Manuais de utilizador para Xerox DocuColor 12 Printer with Fiery EX12

Xerox

Guia Do Administrador (Français)Folheto (Español)Folheto (Español)Guia Do Utilizador (Português)Folheto (Português)Guia Do Utilizador (Norsk)Folheto (Norsk)Guia Do Utilizador (Français)Guia Do Utilizador (Français)Guia Do Utilizador (Français)Guia Do Utilizador (Italiano)Folheto (Italiano)Folheto (Suomi)Folheto (English)Folheto (English)Guia Do Utilizador (Dansk)Folheto (Nederlands)Guia Do Utilizador (Nederlands)Guia Do Utilizador (Português)Folheto (English)Guia Do Administrador (Português)Guia Do Utilizador (English)Guia Do Administrador (Svenska)Guia Do Administrador (Italiano)Folheto (Italiano)Guia Do Administrador (Norsk)Folheto (Norsk)Guia Do Administrador (Español)Guia Do Utilizador (Italiano)Folheto (Español)Guia Do Utilizador (Norsk)Guia Do Utilizador (Español)Guia Do Administrador (Français)Folheto (Français)Guia Do Administrador (Português)Guia Do Utilizador (Español)Folheto (Português)Guia Do Administrador (Deutsch)Folheto (Deutsch)Guia Do Utilizador (Français)Folheto (Deutsch)Guia Do Utilizador (Deutsch)Folheto (English)Folheto (English)Guia Do Utilizador (Português)Guia Da Instalação (English)Folheto (English)Guia Do Administrador (English)Folheto (English)Guia Do Administrador (English)Folheto (English)Guia Do Utilizador (English)Guia Do Utilizador (English)Folheto (Français)Folheto (Français)Guia Do Administrador (Suomi)Folheto (Suomi)Guia Do Utilizador (Français)Guia Do Utilizador (Suomi)Guia Do Utilizador (Suomi)Folheto (Português)Folheto (Português)Folheto (Português)Folheto (English)Folheto (English)Folheto Documento (English)Guia Do Administrador (Nederlands)Folheto (Nederlands)Guia Da Instalação (English)Documento (English)Folheto (English)Folheto (English)Guia Da Instalação (English)Guia Da Instalação (English)Folheto (English)Documento (English)Guia Da Instalação (English)Folheto (Português)Guia Do Utilizador (Dansk)Guia Do Utilizador (Português)Guia Do Utilizador (Português)Guia Do Utilizador (Nederlands)

Guia Do Administrador

índice analítico

Guia Do Administrador

Tamanho:

6 MB
Páginas:

68
Language:

Français

Folheto

índice analítico

Tamanho:

3 MB
Páginas:

56
Language:

Español

Folheto

índice analítico

Tamanho:

3 MB
Páginas:

60
Language:

Español

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

7 MB
Páginas:

36
Language:

Português

Folheto

índice analítico

Tamanho:

3 MB
Páginas:

56
Language:

Português

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

7 MB
Páginas:

36
Language:

Norsk

Folheto

índice analítico

Tamanho:

3 MB
Páginas:

56
Language:

Norsk

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

7 MB
Páginas:

36
Language:

Français

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

56
Language:

Français

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

7 MB
Páginas:

36
Language:

Italiano

Folheto

índice analítico

Tamanho:

3 MB
Páginas:

56
Language:

Italiano

Folheto

índice analítico

Tamanho:

3 MB
Páginas:

56
Language:

Suomi

Folheto

índice analítico

Tamanho:

500 KB
Páginas:

56
Language:

English

Folheto

índice analítico

Tamanho:

500 KB
Páginas:

18
Language:

English

Folheto

índice analítico

Tamanho:

3 MB
Páginas:

56
Language:

Nederlands

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

7 MB
Páginas:

36
Language:

Nederlands

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

7 MB
Páginas:

38
Language:

Português

Folheto

índice analítico

Tamanho:

2 MB
Páginas:

22
Language:

English

Guia Do Administrador

índice analítico

Guia Do Administrador

Tamanho:

