Utilização E Cuidadoíndice analíticoStand Mixer Attachment Safety2Important Safeguards2To Attach Stand Mixer Attachment3Before Attaching Stand Mixer Attachment3Food Grinder* Attachment3To Assemble Food Grinder Attachment3To Use Food Grinder Attachment4To Clean Food Grinder Attachment4Sausage Stuffer Attachment5To Assemble Sausage Stuffer Attachment5To Use Sausage Stuffer Attachment5To Form Smaller Links6To Clean Sausage Stuffer Attachment6Mild Breakfast Sausage6KitchenAid® Stand Mixer Attachment Warranty7Hassle-Free Replacement Warranty – 50 United States and District of Columbia8Hassle-Free Replacement Warranty – Canada8How to Arrange for Warranty Service in Puerto Rico8How to Arrange for Service after the Warranty Expires – All Locations9How to Arrange for Service Outside these Locations9How to Order Accessories and Replacement Parts9Sécurité des accessoires du batteur sur socle11Consignes de sécurité importantes11Pour installer l’accessoire du batteur sur socle12Avant d’installer l’accessoire du batteur sur socle12Accessoire hachoir*12Pour assembler l’accessoire hachoir12Pour utiliser l’accessoire hachoir13Pour nettoyer l’accessoire hachoir13Accessoire poussoir à saucisses14Pour assembler l’accessoire poussoir à saucisses14Pour utiliser l’accessoire poussoir à saucisses14Pour former de plus petits chaînons15Pour nettoyer l’accessoire poussoir à saucisses15Saucisse déjeuner douce15Garantie KitchenAid® d’accessoire du batteur sur socle16de Columbia17Garantie de remplacement sans tracas - Canada17Comment obtenir le service sous garantie à Puerto Rico18Comment obtenir le service après la fin de la garantie - tous les endroits18Comment obtenir le service à l’extérieur de ces endroits18Comment commander des accessoires et des pièces de rechange19Aviso de seguridad de los aditamentos para la batidora con base21Salvaguardas importantes21Cómo conectar los aditamentos a la batidora con base22Antes de sujetar el aditamento a la batidora con base22Aditamento molino de alimentos*22Cómo armar el aditamento molino de alimentos22Cómo usar el aditamento molino de alimentos23Cómo limpiar el aditamento molino de alimentos23Aditamento embutidor24Cómo armar el aditamento embutidor24Cómo usar el aditamento embutidor24Cómo hacer salchichas más pequeñas25Cómo limpiar el aditamento embutidor25Salchicha para el desayuno25Garantía de los aditamentos para batidora con base KitchenAid®26y en el Distrito de Columbia27Garantía de reposición sin problemas – Canadá27Cómo obtener servicio de la garantía en Puerto Rico27Cómo obtener servicio después de que finalice la garantía - Todas las ubicaciones28Cómo obtener servicio fuera de estas ubicaciones28Cómo obtener aditamentos y refacciones28Tamanho: 1 MBPáginas: 32Languages: Français, English, EspañolAbrir o manual
