Monogram ZV830SMSS Instrução De Instalação

Le support de conduit doit être installé contre le mur arrière 
et aligné sur le plafond. Ce support maintiendra en place 
le cache conduit sur la partie supérieure.
Fixez le support sur le mur :

• Alignez la découpe de la ligne médiane sur le support avec la ligne

médiane tracée au stylo sur le mur.

• Marquez 2 emplacements de trous sur le mur.
• Percez les trous 30 mm (1/8 po) sur les emplacement marqués.
• Si les trous sont trop petits pour les chevilles, agrandissez 

les trous jusqu’à 95 mm (3/8 po) et des installez des fixations
métalliques murales (fournies).

• Si vous le montez directement sur un mur en maçonnerie,

munissez-vous de 10 douilles à expansion de maçonnerie. 
Percez et installez conformément aux instructions du fournisseur
des fixations.

• Placez les vis à la main dans les fixations afin que les douilles

s’élargissent. Retirez les vis.

• Fixez le support au mur à l’aide des vis à bois et/ou des fixations.

• Une fois le gabarit en place, utilisez un poinçon pour marquer 

les emplacements des vis du support de montage.

• Percez les trous 31 mm (1/8 po) aux 2 emplacements poinçonnés

sur le support inférieur.

• Retirez le gabarit.
• Installez les vis de montage; veillez à laisser un espace 

de 50 mm (1/4 po) entre la tête de la vis et le mur. La rainure 
du cadre de la hotte introduira la tête de la vis.

IMPORTANT : Utilisez les vis de montage fournis. N’UTILISEZ PAS 
DE VIS POUR CLOISON SÈCHE.

• Vérifiez si les vis de montage sont horizontalement

alignées.

REAR WALL 

MOUNTING TEMPLATE

49-80514 

 10/07 

 JR

Printed 

in 

Mexico

15-7/16

″

15-7/16

″

10-1/16

″

C

L

1-1/4

″

1-1/4

″

9-7/16

″

9-7/16

″

TOP 
MOUNTING 
HOLE

DRILL 1/8

″

PILOT HOLE

TOP 
MOUNTING 
HOLE

DRILL 1/8

″

PILOT HOLE

BOTTOM 
MOUNTING 
HOLE

BOTTOM 
MOUNTING 
HOLE

NOTE: Top
mounting
screws MUST
engage wood
support.

NOTE: Top
mounting
screws MUST
engage wood
support.

Trou de ligne médiane 

2 personnes doivent être

présentes pour soulever et positionner la hotte sur les vis de
montage.
• Soulevez la hotte sur les vis de montage.
• Vérifiez le niveau et marquez les emplacements des vis du bas.
• Retirez la hotte.
• Percez les trous 30 mm (1/8 po) sur l’emplacement marqué.
• Si les trous sont trop petits pour les chevilles, agrandissez les trous

jusqu’à 95 mm (3/8 po) et des installez des fixations métalliques
murales (fournies).

• Soulevez la hotte sur les vis de montage.
• Installez les vis inférieures pour fixer la hotte contre le mur.
• Vissez les vis de montage supérieures.

Serrez 
les vis

Installez

les vis