6 MB
Páginas:

66
Language:

Português

Guia Do Utilizador

índice analítico

Electrical safety
3
Laser safety
5
Maintenance safety
6
Operational safety
7
Ozone safety
8
- FCC
  9
- In Canada
  10
- FCC
  10
- In Canada
  10
Safety Extra Low Voltage Approval
11
Certifications . . . in Europe
12
It’s Illegal . . . in the USA
14
It’s Illegal . . . in Canada
16
Environmental Notices . . . in the USA
17
Environmental Notices . . . in Canada
18
Manual contents
28
- 1. About the Manual
  28
- 2. Getting to know your DocuColor 12
  28
- 3. Making copies
  28
- 4. Basic Copying
  29
- 5. Added Features
  30
- 6. Image Quality
  30
- 7. Output Formats
  31
- 8. Job Assembly
  31
- 9. Paper
  31
- 10. Duplex Automatic Document Feeder
  32
- 11. Sorter/Mailbox
  32
- 12. Accessories
  32
- 13. Problem Solving
  32
- 14. Technical Information
  33
- 15. Index
  33
- For more information
  33
Conventions used in this manual
34
Control Panel
36
Control Panel Buttons
37
Touch Screen
41
- Message area
  41
- Copy quantity
  41
- Feature tabs
  42
- Touch Screen button types and functions
  43
- Using the Touch Screen
  45
Audio tones
46
Document Feeder and Document Glass
47
- Duplex Automatic Document Feeder (DADF)
  47
- Document Glass
  48
Auto Image Rotation
49
Paper Trays and Paper Path
50
- Paper Trays
  50
- Paper Path Areas
  51
- Output delivery
  52
Dry ink (Toner)
53
White border edges on copies
54
Ground fault protection
55
Connectivity
56
Moving the Copier/Printer
57
Options and accessories
58
Power on and off
60
- Switching the power off
  60
- Switching the power on
  60
Loading Paper
62
- Paper Trays 1, 2, 3, or 4
  62
- Paper Tray 5
  63
Quick copy
64
Making copies using features
66
Preserving your color output
74
- Adhesive tapes and adhesives
  74
- PVC and color output
  74
- Output Color
  75
- Copy Output
  75
- Reduce/Enlarge
  76
- Paper Supply
  76
Output Color
77
- Auto Color
  78
- Full Color
  79
- 3 Pass Color
  79
- Black
  80
- Single Color
  80
- Selecting Output Color
  81
- Selecting a Single Output Color
  81
Copy Output
82
Reduce/Enlarge
85
- Percentage options
  85
- Auto%
  86
- Setting basic options
  86
Advanced options for Reduce/Enlarge
87
- Preset%
  88
- Variable%
  89
- Independent X - Y%
  91
- Independent X - Y%: Variable%
  92
- Independent X - Y%: Auto%
  93
Paper Supply
94
- Auto Tray Switching - Tools Mode
  95
- Selecting the Paper Supply
  96
- Programming the Paper Supply for Tray 5
  97
- 2 Sided Copying
  99
- Book Copying
  99
- Margin Shift
  100
- Edge Erase
  100
- Original Size
  100
- Mixed Size Originals
  101
2 Sided Copying
102
- Using the 2 Sided Copying feature
  102
- Manual 2 Sided copying
  104
Book Copying
105
- Book Copying Off
  107
- Normal Book Copying
  108
- Right to Left Format
  110
- Calendar Format
  112
Margin Shift
114
- No Shift
  115
- Auto Center
  116
- Corner Shift
  118
- Variable Shift
  120
Edge Erase
123
- No Erase
  124
- Variable Erase for edges
  125
Original Size
127
Mixed Size originals
129
- Original Type
  131
- Preset Color Balance
  132
- Lighten/Darken
  132
- Color Shift/Saturation
  132
- Sharpness
  132
- Variable Color Balance
  132
Original Type
133
- Photo & Text
  134
- Text
  136
- Photo
  137
- Graphics & Maps
  139
Preset Color Balance
