Manual Do Utilizadoríndice analíticoSetup Guide5The ZonePlayer ZP806Your Computer Network61-2-3 Setup8Using Line-Out11Using Line-In12Adding More Sonos Components13ZonePlayer ZP80 Front14Rear Panel Connectors15Basic Troubleshooting16Important Safety Information19Installationshandbuch21Der ZonePlayer ZP8022Ihr Computernetzwerk22Installationsschritte24Verwenden eines Ausgangs28Verwenden eines Eingangs29Hinzufügen weiterer Sonos-Komponenten31ZonePlayer ZP80 - Vorderseite32Anschlüsse auf der Rückseite33Grundlegende Problembehandlung34Wichtige Sicherheitsinformationen38Installatiehandleiding39De ZonePlayer ZP8040Uw computernetwerk40Installatie in drie stappen42Uitgangen gebruiken46Ingangen gebruiken47Meer Sonos-componenten toevoegen48Voorkant ZonePlayer ZP8049Connectoren op achterpaneel51Eenvoudige problemen oplossen52Belangrijke veiligheidsinformatie56Installationshandbok57ZonePlayer ZP8058Ditt datornätverk581-2-3-installation60Använda Line-Out63Använda Line-In64Lägga till fler Sonos-komponenter65ZonePlayer ZP80 - framsidan66Kontakter på bakpanelen67Grundläggande felsökning68Viktig säkerhetsinformation72Guide d’installation73Le ZonePlayer ZP8074Votre réseau informatique74Installation en 3 étapes76Utilisation de la sortie source locale80Utilisation de l’entrée source locale81Ajout d'autres composants Sonos83Panneau avant du ZonePlayer ZP8084Connecteurs du panneau arrière85Résolution des problèmes de base86Informations importantes relatives à la sécurité90Guía de configuración91ZonePlayer ZP8092Su red informática92Instalación en tres pasos94Uso de la salida de línea98Uso de la entrada de línea99Adición de más componentes Sonos101Panel frontal de ZonePlayer ZP80102Conectores del panel posterior103Resolución de problemas básicos104Información de seguridad importante108Guida all’installazione109Sonos ZonePlayer ZP80110La rete del computer1101-2-3... Installato!112Utilizzo di Line-out116Utilizzo di Line-in117Aggiunta di componenti Sonos118Parte anteriore dello ZonePlayer ZP80119Connettori del pannello posteriore121Nozioni di base per la risoluzione dei problemi122Informazioni importanti per la sicurezza126Tamanho: 4 MBPáginas: 128Languages: English, Deutsch, Nederlands, Svenska, Français, Español, ItalianoAbrir o manual