Manual Do Utilizadoríndice analítico1 Notice21.1 Notice of Compliance21.2 Trademark32 Important32.1 Important safety instructions32.2 Care of the environment53 Your SoundBar63.1 Main unit63.1.1 front panel of main unit63.1.2 Back connectors of main unit63.2 Remote control73.2.1 Replace battery74 Connect and set up84.1 Position the SoundBar84.2 Wall mount the SoundBar (optional)84.3 Connections94.3.1 Connect to TV94.3.2 Connect audio from other device95 Use your SoundBar105.1 Adjust the volume105.2 Choose your sound105.3 Play audio through Bluetooth105.4 Night mode115.5 Auto standby115.6 Apply factory settings116 Product technical data127 Troubleshooting131 Aviso21.1 Aviso de cumplimiento21.2 Marca comercial32 Importante32.1 Por su propia seguridad32.2 Cuidado del ambiente53 Su SoundBar63.1 Unidad principal63.1.1 Tablero frontal de unidad principal63.1.2 Conectores posteriores de unidad principal63.2 Control remoto73.2.1 Reemplazo de batería74 Conexión y configuración84.1 Colocación de SoundBar84.2 Montaje en pared de SoundBar (opcional)84.3 Conexiones94.3.1 Conexión a TV94.3.2 Conexión de audio desde otro dispositivo95 Uso de su SoundBar105.1 Ajuste de volumen105.2 Elija su sonido105.3 Reproducir audio a través de Bluetooth105.4 Modo nocturno115.5 Espera automática115.6 Aplicar ajustes de fábrica116 Datos técnicos de producto127 Solución de problemas131 Avis21.1 Avis de conformité21.2 Marque de commerce32 Important32.1 Pour votre propre sécurité32.2 Protection de l’environnement53 Votre barre de son63.1 Unité principale63.1.1 Panneau avant de l’unité principale63.1.2 Connecteurs arrières de l’unité principale63.2 Télécommande73.2.1 Remplacer la pile74 Connexion et réglage84.1 Mettre la barre de son en place84.2 Fixation murale de la barre de son (optionnelle)84.3 Connexions94.3.1 Connecter au téléviseur94.3.2 Connecter l’audio à partir d’un autre appareil95 Utilisation de votre barre de son105.1 Régler le volume105.2 Choisir votre son105.3 Diffuser l’audio par Bluetooth105.4 Mode Nuit115.5 Mise en veille automatique115.6 Appliquer les réglages par défaut116 Données techniques sur le produit127 Dépannage13Tamanho: 4 MBPáginas: 42Languages: English, Español, FrançaisAbrir o manual