140
- Normal
  140
- Lively
  141
- Bright
  142
- Warm
  143
- Cool
  144
- Background Suppression
  145
- Auto Suppression
  145
Lighten/Darken
147
Color Shift/Saturation
149
- Color Shift
  149
- Saturation
  150
Sharpness
152
Variable Color Balance
154
- Multiple-Up
  157
- Repeat Image
  157
- Transparency Separators
  158
- Invert image
  158
Multiple-Up
159
- 2 Pages Up
  160
- 4 Pages Up and 8 Pages Up
  161
- Number of images per page
  162
Repeat Image
164
- Single Image
  164
- Auto Image Repeat
  164
- Variable Image Repeat
  164
Transparency Separators
167
- No Separators
  167
- Blank Separators
  167
Covers
170
Creating Covers
173
- No Covers
  173
- Front Cover
  174
- Front and Back Covers
  175
Invert Image
176
- Mirror image
  176
- Negative Image
  178
Poster Mode
180
- No Poster
  180
- Variable Poster Size
  180
- Preset Poster Size
  180
- Preset Poster Size
  181
- Creating Posters
  183
- No Poster
  184
- Variable Poster Size
  184
- Preset Poster Size
  185
- Stored jobs
  187
Stored Jobs
188
- Store a job
  189
- Retrieve a job
  190
- Delete a job
  191
- Paper Trays 1, 2, 3, and 4
  194
- Paper Tray 5
  195
- Auto Tray Switching - Tools Mode
  196
Loading stock
197
- Using paper
  197
- Using transparencies
  199
- Loading paper into trays 1, 2, 3, and 4
  200
- Loading stock into Paper Tray 5
  202
- Using 12 x 18 inch or SRA3 paper
  206
Paper Usage
208
Component names and functions
214
Document path
214
Document specifications
215
- Standard DADF document specifications
  215
- Documents not recommended
  217
Loading the documents
218
Clearing a document jam
220
Using the Sorter/Mailbox
225
Clearing a paper jam
227
- Using the stapler
  241
- Adding staples
  242
- Clearing a stapler jam
  243
- Troubleshooting
  244
- Introduction
  231
- Acceptable media
  231
- Loading paper
  232
- Clearing an HCF paper jam
  233
- Accessing the HCF from the client workstation
  235
- Overview
  238
Paper Jam Clearance
247
- Preventing paper jams
  248
- Paper jam behind the Left Door
  249
- Paper jam behind the Right Door
  250
- Paper jam behind the Front Door
  251
- Paper jam inside a paper tray
  254
- Paper jam inside Paper Tray 5
  255
Resolving hardware problems
256
Resolving programming problems
257
Resolving Processor problems
258
Resolving output quality problems using the Basic Copying, Added Features, or Image Quality Tabs
263
Original Type selection and output
269
Specifications
272
- Electrical Power Requirements (115 VAC - 60 Hz)
  272
- Electrical Power Requirements (220-240 VAC - 50 Hz)
  273
- Environmental Requirements
  274
- Health and Safety Information
  274
- Capabilities
  275
- Physical Dimensions
  276
- System Modes of Operation
  277
- Copy rates for Paper Trays 1, 2, 3, and 4: Normal Paper
  278
- Copy rates for Paper Trays 2, 3, and 4: Limited Heavyweight Paper
  279
- Copy rates for Tray 5
  280
Duplex Automatic Document Feeder (DADF Specifications)
281
Sorter/Mailbox Specifications
282
Metric Conversion Chart
283
- Numerics
  285
- A
  285
- B
  285
- C
  285
- D
  286
- E
  286
- F
  286
- G
  286
- H
  286
- I
  286
- J
  287
- K
  287
- L
  287
- M
  287
- N
  287
- O
  287
- P
  288
- Q
  289
- R
  289
- S
  289
- T
  289
- U
  290
- V
  290
- W
  290

