Листовка для Oregon Scientific PD09535M

C8266B-PD09535M   (DCF) -EN          Size: A4

Thank you for your purchase of this delicate Wireless

Weather Station. The utmost care has gone into the

design  and  manufacture  of  your  clock.  Please  read

these instructions carefully and keep the manual well

for  future  reference.
The multifunctional weather station is equipped with

many functions providing thorough weather information

to  you.  The  receiver  unit  has  a  clear,  easy-to-read

display that shows the indoor temperature, moon phase,

time, month, date as well as the temperature measured

and transmitted from the remote sensors. It is able to

receive  and  display  readings  from  up  to  3  remote

sensors.
The 433 MHz technology means no wire installation is

required and you can place the sensors anywhere you

like.
With  radio  controlled  function,  the  current  time  and

date are automatically synchronized with the time signal

transmitted  from  Germany(DCF).

1. CLOCK WINDOW:

  •

Displays  time,  year,  signal  strength  indicator,

daylight savings time (DST), alarm icons.

2. CALENDAR AND MOON PHASE WINDOW:

  •

Displays the month, date, day of the week, alarm

time as well as the moon phase.

3.  WEATHER  FORECAST  AND  TEMPERATURE

WINDOW:

  •

Shows the current indoor & outdoor temperature,

the maximum/minimum temperature as well as

the current channel.

4.  TIME  key:

  •

In  normal  time  mode,  press  it  to  enter  alarm1

and alarm2 time mode.

  •

Press  and  hold  it  for  2  seconds  to  enter  the

normal time setting mode.

  •

In normal time setting mode, press it to step the

setting  items.

5.  CHANNEL  key:

  •

Press it to switch among channel 1, 2 and 3.

  •

Press  and  hold  it  for  2  seconds  to  show  the

channels automatically, and press it once again

to exit the automatic display mode.

6.  MAX/MIN  key:

  •

Press  it  to  show  the  maximum  and  minimum

temperature records.

  •

Press  and  hold  it  for  3  seconds  to  delete  the

max. and min. records.

7.  SNOOZE  key:

  •

Press  it  to  stop  the  current  alarm  when  it  is

sounding.

8.  ALARM  ON/OFF  key:

  •

In normal time mode, press it to turn on/off alarm1

& alarm2.

  •

In alarm time mode, press it to turn on/off alarm

and temperature pre-alarm.

  •

In  alarm  time  mode,  press  and  hold  it  for  2

seconds to enter the alarm time setting mode.

  •

In alarm time setting mode, press it to step the

setting  items.

  •

Press it once to stop the current alarm when it is

sounding.

9.  RESET  key:

  •

Press it to reset all values to default values.

  •

In case of malfunction, the unit may be required

to  reset.

10.  UP  key:

  •

In normal time mode, press it to switch between

M-D  (Month-Date)  and  D-M  (Date-Month)

formats.

  •

In  time  setting  mode,  press  it  to  increase  the

setting  values.

  •

Press  and  hold  it  for  3  seconds  to  receive  the

RC signal for reception testing.

11.  DOWN  key:

  •

Press it to switch 12/24-hour format.

  •

In  time  setting  mode,  press  it  to  decrease  the

setting  values.

12.  SYNC  key:

  •

Press and hold it for 3 seconds to turn on/off the

signal  reception  of  transmitter  (433  MHz)

manually.

13.  °C/°F  key:

  •

Press it to switch between Celsius and Fahrenheit.

14. WALL-MOUNTING HOLDER:

  •

Use  it  to  support  the  main  unit  in  the  wall

mounting.

15. BATTERY COMPARTMENT:

  •

Accommodates 4 AA size batteries.

16. TABLE STAND:

  •

Use it to stand the clock on the desktop.

1. LCD indicator:

  •

Displays  the  current  temperature  monitored  by

the remote unit.

2. CHANNEL slide switch:

  •

Assign the transmitter to Channel 1, 2 or 3.

3.  RESET  key:

  •

Press it to restart the transmitter and return all

values  to  default  values.

4.  °C/°F  key:

  •

Switches between Celsius and Fahrenheit.

5. BATTERY COMPARTMENT:

  •

Accommodates 2 AA size batteries.

6. BATTERY DOOR
7. WALL-MOUNTING HOLDER:

  •

Use it to support the transmitter on the wall.

8. TABLE STAND:

  •

Use it to stand the transmitter on the desktop.

1.

Remove the battery door and insert 4 AA size

batteries  into  the  battery  compartment  as  per

the polarity information marked on the battery

compartment.

2.

Replace the battery door.

3.

Press “RESET” key to restart the clock.

4.

Press  “CHANNEL”  key  to  set  the  desired

channel.

Note:
1.

When  the  transmitter  signal  is  received,  the

icon “

” will be shown and flash for 3 times.

2.

The  building  material  and  position  of  receiver

and  transmitter  affect  the  effective  range.  So

try various locations to obtain the best result.

