Pantech 5U010344000REV00 manuais

Manual Do Utilizador

índice analítico

Package Contents
14
Switching your phone on or off
24
SIM Card
15
To switch your phone on
24
About your SIM card
15
To switch your phone off
24
Installing/Removing your SIM card
15
Making and ending a call
24
Changeable Cover
15
To make a call
24
Removing cover
15
To end a call
24
Attaching cover
15
To make a call using Call Logs
24
Battery
16
Inserting your battery
16
To make an International call
25
Removing your battery
16
Answering a call
26
Charging your battery
16
To speed-dial from Entry
26
Internal & External Displays
17
To make an emergency call
26
Internal Display
17
To answer a call
26
Internal display icons
17
To reply to a missed call
26
Automatic display off
20
To reject a call
27
Selecting functions and options
21
To answer a second call
27
Selecting functions and option when your phone is open
21
To switch between two calls
27
To end the current call
27
Side Key Special Functions
22
Options during a call
27
Keypad Lock
22
To adjust the call volume
27
To lock the keypad
22
To switch your microphone off (Mute) or on (Speak)
27
To unlock the keypad
22
•To switch your phone’s microphone off
27
•To switch your phone’s microphone back on
28
Selecting menu functions
32
To put a call on hold, and return to a held call
28
•To put a call on hold
28
Using the Shortcut Key in Standby Mode
32
•To return to a held call
28
Entering text
33
•To make a call while you are on a call
28
Input mode
33
•To switch between two calls
28
T9 mode
33
•To end a call
28
ABC mode
33
Transferring a call
28
123 mode
33
Multi-party calls
29
•To make a multi-party call
29
To change text input mode
33
•To add a new person to a multi-party call
29
To insert a space
34
•To add a caller to a multi-party call
29
Scrolling
34
•To view the status of multi-party call participants
29
Clearing letters and words
34
Returning to the previous screen
34
•To have a private conversation with one participant
29
Using T9 mode
35
•To remove one participant from a multi-party-call
30
Using ABC mode
35
Searching for a number in Address Book during a call
30
Changing case
36
•To search for a name or group in Address Book
30
Using 123 mode
36
•To find a name manually in Address Book
30
Using Symbol mode
36
•To view the highlighted entry in Address Book
30
Using DTMF tones
31
Reading or writing a message during a call
31
Using your headset
31
•Online Album
46
Internet
38
•Settings
46
Home
38
Memory Status
46
OTA Settings Service
38
Games & Apps
47
•WAP/ OTA Provisioning
38
Download Games
47
Bookmarks
38
Games
47
Profiles
39
Cache
40
Missed Calls
47
•Cache Mode
40
Received Calls
48
•Clear Cache
40
Dialed Calls
48
Security Certifications
41
Delete Call Logs
49
Version
41
Call Time
49
Media
41
Rogers Mall
49
DRM/ Forward Lock
41
Search
49
Ring Tunes
41
Music & Tones
49
•Download Ring Tunes
41
Games
49
•Sounds
41
Graphics
49
Graphics
42
Email/Chat
50
•Download Graphics
42
Celebrity Voicemail
50
•Graphics
42
Caller Ring Trax
50
Camera
43
News & Info
50
•Take a Photo
43
Internet
50
•Photo Album
45
Messages
51
Text Message
51
•Browser Message
61
Multimedia Message
51
Memory Info
63
Receiving a new message
51
Tools
63
Managing memory
52
Alarm
63
Write New
53
•To set an alarm
63
•Text Message
53
•To manage existing alarms
63
•Multimedia Message
53
Calendar
64
Inbox
56
•Monthly View
64
Sent
58
•Daily View
65
•To manage messages in Sent:
58
•Event View & Edit
65
Outbox
58
Memo
65
•To manage messages in Outbox:
58
Voice Memo
66
Draft
58
•To manage messages in Draft:
58
•To manage voice memos:
66
Browser Msg
59
•To play a voice memo:
66
Voice Mail
59
World Time
66
Templates
59
Calculator
67
Settings
60
Converter
67
•Common Settings
60
Stopwatch
67
•Text Message
60
SIM Tool Kit
68
•Multimedia Message
61
Contacts
68
•Cell Broadcast
61
Name Search
68
•Voice Mail
61
Add Entry
69
Speed Dial
69
•Alert Tones
73
•To set Speed Dial
69
•Key Tone
74
•To add to Speed Dial
69
•Flip Open Tone
74
•To edit Speed Dial
70
•Sound Effects
74
•To remove from Speed Dial
70
Call
74
•To set Speed Dial in Name Search
70
•Call Forward
75
Groups
70
•Answer Type
76
Memory in Use
70
•Auto Redial
76
Delete All
71
•Call Waiting
76
Copy All
71
•Caller ID
76
My Phone Number
71
•Active line
77
Memory Info
71
Phone
77
Settings
72
•Language
77
Display
72
•Download Graphics
72
•Flight Mode
77
•Main Screen
72
Security
78
•Greeting
72
•PIN1 Check
78
•Contrast
72
•Change PIN1
78
•Backlight
72
•Phone Lock
78
Sounds
73
•Change Password
78
•Download Ring Tunes
73
•Phone Barring
78
•Ring Tune
73
•Fixed Dialing (Fixed Dialing Numbers)
79
•Volume
73
•Change PIN2
79
•Network Barring
79
•Closed User Group (CUG)
79
Software Version
80
Reset
80
TTY
80
Network
80
Menu Tree
82
Access codes
84
Troubleshooting checklist
85
Performance and safety
86
Glossary
87
FCC & Industry Canada Regulatory Compliance
89
Safety precautions
91
Pour verrouiller le clavier
22
Contenu du coffret
14
Pour déverrouiller le clavier
22
Carte SIM
15
A propos de la carte SIM
15
Allumer ou éteindre votre téléphone
24
Installation/Retrait de la carte SIM
15
Pour allumer votre téléphone
24
Coque changeable
15
Pour éteindre le téléphone
24
Retrait de la coque
15
Faire et terminer un appel
24
Fixation de la coque
15
Faire et terminer un appel
24
Batterie
16
Pour terminer un appel
24
Insertion de la batterie
16
Faire un appel à l’aide de la liste appels
25
Retrait de la batterie
16
Pour faire un appel à l’aide de l’Entrée
25
Recharge de la batterie
16
Pour faire un appel international
25
Affichage interne et externe
17
Prendre un appel
26
Affichage interne
17
Pour une composition rapide avec l’entrée
26
Icônes de l’affichage interne
17
Pour faire un appel d ’urgence
26
Affichage automatique
20
Pour prendre un appel
26
Sélection des fonctions et options
21
Pour répondre à un appel manqué
26
Pour rejeter un appel
27
ouvert
21
Pour prendre un deuxième appel
27
Pour passer d’un appel à l’autre
27
fermé
21
Pour terminer l ’appel en cours
27
Fonctions spéciales de la touche latérale
22
Options lors d'un appel
28
Verrouillage du clavier
22
Pour régler le volume de l’appel
28
Pour couper (Silenc.)ou ouvrir (ht-parl.) votre micro
28
•Pour éteindre votre micro
28
Utiliser des tonalités DTMF
31
•Pour rallumer votre micro
28
Lire ou composer un message lors d’une communication
32
Utilisation du mains libress
32
attente.
28
•Mettre un appel en attente
28
•Pour reprendre un appel en attente
28
votre téléphone.
33
Utiliser un raccourci clavier en mode Veille
33
•Pour passer d ’un appel à l’autre
29
Saisir un texte
34
•Pour terminer un appel
29
Mode Entrée
34
Transférer un appel
29
Mode T9
34
Appels conférence
29
Mode ABC
34
•Effectuer un appel conférence
29
Mode 123
35
•Pour ajouter une nouvelle personne à la conférence
30
Mode symbole
35
•Pour ajouter un nouvel appelant à l’appel Conférence
30
Pour changer le mode de saisie de texte
35
•Pour voir le statut des participants de la conférence
30
Pour insérer un espace
35
