Manuais de utilizador para Sony SRS-DB500

índice analítico

• Unpacking

  6
• Desembalaje

  6
• Déballage

  6
• Guide to parts and controls

  7
• Guía de partes y controles

  7
• commandes

  7
• Hooking up the system

  9
• Conexión del sistema

  10
• Raccordement du système

  10
• Positioning the speakers

  12
• Listening to the sound

  13
• Colocación de los altavoces

  13
• Adjusting the sound

  14
• Escucha de sonido

  14
• Écoute du son

  14
• Changing the display

  15
• Ajuste del sonido

  15
• Réglage du son

  15
• Troubleshooting

  16
• Cambio de la visualización

  16
• Changement de l’affichage

  16
• Precautions

  17
• Solución de problemas

  17
• En cas de panne

  17
• Specifications

  18
• Precauciones

  18
• Précautions

  18
• Especificaciones

  20
• Spécifications

  20