3.

Place  the  units  away  from  metal  objects  and

electrical appliances to minimize the interference.

Position  the  receiver  within  the  effective

transmission  range:  30  meters  in  usual

circumstances.

1.

Remove  the  transmitter  from  the  stand  and

open the battery door.

2.

Insert  2  AA  size  batteries  into  the  battery

compartment  as  per  the  polarity  information

marked  on  the  battery  compartment.

3.

Slide  “CHANNEL”  switch  to  synchronize  the

channel with receiver.

4.

Press  “RESET”  key  individually  by  a  pin  to

confirm the channel setting.

5.

Press  “°C/°F”  key  to  select  the  temperature

unit.

6.

Replace the battery door.

Note:
1.

To receive the transmitter signal, the channels

of  receiver  and  transmitter  must  be

synchronized.

2.

The  icon  “

” will flash for 3 times when the

signal is being transmitted.

3.

Once the channel is assigned to a transmitter,

you can only change it by removing the batteries

or resetting the unit.

The  time  and  date  are  radio-controlled.  The  current

time and date are automatically synchronized with the

signal transmitted from Germany (DCF).
When  used  for  the  first  time  (after  inserting  the

batteries or pressing “RESET” key), the clock will start

to  receive  the  signals  and  the  reception  display  will

flash in 8 seconds.

The  clock  has  been  programmed  to  automatically

switch when the daylight savings time is in effect.Your

clock will show “DST” during  the summe.

The signal indicator displays signal strength in 4 levels.

Wave segment flashing means time signals are being

received. The signal quality could be classified into 4

types:

Note:
1.

The unit will automatically search for the time

signal at 2:00 (3:00 or 4:00 is also available if

the signal was not received at 2:00), 8:00, 14:00

and 20:00 each day.

2.

Always  place  the  unit  away  from  interfering

sources such as TV set, computer etc.

3.

Avoid placing the unit on or next to metal plates.

4.

Closed area such as airport, basement, tower

block or factory is not recommended.

5.

Do  not  start  reception  in  moving  articles  such

as vehicles or trains.

If  you  are  out  of  reach  of  the  Radio  Controlled

transmitter  or  if  the  reception  is  not  reachable,  the

time and calendar can be set manually. As soon as the

signal of transmitter is received again, the clock will

automatically  synchronize  with  the  exact  time  and

calendar.

1.

Press and hold “TIME” key for 2 seconds until

the  Year  digit  flashes.

2.

Press “UP” or “DOWN” key to change its value.

3.

Press  “TIME”  key  once  until  the  Month  digit

flashes.

4.

Press “UP” or “DOWN” key to change its value.

5.

Repeat the above operations (

point 3, 4) to set

the  below  items  in  this  order:  Date  >  Hour  >

Minute > Second > Day language > +/-23 hours

time  difference.

6.

Press  “TIME”  key  to  save  and  exit  the  setting

mode,  or  let  it  exit  automatically  30  seconds

later  without  pressing  any  key.

Note:
1.

Through

“+/-23 hours time difference” setting,

the precise time of another area will be shown.

2.

The  5  languages  weekday  settings  are

represented  by  the  below  abbreviations:

GB=English    FR=French    DE=German

ES=Spanish  IT=Italian.

1.

In normal time mode, press “TIME” key to enter

the alarm1 (alarm2) time mode.

2.

Press  and  hold  “ALARM  ON/OFF”  key  for  2

seconds until the alarm Hour digit flashes.

3.

Press “UP” or “DOWN” key to change its value.

4.

Press “ALARM ON/OFF” key once until the alarm

Minute digit flashes.

5.

Press “UP” or “DOWN” key to change its value.

6.

Press  “ALARM  ON/OFF”  key  to  save  and  exit

the setting mode, or let it exit automatically 30

seconds later without pressing any key.

Note:
1.

The alarm will be automatically turned on when

you set the alarm time.

2.

The dual-alarm (alarm1 & alarm2) design of this

unit  provides  you  with  more  convenience,  and

you can set two-alarm time if needed.

1.

Set  the  alarm  time  as  the  above  section  with

alarm1 (alarm2) turned on when you set the alarm

time.

2.

In  alarm1  (alarm2)  time  mode,  press  “ALARM

ON/OFF”  key  once  to  turn  on  the  temperature

pre-alarm with the icon “

” displayed.

4
5
6
7

8

1

2

3

O

O

14

15

16

O

O

9 10

11 12 13

3

2

5

7

1

4

7

6

8

No signal quality

Acceptable signal quality

Excellent signal quality

Weak signal quality

DOM

LUN

MAR

MIE
JUE

VIE

SAB

DOM

LUN

MAR
MER

GIO

VEN
SAB

English

SON
MON

DIE
MIT

DON

FRE

SAM

German

DIM

LUN

MAR
MER

JEU

VEN
SAM

French

Spanish

Italian

SUN

MON

TUE

WED

THU

FRI

SAT