Guia Do Utilizador

Tamanho:

30 MB
Páginas:

292
Language:

English

Guia Do Administrador

Guia Do Administrador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

62
Language:

Svenska

Guia Do Administrador

índice analítico

Guia Do Administrador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

68
Language:

Italiano

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Italiano

Guia Do Administrador

Guia Do Administrador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

64
Language:

Norsk

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Norsk

Guia Do Administrador

índice analítico

Guia Do Administrador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

66
Language:

Español

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

116
Language:

Italiano

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Español

Guia Do Utilizador

índice analítico

Strømsikkerhet
7
Lasersikkerhet
9
Vedlikeholdssikkerhet
10
Driftssikkerhet
11
Ozonsikkerhet
12
Sikkerhet
7
Merknader
13
- Innhold
  18
- Konvensjoner som brukes i denne håndboken
  20
Om denne håndboken
17
- Innledning
  21
- Kontrollpanelet
  23
- Tastene på kontrollpanelet
  24
- Berøringsskjermen
  26
- Lydsignaler
  26
- Papirmagasiner og papirbanen
  27
- Fargepulver
  29
- Hvite kanter på utskriftene
  30
- Jordfeilbryter
  31
- Tilkoplinger
  32
- Flytte skriveren
  32
- Tilleggsutstyr
  33
Bli kjent med DocuColor 12
21
- Slå på og av maskinen
  22
- Oversikt
  35
- Legge i papir
  38
- Bruke papir
  47
- Bevare fargene på utskriften
  51
Papir
35
- Postboksen
  53
- Stormagasinet
  59
- Halvautomatisk stifter
  66
Tilbehør
53
Løse problemer
73
Teknisk informasjon
91
- Oversikt
  91
- Spesifikasjoner
  92
- Spesifikasjoner for postboksen
  101
- Konverteringstabell
  102

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

104
Language:

Norsk

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

112
Language:

Español

Guia Do Administrador

Guia Do Administrador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

64
Language:

Français

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Français

Guia Do Administrador

Guia Do Administrador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

64
Language:

Português

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

7 MB
Páginas:

36
Language:

Español

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Português

Guia Do Administrador

Guia Do Administrador

Tamanho:

2 MB
Páginas:

64
Language:

Deutsch

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Deutsch

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

108
Language:

Français

Folheto

índice analítico

Tamanho:

3 MB
Páginas:

56
Language:

Deutsch

Guia Do Utilizador

índice analítico

Elektrische Sicherheit
3
Lasersicherheit
5
Wartungssicherheit
6
Betriebssicherheit
7
Ozonemission
8
Hinweise zum Funkschutz
9
CE-Zeichen
9
Rechtliche Hinweise
12
Inhalt des Handbuchs
20
- 2. Übersicht über die DocuColor 12
  20
- 3. Kopien anfertigen
  20
- 4. Basis-Kopieren
  21
- 5. Zusatzfunktionen
  22
- 6. Bildqualität
  22
- 7. Ausgabeformate
  23
- 8. Profilverwaltung
  23
- 9. Papier
  23
- 10. Automatischer Vorlageneinzug
  24
- 11. Sorter/Mailbox
  24
- 12. Problembeseitigung
  24
- 13. Technische Informationen
  25
- Weitere Informationen
  25
Konventionen
26
Einführung
27
Steuerpult
28
Tasten auf dem Steuerpult
29
Touchscreen
33
- Meldungsbereich
  33
- Kopienanzahl
  33
- Funktionsregisterkarten
  34
- Schaltflächentypen und -funktionen auf dem Touchscreen
  35
- Touchscreen verwenden
  37
Akustische Signale
38
Vorlageneinzug und Vorlagenglas
39
- Automatischer Vorlageneinzug (AVE)
  39
- Vorlagenglas
  40
Auto-Bilddrehung
41
Papierbehälter und Papierweg
42
- Papierbehälter
  42
- Papierwegbereiche
  43
- Ausgabe
  44
Toner
45
Weiße Ränder auf Kopien
46
FI-Schutzschalter
47
Connectivity
48
Kopierer/Drucker verschieben
49
Optionen und Zubehör
50
Ein- und ausschalten
52
- Stromversorgung ausschalten
  52
- Stromversorgung einschalten
  52
Druckmaterialien einlegen
54
- Behälter 1, 2, 3 oder 4
  54
- Behälter 5
  55
Schnellkopie
56
Kopien mit Funktionen anfertigen
58
Pflege der Farbausgaben
65
- Klebebänder und Kleber
  65
- PVC und Farbausgaben
  65
Übersicht
67
- Ausgabefarbe
  67
- Ausgabe
  67
- Verkleinern/Vergrößern
  68
- Papiervorrat
  68
Ausgabefarbe
69
- Auto
  70
- CMYK
  71
- CMY
  71
- Schwarz
  72
- Einzelfarbe
  72
- Ausgabefarbe wählen
  73
- Eine Einzelfarbe wählen
  73
Ausgabe
74
Verkleinern/Vergrößern
75
- Prozentoptionen
  75
- Auto
  76
- Grundlegende Optionen festlegen
  76
Weitere Optionen für Verkleinern/Vergrößern
77
- Festwerte
  78
- Benutzerdefiniert
  79
- Nicht proportional X - Y%
  81
- Nicht proportional X - Y%: Benutzerdefiniert
  82
- Nicht proportional X - Y%: Auto
  83
Papiervorrat
84
- Auto-Behälterumschaltung
  85
- Papiervorrat wählen
  86
- Papiervorrat für Behälter 5 angeben
  87
Übersicht
89
- Seitenaufdruck
  89
- Gebundene Vorlagen
  89
- Randverschiebung
  90
- Ränder löschen
  90
- Vorlagenformat
  90
- Mischformatvorlagen
  91
Seitenaufdruck
92
- Funktion “Seitenaufdruck” verwenden
  92
- Manueller Seitenaufdruck
  94
Gebundene Vorlage
95
- Ungebundene Vorlagen
  97
- Linke Seite zuerst
  98
- Rechte Seite zuerst
  100
- Kalender
  102
Randverschiebung
104
- Keine Verschiebung
  105
- Zentriert
  106
- Eckverschiebung
  108
- Benutzerdef. Verschiebung
  110
Ränder löschen
113
- Keine Löschung
  114
- Löschung definieren für Ränder
  115
Vorlagenformat
117
Mischformatvorlagen
119
Overview
121
- Vorlagenart
  121
- Farbanpassung-Festwerte
  122
- Helligkeit
  122
- Farbverschiebung/Sättigung
  122
- Schärfe
  122
- Benutzerdef. Farbanpassung
  122
Vorlagenart
123
- Foto/Text
  124
- Text
  126
- Foto
  127
- Grafik/Landkarte
  129
Farbanpassung-Festwerte
130
- Normal
  130
- Lebhaft
  131
- Leuchtend
  132
- Warm
  133
- Kalt
  134
- Hintergrund abschwächen
  135
- Auto-Abschwächung
  135
Helligkeit
137
Farbverschiebung/Sättigung
139
- Farbverschiebung
  139
- Sättigung
  140
Schärfe
142
Benutzerdef. Farbanpassung
144
Übersicht
147
- Mehrfachnutzen
  147
- Mehrfachbild
  147
- Klarsichtfolien-Trennblätter
  148
- Invertieren
  148
Mehrfachnutzen
149
- 2 auf 1
  150
- 4 auf 1 und 8 auf 1
  151
- Anzahl der Druckbilder pro Seite
  152
Mehrfachbild
154
- Einzelbild
  154
- Auto-Mehrfachbild
  154
- Benutzerdef. Mehrfachbild
  154
Klarsichtfolien-Trennblätter
157
- Keine Trennblätter
  157
- Leere Trennblätter
  157
Invertieren
160
- Spiegelbild
  160
- Negativ
  162
Übersicht
165
- Auftragsprofile
  165
Auftragsprofile
166
- Einen Auftrag speichern
  167
- Einen Auftrag aufrufen
  168
- Einen Auftrag löschen
  169
Übersicht
171
- Behälter 1, 2, 3 und 4
  172
- Behälter 5
  173
- Auto-Behälterumschaltung
  174
Druckmaterialien einlegen
175
- Papier verwenden
  175
- Klarsichtfolien verwenden
  177
- Druckmaterial in Behälter 1, 2, 3 und 4 einlegen
  178
- Druckmaterial in Behälter 5 einlegen
  180
- Papierformat SRA3 oder 12 x 18 Zoll verwenden
  184
Papierverwendung
186
- Nicht empfohlene Vorlagen
  194
Vorlagen einlegen
195
Vorlagenstau beseitigen
197
Übersicht
189
Namen und Funktionen der Bauteile
191
Vorlagenweg
191
Vorlagenspezifikationen
192
- Standard-Vorlagenspezifikationen
  192
DocuColor12
201
- Übersicht
  201
- Sorter/Mailbox verwenden
  203
- Einen Papierstau beseitigen
  205
- Übersicht
  209
- Papierstau beseitigen
  211
- Hardwareprobleme beheben
  220
- Programmierungsprobleme beheben
  221
- Prozessorprobleme beheben
  222
- Probleme bei der Ausgabenqualität mit den Registerkarten “Basiskopieren”, “Zusatzfunktionen” oder...
  225
- Auswählen der Vorlagenart
  230
- Übersicht
  231
- Technische Daten
  232
- AVE-Spezifikationen
  241
- Sorter/Mailbox-Spezifikationen
  242
- Metrische Umrechnungstabelle
  243

