Yamaha S700 Manual Do Utilizador

Utilizaci

ó

n, creaci

ó

n y edici

ó

n de canciones

Manual de instrucciones del PSR-S900/S700

147

Puede registrar sus propias interpretaciones y guardarlas en la pantalla de la ficha 
User o en un dispositivo de almacenamiento USB. Se dispone de varios métodos de 
grabación diferentes:
Grabación rápida, que le permite grabar interpretaciones de forma cómoda y rápida; 
Grabación de varias pistas, para grabar varias partes diferentes en diversos canales; y 
Grabación por pasos, que le permite introducir las notas de una en una. Y como los 
datos grabados son MIDI, también puede editar fácilmente sus canciones.
Para obtener detalles sobre MIDI, consulte la página 201, ”¿Qué es el MIDI?”
Para obtener información detallada sobre la grabación de audio USB (sólo PSR-S900), 
consulte la página 63.

Existen tres métodos, como se muestra a continuación. 

También puede editar canciones cuando estén grabadas (página 162).
Por ejemplo, puede editar una a una cada nota o utilizar la función Punch In/Out 
(entrada y salida de inserción) para volver a grabar una parte concreta.

Le permite grabar sus interpretaciones de forma cómoda y rápida.

1

J

J

J

J] (detener) a la vez.

Aparece una canción en blanco (”New Song”) para su grabación.

La señal de entrada del micrófono 
no se puede grabar aquí, pero se 
puede grabar con la función de 
grabación de audio (página 63).

Capacidad de la memoria 
interna (pantallas de la ficha 
User)
La capacidad de la memoria 
interna del instrumento es de 
aproximadamente 1,4 MB (PSR-
S900)/560 KB (PSR-S700). Esta 
capacidad se refiere a todos los 
tipos de archivos, incluidos los 
archivos de datos de voces, 
estilos, canciones y registro.

➤ Consulte a 

Este método de grabación sencillo y cómodo le permite grabar 
sus interpretaciones rápidamente (muy útil, por ejemplo, en la 
grabación de solos de piano). Puede grabar con los botones [TR 
1 (R)] o [TR 2 (L)], así como [EXTRA TR (STYLE)], que pueden 
emplearse para grabar al mismo tiempo.

➤ página 149

Le permite grabar una canción completa que contenga varias 
partes instrumentales distintas para crear el sonido de una 
orquesta o banda completa. Grabe la interpretación de cada 
parte instrumental de forma individual y cree composiciones 
totalmente orquestadas. También puede grabar su propia 
interpretación sobre las partes ya grabadas de una canción 
existente (canción predefinida o en un dispositivo de 
almacenamiento USB).

➤ página 152

Con este método puede componer la interpretación 
”escribiendo” un evento cada vez. Se trata de un método de 
grabación manual, no en tiempo real, similar a escribir la 
notación musical en el papel. Puede introducir notas, acordes 
y otros eventos de uno en uno (no es necesaria la 
interpretación en tiempo real).