Справочник Пользователя для JVC GC-XA1BUS
Safety Precautions
NOTES:
t 5IFTFSJBMOVNCFSQMBUFJTPOUIFCBUUFSZQBDLNPVOU
PGUIFDBNBSB
CAUTION:
5IFNBJOQMVHSFNBJOTPQFSBCMF
5IFNBJOQMVHSFNBJOTPQFSBCMF
t 3FNPWFUIFNBJOTQMVHJNNFEJBUFMZJGUIF
DBNDPSEFSGVODUJPOTBCOPSNBMMZ
WARNING:
5IFDBNDPSEFSTIPVMEOPUCFFYQPTFEUPFYDFTTJWFIFBU
5IFDBNDPSEFSTIPVMEOPUCFFYQPTFEUPFYDFTTJWFIFBU
TVDIBTEJSFDUTVOTIJOF
öSFPSUIFMJLF
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3FBEUIFTFJOTUSVDUJPOT
3FBEUIFTFJOTUSVDUJPOT
,FFQUIFTFJOTUSVDUJPOT
)FFEBMMXBSOJOHT
'PMMPXBMMJOTUSVDUJPOT
$MFBOPOMZXJUIESZDMPUI
%POPUCMPDLBOZWFOUJMBUJPOPQFOJOHT*OTUBMMJO
BDDPSEBODFXJUIUIFNBOVGBDUVSFSTJOTUSVDUJPOT
%POPUJOTUBMMOFBSBOZIFBUTPVSDFTTVDIBTSBEJBUPST
IFBUSFHJTUFST
TUPWFT
PSPUIFSBQQBSBUVT JODMVEJOH
BNQMJöFST
UIBUQSPEVDFIFBU
1SPUFDUUIFQPXFSDPSEGSPNCFJOHXBMLFEPOPS
QJODIFEQBSUJDVMBSMZBUQMVHT
DPOWFOJFODFSFDFQUBDMFT
BOEUIFQPJOUXIFSFUIFZFYJUGSPNUIFBQQBSBUVT
0OMZVTFBUUBDINFOUTBDDFTTPSJFTTQFDJöFECZUIF
NBOVGBDUVSFS
6OQMVHUIJTBQQBSBUVTEVSJOHMJHIUOJOHTUPSNTPS
XIFOVOVTFEGPSMPOHQFSJPETPGUJNF
3FGFSBMMTFSWJDJOHUPRVBMJöFETFSWJDFQFSTPOOFM
4FSWJDJOHJTSFRVJSFEXIFOUIFBQQBSBUVTIBTCFFO
EBNBHFEJOBOZXBZ
TVDIBTQPXFSTVQQMZDPSEPS
QMVHJTEBNBHFE
MJRVJEIBTCFFOTQJMMFEPSPCKFDUT
IBWFGBMMFOJOUPUIFBQQBSBUVT
UIFBQQBSBUVTIBT
CFFOFYQPTFEUPSBJOPSNPJTUVSF
EPFTOPUPQFSBUF
OPSNBMMZ
PSIBTCFFOESPQQFE
*GBNBMGVODUJPOPDDVST
TUPQVTJOHUIFDBNDPSEFS
JNNFEJBUFMZBOEDPOUBDUXXXKWDDPNPSCZQIPOFBU
$IBOHFTPSNPEJöDBUJPOTOPUBQQSPWFECZ+7$DPVME
WPJEUIFVTFSTBVUIPSJUZUPPQFSBUFUIFFRVJQNFOU
5IJTFRVJQNFOUIBTCFFOUFTUFEBOEGPVOEUP
DPNQMZXJUIUIFMJNJUTGPSB$MBTT#EJHJUBMEFWJDF
QVSTVBOUUP1BSUPGUIF'$$3VMFT5IFTFMJNJUTBSF
EFTJHOFEUPQSPWJEFSFBTPOBCMFQSPUFDUJPOBHBJOTU
IBSNGVMJOUFSGFSFODFJOBSFTJEFOUJBMJOTUBMMBUJPO
5IJTFRVJQNFOUHFOFSBUFT
VTFT
BOEDBOSBEJBUF
SBEJPGSFRVFODZFOFSHZBOE
JGOPUJOTUBMMFEBOE
VTFEJOBDDPSEBODFXJUIUIFJOTUSVDUJPOT
NBZDBVTF
IBSNGVMJOUFSGFSFODFUPSBEJPDPNNVOJDBUJPOT
)PXFWFS
UIFSFJTOPHVBSBOUFFUIBUJOUFSGFSFODF
XJMMOPUPDDVSJOBQBSUJDVMBSJOTUBMMBUJPO*GUIJT
FRVJQNFOUEPFTDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODFUPSBEJP
PSUFMFWJTJPOSFDFQUJPO
XIJDIDBOCFEFUFSNJOFE
CZUVSOJOHUIFFRVJQNFOUPòBOEPO
UIFVTFSJT
FODPVSBHFEUPUSZUPDPSSFDUUIFJOUFSGFSFODFCZ
POFPSNPSFPGUIFGPMMPXJOHNFBTVSFT3FPSJFOU
PSSFMPDBUFUIFSFDFJWJOHBOUFOOB*ODSFBTFUIF
TFQBSBUJPOCFUXFFOUIFFRVJQNFOUBOESFDFJWFS
$POOFDUUIFFRVJQNFOUJOUPBOPVUMFUPOB
DJSDVJUEJòFSFOUGSPNUIBUUPXIJDIUIFSFDFJWFSJT
DPOOFDUFE$POTVMUUIFEFBMFSPSBOFYQFSJFODFE
SBEJP57UFDIOJDJBOGPSIFMQ
Declaration of Conformity
.PEFM/VNCFS($9"
.PEFM/VNCFS($9"
5SBEF/BNF+7$
3FTQPOTJCMFQBSUZ+7$".&3*$"4$031
"EESFTT7BMMFZ3PBE8BZOF
/+
5FMFQIPOF/VNCFS
5IJTEFWJDFDPNQMJFTXJUI1BSUPG'$$3VMFT
0QFSBUJPOJTTVCKFDUUPUIFGPMMPXJOHUXPDPOEJUJPOT
5IJTEFWJDFNBZOPUDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODF
BOE
UIJTEFWJDFNVTUBDDFQUBOZJOUFSGFSFODF
SFDFJWFE
JODMVEJOHJOUFSGFSFODFUIBUNBZDBVTF
VOEFTJSFEPQFSBUJPO
5IJT$MBTT#EJHJUBMBQQBSBUVTDPNQMJFTXJUI$BOBEJBO
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous voltage" within the
product's enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous voltage" within the
product's enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.