Guia Do Utilizador

Tamanho:

20 MB
Páginas:

252
Language:

Deutsch

Folheto

índice analítico

Tamanho:

200 KB
Páginas:

8
Language:

English

Folheto

índice analítico

DIGITAL COLOR
10
STEPS FOR SUCCESS
10

Tamanho:

400 KB
Páginas:

10
Language:

English

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

112
Language:

Português

Guia Da Instalação

índice analítico

Guia Da Instalação

Tamanho:

400 KB
Páginas:

104
Language:

English

Guia Do Administrador

índice analítico

Guia Do Administrador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

120
Language:

English

Folheto

índice analítico

Tamanho:

6 MB
Páginas:

58
Language:

English

Guia Do Administrador

índice analítico

Guia Do Administrador

Tamanho:

2 MB
Páginas:

70
Language:

English

Guia Do Utilizador

índice analítico

Electrical safety
7
Laser safety
9
Maintenance safety
10
Operational safety
11
Ozone safety
12
Safety Extra Low Voltage Approval
15
Certifications . . . in Europe
16
It’s Illegal... in the USA
17
It’s Illegal... in Canada
19
Environmental Notices . . . in the USA
20
Environmental Notices . . . in Canada
21
Manual contents
24
Conventions used in this manual
27
Control Panel
31
Control Panel Buttons
32
Touch Screen
34
Audio tones
34
Paper Trays and Paper Path
35
Dry ink (Toner)
37
White border edges on prints
38
Ground fault protection
39
Connectivity
40
Moving the Printer
40
Options and accessories
41
Loading paper
46
Paper Usage
55
Preserving your color output
59
Paper
43
- Paper Jam Clearance
  83
- Resolving hardware problems
  92
- Resolving programming problems
  93
- Resolving Processor problems
  94
- Resolving output quality problems
  97
- Specifications
  100
- Mailbox Specifications
  109
- Metric Conversion Chart
  110

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

116
Language:

English

Guia Do Utilizador

índice analítico

Electrical safety
7
Laser safety
9
Maintenance safety
10
Operational safety
11
Ozone safety
12
Safety Extra Low Voltage Approval
15
Certifications . . . in Europe
16
It’s Illegal... in the USA
17
It’s Illegal... in Canada
19
Environmental Notices . . . in the USA
20
Environmental Notices . . . in Canada
21
Manual contents
24
Conventions used in this manual
27
Control Panel
31
Control Panel Buttons
32
Touch Screen
34
Audio tones
34
Paper Trays and Paper Path
35
Dry ink (Toner)
37
White border edges on prints
38
Ground fault protection
39
Connectivity
40
Moving the Printer
40
Options and accessories
41
Loading paper
46
Paper Usage
55
Preserving your color output
59
Paper
43
- Paper Jam Clearance
  83
- Resolving hardware problems
  92
- Resolving programming problems
  93
- Resolving Processor problems
  94
- Resolving output quality problems
  97
- Specifications
  100
- Mailbox Specifications
  109
- Metric Conversion Chart
  110

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

116
Language:

English

Folheto

índice analítico

Tamanho:

3 MB
Páginas:

60
Language:

Français

Folheto

índice analítico

Tamanho:

800 KB
Páginas:

24
Language:

Français

Guia Do Administrador

Guia Do Administrador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

64
Language:

Suomi

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Suomi

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

112
Language:

Français

Guia Do Utilizador

índice analítico

Sähköturvallisuus
7
Laserturvallisuus
9
Huoltoturvallisuus
10
Käyttöturvallisuus
11
Otsoniturvallisuus
12
Turvallisuusasiaa
7
Hyväksynnät ja vaatimustenmukaisuus
13
- Käsikirjan sisältö
  18
- Käsikirjan esitystavasta
  21
Tästä käsikirjasta
17
- Johdanto
  23
- Virran kytkeminen ja katkaiseminen
  24
- Ohjaustaulu
  25
- Ohjaustaulun näppäimet
  26
- Kosketusnäyttö
  28
- Äänimerkit
  28
- Paperialustat ja paperirata
  29
- Värijauhe
  31
- Tulosteen valkoiset reunat
  32
- Maavuotosuoja
  33
- Liitännät
  34
- Tulostimen siirtäminen
  34
- Lisälaitteet
  35
DocuColor 12 -tulostimen esittely
23
Paperi
37
- Postilokerikko
  55
- Iso paperialusta
  61
- Erillinen nitomalaite
  68
Lisälaitteet
55
Häiriöiden selvittäminen
75
Tekniset tiedot
93
- Yleistä
  93
- Tulostin
  94
- Postilokerikko
  102
- Muuntotaulukko
  103
Hakemisto
105

