Справочник Пользователя для Freestyle Durbo
DEUTSCH
S1. Taste “Start/Stopp”
S2. Taste “Runde/Zurücksetzen”
S3. Taste “Modus”
S4. Taste “Licht”
BESONDERE AUSSTATTUNG
Der Durbo verfügt über einen In-
busschlüssel aus hochwertigem
Edelstahl. Ziehen Sie mit den Nägeln
oder einer Münze den Inbusschlüssel aus
der Uhr; nach Gebrauch vergewissern
Sie sich, dass er sicher in die Halterung
zurückspringt.
Dieses Freestyle Produkt bietet den
einzigartigen Hydro-Drücker ®: Diese
Drücker können auch unter Wasser bis
zu einem dynamischen Wasserdruck
(nicht Wassertiefe) bis zu 3 ATM gedrückt
werden.
ANZEIGEMODI
Die Uhr hat vier Anzeigenmodi: ORTSZEIT
(TIME) / FREMDZEIT (TM-2), WECKFUNK-
TION ORTSZEIT (ALM1) / WECKFUNK-
TION FREMDZEIT (ALM2), STOPPUHR
(STW) und ZEITKONTROLLE / TIMER
(TMR).
Drücken Sie die Taste S3 einmal, um von
einer Anzeige zur nächsten zu wech-
seln. Die Beschreibung des Modus wird
2 Sekunden lang angezeigt bevor der
gewählte Modus aktiviert wird.
ZEIT UND KALENDER EINSTELLEN
1. Drücken Sie die Taste S2, um den
ORTSZEIT- oder FREMDZEITMODUS
zu wählen.
2. Drücken Sie Taste S2 und halten
sie ca. 2 Sekunden, bis die Nachricht
“SET” (Einstellen) angezeigt wird und
die Sekundenanzeige blinkt.
3. Drücken Sie Taste S1, um die Sekun
denanzeige auf “00” zurückzusetzen.
4. Drücken Sie die Taste S3 bis die Mi
nutenanzeige zu blinken beginnt.
5. Drücken Sie die Taste S1 einmal, um
die Minuten einzustellen. Halten Sie
die Taste gedrückt, um die Anzeige
schneller vorzubewegen.
6. Drücken Sie Taste S3 bis die Stun
denanzeige zu blinken beginnt.
7. Drücken Sie Taste S1, um die Stunden
einzustellen.
8. Folgen Sie den gleichen Schritten,
um Tag, Monat, Wochentag, sowie das
Stunden- und Datumsformat einzus
tellen.
9. Zur Einstellung des Stundenformats
drücken Sie Taste S1, um zwischen
dem 12-Stunden- und 24-Stundenfor
mat zu wechseln.
Die “PM”-Anzeige erscheint, um die
Zeit im 12-Stundenformat anzuzeigen.
10. Zur Einstellung des Datumsformates,
drücken Sie Taste S1, um zwischen
M-D (Monat-Datum) und D-M
(Datum-Monat) zu wechseln.
11. Wenn Sie alle Einstellungen abge
schlossen haben, drücken Sie zur
Bestätigung Taste S2.
HINWEIS: Das gewählte Format für die
Stunden- und Datumsanzeige wird in be-
iden Modi für ORTSZEIT und FREMDZEIT
angezeigt.
HINWEIS: Im FREMDZEIT-Modus können
nur Minuten, Stunden, Datum, Monat und
Wochentag eingestellt werden.
WECKZEITEINSTELLUNG
1. Drücken Sie Taste S3 zur Einstellung
des WECKFUNKTION ORTSZEIT oder
WECKFUNKTION FREMDZEIT Modus
2. Drücken Sie Taste S2 zwei Sekunden
lang bis der Hinweis „SET“ (Einstellen)
angezeigt wird und die Minutenan
zeige blinkt.
3. Drücken Sie Taste S1, um die Minuten
einzustellen. Halten Sie die Taste
gedrückt, um die Anzeige schneller
vorzubewegen.
4. Drücken Sie Taste S3, worauf die
Stundenanzeige zu blinken beginnt.
5. Drücken Sie Taste S1, um die Stunden
einzustellen.
6. Wenn Sie alle Einstellungen abge
schlossen haben, drücken Sie zur
Bestätigung Taste S2.
WECKFUNKTION UND STUNDENSIGNAL
AN/AUSSTELLUNG
1. Drücken Sie Taste S3, um die Einstel
lung der WECKFUNKTION ORTSZEIT
oder WECKFUNKTION FREMDZEIT zu
wählen.
2. Drücken Sie Taste S1 einmal, um die
tägliche Weckfunktion zu aktivieren.
Das Symbol Weckfunktion
erscheint.
