Справочник Пользователя для Yamaha RX-Z7

■ TV format

TV FORMAT

Use this feature to set the color encoding format of your 
television.
Choices: NTSC, PAL
Initial setting:
[U.S.A. and Canada models]: NTSC
[Australia model]: PAL

■ HDMI monitor check

MONITOR CHECK

Use this feature to activate or deactivate the monitor check 
function of this unit.

■ Language

LANGUAGE

Use this feature to select the language of your choice that 
appears in the GUI (graphical user interface) menu, OSD 
display in the zone monitor and the messages that appear 
in the front panel display.
Choices: ENGLISH (English), JAPANESE (Japanese), 

FRENCH (French), GERMAN (German), 
SPANISH (Spanish), RUSSIAN (Russian)

y

You can also select the display language with the GUI menu 
(page 107).

 ··· The selected language is displayed.

— ··· The selected language is not displayed. The menu 

items and messages are displayed in English.

■ Firmware update

FIRM UPDATE

Use this feature to update the firmware of this unit. For 
details on how to update the firmware, refer to information 
supplied with updates.

y

To start updating the firmware, rotate the 

MPROGRAM 

selector to select “USB” or “NETWORK” and then press 
DMENU.

• Do not use this feature unless you need to update the firmware.
• Be sure to read information supplied with updates before 

performing firmware updates.

■ Firmware version

VERSION

Use this feature to check the version of the firmware 
currently installed on this unit.

This unit receives the information of the available 
video signal resolutions from the video monitor 
connected via HDMI and you can only select the 
resolutions supported by the video monitor in 
“Resolution” (page 100).

SKIP

You can select any resolution in “Resolution” 
(page 100).

RUSSIAN

—

JAPANESE

—

—

Other 
languages

Updates the firmware of this unit using a USB 
memory.

NETWORK

Updates the firmware of this unit via network.