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

108
Language:

Suomi

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Português

Folheto

índice analítico

Tamanho:

500 KB
Páginas:

56
Language:

Português

Folheto

índice analítico

Tamanho:

500 KB
Páginas:

56
Language:

Português

Folheto

índice analítico

Tamanho:

2 MB
Páginas:

124
Language:

English

Guia Do Administrador

Guia Do Administrador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

64
Language:

Nederlands

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Nederlands

Guia Da Instalação

índice analítico

Guia Da Instalação

Tamanho:

2 MB
Páginas:

200
Language:

English

Documento

Tamanho:

500 KB
Páginas:

12
Language:

English

Folheto

índice analítico

Tamanho:

2 MB
Páginas:

126
Language:

English

Folheto

índice analítico

About the Documentation
2
Introduction
13
- About this manual
  13
  - Terminology
    14
Chapter 1: Introduction toJob Management
17
Chapter 2: Introduction toCommand WorkStation
27
Chapter 3: Using Command WorkStation
55
Chapter 4: Previewing and Manipulating Jobs
81
- Previewing jobs
  81
- Editing and merging jobs
  84
  - Editing jobs
    84
  - Merging jobs
    86
Chapter 5: Using DocBuilderPro
91
Chapter 6: Advanced Features of DocBuilderPro
101
- Mixed Page mode and Fixed Page mode
  101
- Imposition settings
  102
  - Sheet settings
    103
  - Layout settings
    105
  - Scale settings
    109
  - Finishing settings
    113
- Modifying the layout manually
  117
  - Reordering pages in Layout mode
    117
  - Adding, duplicating, and deleting sheets
    118
  - Editing page content
    119
  - Rotating pages
    121
  - Setting gutter sizes
    122
- Managing templates
  123
- Tips for using the Imposition feature of DocBuilderPro
  125
  - Page-level operations
    125
  - Saving imposed jobs
    126
Chapter 7: FieryWebSpooler and Fiery Spooler
127
- Tracking and managing jobs with FieryWebSpooler
  127
- Job icons
  134
  - Spool area
    135
  - RIP area
    136
  - Print area
    137
- Previewing, editing, and merging jobs
  138
  - Previewing raster jobs
    138
  - Displaying fullscreen previews
    141
  - Editing and merging raster files
    141
  - Using the Job Log
    145
- Fiery Spooler for MacOS computers
  147
- Difference between FierySpooler for MacOS and FieryWebSpooler
  149
Chapter 8: Using the FieryBar
151
- Introduction to FieryBar
  151
  - Status
    151
  - Activity light
    152
  - Commands
    152
- Starting and shutting down the Fiery
  154
  - Restarting the Fiery
    154
  - Shutting down the Fiery
    155
Appendix A: Basics of Imposition
157
- Printing books with the Imposition feature of DocBuilderPro
  157
  - Basics of imposition layout
    157
  - Printer’s marks
    160
  - Additional sheets
    161
  - Binding methods
    162
  - Gang-Up printing
    164
Appendix B: Templates
167
- 1-Up Full Bleed
  167
- 2-Up Perfect
  168
- 2-Up Saddle
  170
- 3-Up Trifold Brochure
  172
- 4-Up Gate Fold
  174
- 4-Up Head to Head
  176
- 4-Up Z-Fold
  178
Appendix C: Troubleshooting
181
Index
193

Tamanho:

3 MB
Páginas:

202
Language:

English

Guia Da Instalação

índice analítico

Guia Da Instalação

Tamanho:

1 MB
Páginas:

132
Language:

English

Guia Da Instalação

índice analítico

Guia Da Instalação

Tamanho:

