Chariot Carriers Corsaire XL Manual Do Utilizador

You have decided to buy a product from the CTS-series (Child 
Transport System) of the Canadian manufacturer Chariot 
Carriers Inc.

Your new child transporter stands out because of its excellent 
quality, user-friendliness, high safety standards and great 
versatility. 
The Child Transport System enables you go for bike rides, 
walks or jogging with your children without having to park a fl eet 
of special vehicles in the garage or basement.

It consists of a basic unit - passenger compartment with 
chassis, parking brake, handlebar, two 20” wheels (Cabriolet 
and Corsaire XL) or two 18“ wheels (Captain XL) and at least 
one of the following accessory sets:

•   The Cycling Kit (hitch arm, hitch, front, rear and spoke re 

 

fl ectors, safety fl ag) converts the base to a bicycle trailer

The Jogging Kit (16“ front wheel with two wheel arms) 
converts the basic unit to a jogging stroller.
The Stroller Kit (an 8“ stroller twin wheel) converts the basic 
unit to a stroller..
The Hiking Kit (drawbar with shoulder strap) converts the 
basic unit to a hiker.
The XC skiing Kit (- only Corsaire XL - skier and drawbar 
with waist strap) converts the basic unit to a sleigh hiker
The Walking Kit (drawbar with waist strap) converts the 
basic unit to a walker.

This Manual is intended for the purchaser and user of the 
carrier, who is also responsible for keeping it in proper 
condition, carrying out maintenance as prescribed and 
performing repairs.

When using this carrier, please also follow the owner’s manual 
of the bicycle used for towing and the specifi cations given there 
regarding the maximum allowable full load for the bicycle.

Cargo load  

45 kg/100 lb, 

   

maximum of 2 children

Maximum age of the children,
  Corsaire XL, Captain XL  

6 Jahre

Maximum body height of the children,
  Corsaire XL, Captain XL 

117 cm

Maximum age of the children,
  Cabriolet  

4 Jahre

Maximum body height of the children,
 Cabriolet 

103 

cm

•

•

•

•

•

The carrier is intended for use, within the performance ranges 
specifi ed above, for the carrying of children in daylight hours on 
sidewalks, light traffi c public roads, smooth paths, and beginner 
level ski trails. Luggage may also be carried in the storage bags 
intended for that purpose, provided the children in the carrier 
are not put at risk.

If the child carrier is used as a Bicycle Trailer in conditions of 
poor visibility, at dusk or in the hours of darkness, it is highly 
recommended to be retrofi tted with a safety approved working 
light set.

As part of the use as intended, you should also follow this 
Owner’s Manual and comply with the prescribed maintenance 
requirements.

Any use that goes beyond the above is not as intended.

Use not as intended is primarily the conveying of people 
together with animals, use of this carrier on rough off-road 
terrain, use for commercial purposes, overloading, excessive 
speed and improper repair of defects or modifi cations.

The manufacturer is not liable for damages arising from use that 
is not as intended – this is at the risk of the user.