Справочник Пользователя для Mitsubishi Electronics MSY-GE09NA

Ɣ23(5$7,1*,16758&7,216Ɣ

Do not connect the power cord to an intermediate point, 
use an extension cord, or connect multiple devices to a 
single AC outlet.
‡ 7KLVPD\FDXVHRYHUKHDWLQJ¿UHRUHOHFWULFVKRFN

Make sure the power plug is free of dirt and insert it se-
curely into the outlet.
‡ $GLUW\SOXJPD\FDXVH¿UHRUHOHFWULFVKRFN

Do not bundle, pull, damage, or modify the power cord, and 
do not apply heat or place heavy objects on it.
‡ 7KLVPD\FDXVH¿UHRUHOHFWULFVKRFN

Do not turn the breaker OFF/ON or disconnect/connect the 
power plug during operation.
‡ 7KLVPD\FUHDWHVSDUNVZKLFKFDQFDXVH¿UH
‡ $IWHUWKHLQGRRUXQLWLVVZLWFKHG2))ZLWKWKHUHPRWHFRQ

WUROOHUPDNHVXUHWRWXUQWKHEUHDNHU2))RUGLVFRQQHFWWKH
SRZHUSOXJ

Do not expose your body directly to cool air for a prolonged 
length of time.
‡ 7KLVFRXOGEHGHWULPHQWDOWR\RXUKHDOWK

The unit should not be installed, relocated, disassembled, 
altered, or repaired by the user.
‡ $QLPSURSHUO\KDQGOHGDLUFRQGLWLRQHUPD\FDXVH¿UHHOHFWULF

VKRFNLQMXU\RUZDWHUOHDNDJH

'RQRWLQVHUW\RXU¿QJHUDVWLFNRURWKHUREMHFWVLQWRWKH
air inlet or outlet.
‡ 7KLVPD\FDXVHLQMXU\VLQFHWKHIDQLQVLGHURWDWHVDWKLJK

VSHHGVGXULQJRSHUDWLRQ

‡ 6LQFHURWDWLQJSDUWVDQGSDUWVZKLFKFRXOGFDXVHDQHOHFWULFVKRFNDUHXVHG

LQWKLVSURGXFWEHVXUHWRUHDGWKHVH³6DIHW\3UHFDXWLRQV´EHIRUHXVH

‡ 6LQFHWKHFDXWLRQDU\LWHPVVKRZQKHUHDUHLPSRUWDQWIRUVDIHW\EHVXUHWR

REVHUYHWKHP

‡ $IWHUUHDGLQJWKLVPDQXDONHHSLWWRJHWKHUZLWKWKHLQVWDOODWLRQPDQXDOLQD

KDQG\SODFHIRUHDV\UHIHUHQFH

‡ %HVXUHWRUHFHLYHDJXDUDQWHHFDUGIURP\RXUGHDOHUDQGFKHFNWKDWWKH

SXUFKDVHGGDWHDQGVKRSQDPHHWFDUHHQWHUHGFRUUHFWO\

 WARNING :

,QFRUUHFW KDQGOLQJ FRXOG FDXVH VHULRXV KD]DUG VXFK DV
GHDWKVHULRXVLQMXU\HWFZLWKDKLJKSUREDELOLW\

&$87,21

,QFRUUHFWKDQGOLQJFRXOGFDXVHVHULRXVKD]DUGGHSHQGLQJ
RQWKHFRQGLWLRQV

In case of an abnormal condition (such as a burning smell), 
stop the air conditioner and disconnect the power plug or 
turn the breaker OFF.
‡ $FRQWLQXHGRSHUDWLRQLQWKHDEQRUPDOVWDWHPD\FDXVHD

PDOIXQFWLRQ¿UHRUHOHFWULFVKRFN,QWKLVFDVHFRQVXOW\RXU
GHDOHU

When the air conditioner does not cool or heat, there is 
a possibility of refrigerant leakage. In this case, consult 
your dealer. If a repair involves recharging the unit with 
refrigerant, ask the service technician for details.
‡ 7KHUHIULJHUDQWXVHGLQWKHDLUFRQGLWLRQHULVVDIH1RUPDOO\

LWGRHVQRWOHDN+RZHYHULIUHIULJHUDQWOHDNVDQGFRPHVLQ
FRQWDFWZLWKDKHDWVRXUFHVXFKDVDIDQKHDWHUNHURVHQH
KHDWHURUFRRNLQJVWRYHLWZLOOFUHDWHDKDUPIXOJDV

'R QRW WRXFK WKH DLU LQOHW RU WKH DOXPLQXP ¿QV RI WKH
indoor/outdoor unit.
‡ 7KLVPD\FDXVHLQMXU\

'RQRWXVHLQVHFWLFLGHVRUÀDPPDEOHVSUD\VRQWKHXQLW
‡ 7KLVPD\FDXVHD¿UHRUGHIRUPDWLRQRIWKHXQLW

'RQRWH[SRVHSHWVRUKRXVHSODQWVWRGLUHFWDLUÀRZ
‡ 7KLVPD\FDXVHLQMXU\WRWKHSHWVRUSODQWV

Do not place other electric appliances or furniture under 
the indoor/outdoor unit.
‡ :DWHUPD\GULSGRZQIURPWKHXQLWZKLFKPD\FDXVHGDPDJH

RUPDOIXQFWLRQ

Do not leave the unit on a damaged installation stand.
‡ 7KHXQLWPD\IDOODQGFDXVHLQMXU\

 %HVXUHQRWWRGR

 %HVXUHWRIROORZWKHLQVWUXFWLRQ

 1HYHULQVHUW\RXU¿QJHURUVWLFNHWF

 : 

1HYHUVWHSRQWRWKHLQGRRURXWGRRUXQLWDQGGRQRWSXWDQ\WKLQJRQWKHP

 'DQJHURIHOHFWULFVKRFN%HFDUHIXO

 %HVXUHWRGLVFRQQHFWWKHSRZHUVXSSO\SOXJIURPWKHSRZHURXWOHW

 %HVXUHWRVKXWRIIWKHSRZHU

N 6$)(7<35(&$87,216

1

N 1$0(2)($&+3$57

3

N 35(3$5$7,21%()25(23(5$7,21

4

N 6(/(&7,1*23(5$7,2102'(6

5

N )$163(('$1'$,5)/2:',5(&7,21$'-8670(17

6

N 60$576(723(5$7,21

6

N (&212&22/23(5$7,21

7

N 7,0(523(5$7,21212))7,0(5

7

N &/($1,1*

8

N :+(1<287+,1.7+$77528%/(+$62&&855('

9

N :+(17+($,5&21',7,21(5,6127*2,1*72%(86(')25$/21*7,0(

0

N ,167$//$7,213/$&($1'(/(&75,&$/:25.

0

N 63(&,),&$7,216

0