500 KB
Páginas:

8
Language:

English

Folheto

índice analítico

Tamanho:

2 MB
Páginas:

168
Language:

English

Guia Da Instalação

índice analítico

Guia Da Instalação

Tamanho:

2 MB
Páginas:

108
Language:

English

Folheto

índice analítico

Tamanho:

700 KB
Páginas:

22
Language:

Português

Guia Do Utilizador

índice analítico

Sikkerhedsforskrifter VII
3
Bemærkninger XIII
3
1. Om denne vejledning 1-1
4
2. Lær DocuColor 12 printer at kende 2-1
4
3. Papir 3-1
5
4. Tilbehør 4-1
5
5. Problemløsning 5-1
6
6. Tekniske oplysninger 6-1
6
7. Indeks 7-1
6
Indholdsfortegnelse
3
Sikkerhedsforskrifter
7
- Radiofrekvensudsendelser
  13
- SELV-godkendelse
  15
- Certificeringer… i Europa
  16
- Dansk lovgivning
  17
- Miljøhensyn
  18
Bemærkninger
13
- Indholdet af vejledningen
  20
- Konventioner anvendt i denne vejledning
  23
Om denne vejledning
19
- Introduktion
  25
- Tænd og sluk
  26
- Betjeningspanel
  27
- Taster på betjeningspanelet
  28
- Skærmen
  30
- Lydsignaler
  30
- Papirmagasiner og papirgang
  31
- Toner
  33
- Hvid kant rundt om de udskrevne sider
  34
- Fejlstrømsrelæ
  35
- Opkobling
  36
- Flytning af printer
  36
- Tilbehør
  37
Lær DocuColor 12 printer at kende
25
- Oversigt
  39
- Ilægning af papir
  42
- Papirhåndtering
  51
- Bevarelse af farveoutput
  55
Papir
39
- Postboks
  57
- Det store papirmagasin
  63
- Elektrisk hæftemaskine
  70
Tilbehør
57
Problemløsning
77
Tekniske oplysninger
95
- Oversigt
  95
- Specifikationer
  96
- Postboks-specifikationer
  105
- Konverteringstabel
  106
Indeks
107

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

112
Language:

Dansk

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

112
Language:

Português

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

112
Language:

Português

Guia Do Utilizador

índice analítico

Inhoudsopgave
3
Veiligheidsbepalingen
7
Mededelingen
13
- Inhoud van de handleiding
  18
- Conventies in deze handleiding
  21
Info over deze handleiding
17
- Inleiding
  23
- Printer aan- en uitzetten
  24
- Het bedieningspaneel
  25
- De toetsen van het bedieningspaneel
  26
- Het aanraakscherm
  28
- De papierladen en de papierbaan
  29
- Toner
  31
- Witte randen op afdrukken
  32
- De aardlekschakelaar
  33
- Aansluitmogelijkheden
  34
- De DocuColor 12 verplaatsen
  34
- Opties en accessoires
  35
Aan de slag met de DocuColor 12
23
- Overzicht
  37
- Papier plaatsen
  40
- Papiergebruik
  49
- Aandachtspunten bij kleurenafdrukken
  53
Papier
37
- Mailbox
  55
- Grote papierlade
  61
- Nietapparaat
  68
Accessoires
55
Problemen oplossen
75
Technische gegevens
93
- Overzicht
  93
- Specificaties
  94
- Specificaties mailbox
  102
- Omrekeningstabel
  103
Index
105

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

108
Language:

Nederlands

Guia Do Utilizador

Guia Do Utilizador

Tamanho:

8 MB
Páginas:

36
Language:

Français

Guia Do Utilizador

Guia Do Utilizador

Tamanho:

7 MB
Páginas:

36
Language:

Dansk

Folheto

Tamanho:

20 KB
Páginas:

6
Language:

English

Folheto

Tamanho:

200 KB
Páginas:

24
Language:

English

Guia Do Utilizador

Guia Do Utilizador

Tamanho:

8 MB
Páginas:

36
Language:

Suomi

Folheto

Tamanho:

200 KB
Páginas:

2
Language:

English

Folheto

Tamanho:

200 KB
Páginas:

9

Documento

Tamanho:

40 KB
Páginas:

4
Language:

English

Documento

Tamanho:

70 KB
Páginas:

5
Language:

English