3. Die Taste S1 nochmals drücken, um
das Stundensignal zu aktivieren. Das
Symbol Stundensignal
erscheint.
4. Die Taste S1 zum dritten Mal drücken,
um beide Funktionen zu aktivieren.
Beide Symbole erscheinen.
5. Taste S1 zum vierten Mal drücken, um
beide Funktionen zu deaktivieren.
Beide Symbole erlöschen.
WENN DAS ALARMSIGNAL ODER
STUNDESIGNAL ERTÖNT
Ein Signal wird stündlich ertönen, wenn
die Stundensignal-Funktion aktiviert ist.
Wenn die Weckfunktion aktiviert ist, wird
ein Signalton zur vorbestimmten Zeit
20 Sekunden lang ertönen. Drücken
Sie irgendeine Taste, um den Signalton
abzustellen.
VERWENDUNG DER STOPPUHR
1. Drücken Sie Taste S3, um den Modus
STOPPUHR zu wählen.
2. Die Stoppuhr zeigt den laufenden
Status an - zurückgesetzt, laufend
oder gestoppt.
3. Zur Fortsetzung einer Messung
drücken Sie Taste S1. Die Stoppuhr
läuft ab der letzten Messung weiter.
4. Um eine neue Messung zu beginnen,
muss die Stoppuhr zuerst auf Null
zurückgesetzt werden.
Drücken Sie Taste S1 um die Messung
abzubrechen, dann drücken Sie Taste
S2, um den Zähler auf Null zu stellen.
Zur Messung der abgelaufenen Zeit,
Im STOPPUHR Modus
1. Drücken Sie Taste S1, um die Zeit
messung zu starten.
2. Drücken Sie Taste S1, um die Zeit
messung zu stoppen. Um ab der letz
ten Messung weiterzufahren, drücken
Sie nochmals Taste S1.
3. Um die Stoppuhr auf Null zurück
zusetzen, drücken Sie zum Abbruch
der Zeitmessung Taste S1 und dann
wiederum Taste S2.
Messung der Zwischenzeit (Split Time),
Im STOPPUHR Modus
1. Drücken Sie Taste S1, um die Zeit
messung zu starten.
2. Während die Stoppuhr läuft drücken
Sie einmal Taste S2, um die Runden
zeit abzulesen. Die STOPPUHR läuft
im Hintergrund weiter.
Zur Anzeigung der aktuellen, kumula-
tiven Zeit, drücken Sie nochmals Taste
S2.
3. Wiederholen Sie den letzten Schritt,
bis alle Runden registriert wurden.
4. Um die Zeitmessung zu stoppen,
drücken Sie Taste S1. Um ab der letz-
ten Messung weiterzufahren, drücken
Sie nochmals Taste S1.
5. Um die Stoppuhr auf Null zurück
zusetzen, drücken Sie zum Abbruch
der Zeitmessung Taste S1 und dann
wiederum Taste S2.
HINWEIS: Sie können die STOPPUHR
weiter laufen lassen während Sie in
andere Modi wechseln.
HINWEIS: Die STOPPUHR wird bis zu 59
Minuten und 59,99 Sekunden zählen und
dann wieder bei Null beginnen.
EINSTELLUNG DES TIMERS
1. Drücken Sie Taste S3, um den TIMER
Modus zu wählen.
2. Drücken Sie Taste S2, um die Einstel
lung des Timers auf 1, 3, 5, 10, 15, 20,
25, 30, 45 oder 60 Minuten zu ändern.
BENUTZUNG DES TIMERS
Im TIMER Modus:
1. Drücken Sie Taste S1, um die Zeit
messung zu starten.
2. Drücken Sie S1 einmal, um die Zeit
messung zu stoppen. Um ab der letz-
ten Messung weiterzufahren, drücken
Sie nochmals Taste S1.
3. Zur Zurücksetzung des TIMERS
drücken Sie Taste S1, um die Zeitmes
sung zu stoppen und anschließend
Taste S2.
4. Wenn bei einer Rückwärtszählung
Null erreicht wird, ertönt für zwanzig
Sekunden ein Signalton. Drücken Sie
jede beliebige Taste, um den Signalton
abzustellen.
HINWEIS : Sie können den TIMER weiter
laufen lassen, während Sie in andere
Modi wechseln.
BENUTZUNG DER
HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
Drücken Sie Taste S4, um die Hinter-
grundbeleuchtung für etwa 3 Sekunden
anzuschalten.
Diese Freestyle-Gebrauchsanweisung
wurde mit Tinte auf Sojabasis auf
Recycling-Papier gedruckt um den
Kohleausstoß zu reduzieren.
FS1099-DURBO-A
G6834-R02
S1
S4
S2
S3
DURBO