Défilement
36
conférence
30
Effacer des lettres et des mots
36
Retour au menu précédent
36
•Pour supprimer un participant de la conférence
31
Utilsation du mode T9
36
Recherche un numéro dans le répertoire lors d’un appel
31
Utilisation du mode ABC
37
Changer de casse
38
•Pour trouver manuellement un nom dans le répertoire
31
Utilisation du 123
38
Utilisation du mode symbole
38
•Album photo
48
•Album photo en ligne
49
•Paramètres
49
Internet
40
État mémoire
49
Accueil
40
Jeux & applications
50
Service des paramètres OTA
40
Télécharger des jeux
50
•Configuration WAP/OTA
40
Jeux
50
Favoris
40
Historique des appels
50
Profils
41
Appels manqués
50
Cache
42
Appels reçus
51
•Mode cache
42
Numéros composés
51
•Effacer cache
43
Supprimer la liste des appels
52
Certifications sécurité
43
Durée appels
52
Version
43
La boutique de Rogers
53
Médias
43
Recherche
53
DRM/Verrouillage transfert
43
Musique et sonneries
53
Sonneries
43
Jeux
53
•Télécharger des sonneries
43
Graphiques
53
•Sons
43
Courriel/Clavardage
53
Graphiques
44
Message d’accueil par une vedette
53
•Télécharger des graphiques
44
TonaliT DJ
53
•Graphiques
44
Nouvelles & Informations
53
Appareil photo
45
Internet
54
•Prendre une photo
45
Messages
54
•Message vocal
66
Message Texte
54
•Navig. Message
66
Message Multimédia
54
Infos mémoire
68
Recevoir un nouveau message
55
Outils
68
Gérer la mémoire
55
Alarme
68
Composer Nveau
56
•Pour paramétrer une alarme
68
•Message texte
57
•Pour gérer les alarmes existantes
69
•Message multimédia
57
Calendrier
69
Boîte de réception
60
•Affichage mensuel
69
Envoyé
62
•Vue journalière
70
•Pour gérer les messages dans Envoyé:
62
•Afficher et éditer un événement
70
Boîte d’envoi
63
Mémo
71
•Pour gérer les messages dans la boîte d’envoi:
63
Mémo vocal
71
Brouillons
63
•Pour gérer les messages dans Brouillons:
63
•Pour gérer des mémos vocaux:
71
Navig. Msg
63
•Pour lire un mémo vocal:
72
Message vocal
64
Heure univ.
72
Modèles
64
Calculatrice
72
Paramètres
65
Convertisseur
73
•Paramètres communs
65
Chronomètre
73
•Message texte
65
Kit outils SIM
74
•Message multimédia
66
Contacts
74
•Radio cellulaire
66
Recherche de nom
74
Ajouter entrée
75
•Volume
80
Numérotation rapide
75
•Sons alertes
80
•Pour paramétrer la composition rapide
75
•Son touche
80
•Pour ajouter une composition rapide
76
•Son ouverture clapet
81
•Pour éditer une composition rapide
76
•Effet son
81
•Pour supprimer une composition rapide
76
Appel
81
•Transférer appel
82
Groupes
76
•Type de réponse
83
Mémoire utilisée
77
•Recomposition auto
83
Supprimer tout
77
•Appel en attente
84
Copier tout
77
•ID appelant
84
Mon numéro de téléphone
77
•Ligne active
84
Infos mémoire
78
Téléphone
84
Paramètres
78
•Langue
84
Affichage
78
•Heure et date
85
•Téléchargez des graphiques
78
•Mode vol
85
•Affichage principal
78
Sécurité
85
•Accueil
79
•Verrouillage PIN1
86
•Contraste
79
•Modifier PIN1
86
•Rétroéclairage
79
•Verrouillage téléphone
86
Sons
79
•Téléchargez des sonneries
79
•Restrict. Téléphone
86
•Sonnerie
80
•Numéro prédéfini
87
•Modifier PIN2
87
•Restriction réseau
87
•Grpe utilisateurs fermé (CUG)
87
Version logiciel
88
Rétablir
88
TTY
88
Réseau
88
Arborescence du menu
90
Codes d'accès
92
Liste de dépannage
93
Performance et sécurité
95
Glossaire
96
Communications Commission)&d'Industrie Canada.
98
Consignes de sécurité
100

Tamanho:

5 MB
Páginas:

201
Languages:

English, Français

Abrir o manual

Manuais de utilizador para Pantech 5U010344000REV00

Manual Do Utilizador

índice analítico