JVC HM-HDS1EU Manual Do Utilizador

Página de 100
Filename [HDS1EU_2.fm]
Masterpage:Left
36
 
EN
Page 36
June 21, 2001 12:25 pm
RECORDING/PLAYBACK ON VHS DECK (cont.)
Manual Tracking
Your recorder is equipped with automatic tracking control. 
During playback, you can override this and adjust the tracking 
manually by pressing the PR buttons.
1
Override automatic tracking.
Press p on the remote control.
2
Adjust the tracking manually.
Press PR + or .
● Press 
 p 
again to return to automatic tracking.
NOTE:
When a new tape is inserted, the recorder enters the automatic 
tracking mode automatically.
Soundtrack Selection
Your recorder is capable of recording three soundtracks (HI-FI L, 
HI-FI R and NORM) and will play back the one you select.
During Playback
Pressing AUDIO changes the soundtrack as follows:
NOTES:  
● “HIFI L
j h
R should normally be selected. In this mode, 
Hi-Fi stereo tapes are played back in stereo, and the normal 
audio track is played back automatically for tapes with only 
normal audio.
● For instructions on recording stereo and bilingual 
programmes, refer to page 40.
● “O.S.D.” must be set to “ON” or the on-screen displays will 
not appear (
pg. 78).
TRACK
USE
On-Screen 
Display
HI FI
j
 
h
 R
For Hi-Fi stereo tapes
HI FI
j
 
For main audio of Bilingual tapes
HI FI
h
 R
For sub audio of Bilingual tapes
NORM
For audio-dubbed tapes
HI FI
NORM
For audio-dubbed tapes 
HDS1EU_.book  Page 36  Thursday, June 21, 2001  12:30 PM