to the mounting points:
To fold up the covers, refer to arrow, 
please use the tool which is provided 
with the rack system.
530de293
Cargo loading and driving hints
Roof-mounted luggage racks raise the 
center of gravity of the vehicle when 
they are loaded. For this reason, they 
exercise a major effect on the vehicle's 
handling and steering response. 
You should therefore always remember 
not to exceed the approved roof 
weight, the approved gross vehicle 
weight or the axle loads when loading 
the rack. 
You will find the specifications under 
Technical data on page 
Make sure that the load is not too 
heavy, and attempt to distribute it 
evenly. Always load the heaviest pieces 
on the bottom. Be sure that adequate 
clearance is maintained for raising the 
glass roof, and that objects do not 
project into the opening path of the lug-
gage compartment lid. 
Always ensure that roof-mounted 
loads are tightly secured, as loose 
loads can shift or even fly off the roof, 
posing a serious hazard for following 
traffic.
<
Drive smoothly. Avoid sudden accelera-
tion and braking maneuvers. Take cor-
ners gently. 
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 897 - © 08/03 BMW AG