Справочник Пользователя для JVC GR-D54
EN
3
MasterPage: Safety_Right
This camcorder is designed exclusively for the digital video
cassette. Only cassettes marked “
cassette. Only cassettes marked “
” can be used with
this unit.
Before recording an important scene…
…make sure you only use cassettes with the Mini DV mark
.
…remember that this camcorder is not compatible with other
digital video formats.
…remember that this camcorder is intended for private
consumer use only. Any commercial use without proper
permission is prohibited. (Even if you record an event such as
a show, performance or exhibition for personal enjoyment, it
is strongly recommended that you obtain permission
beforehand.)
digital video formats.
…remember that this camcorder is intended for private
consumer use only. Any commercial use without proper
permission is prohibited. (Even if you record an event such as
a show, performance or exhibition for personal enjoyment, it
is strongly recommended that you obtain permission
beforehand.)
Do not point the lens or the viewfinder directly into the sun.
This can cause eye injuries, as well as lead to the
malfunctioning of internal circuitry. There is also a risk of
fire or electric shock.
This can cause eye injuries, as well as lead to the
malfunctioning of internal circuitry. There is also a risk of
fire or electric shock.
CAUTION!
The following notes concern possible physical damage to
the camcorder and to the user.
The following notes concern possible physical damage to
the camcorder and to the user.
When carrying, be sure to always securely attach and use
the provided strap. Carrying or holding the camcorder by
the viewfinder and/or the LCD monitor can result in
dropping the unit, or in a malfunction.
the provided strap. Carrying or holding the camcorder by
the viewfinder and/or the LCD monitor can result in
dropping the unit, or in a malfunction.
Take care not to get your finger caught in the cassette
holder cover. Do not let children operate the camcorder, as
they are particularly susceptible to this type of injury.
holder cover. Do not let children operate the camcorder, as
they are particularly susceptible to this type of injury.
Do not use a tripod on unsteady or unlevel surfaces. It
could tip over, causing serious damage to the camcorder.
could tip over, causing serious damage to the camcorder.
CAUTION!
Connecting cables (Audio/Video, S-Video, etc.) to the
camcorder and leaving it on top of the TV is not
recommended, as tripping on the cables will cause the
camcorder to fall, resulting in damage.
Connecting cables (Audio/Video, S-Video, etc.) to the
camcorder and leaving it on top of the TV is not
recommended, as tripping on the cables will cause the
camcorder to fall, resulting in damage.
GR-D54EX_02Safety.fm Page 3 Friday, November 28, 2003 8:46 AM