Справочник Пользователя для Pioneer Professional DJ Mixer DJM-400 DJM400
Модели
DJM400
16
<DRB1404>
Fr
Fr
BRANCHEMENTS
PANNEAU DE CONNEXION
BRANCHEMENTS
POWER
OFF
ON
AC IN
MASTER
OUT
MONO
STEREO
2
1
L
R
L
R
LINE PHONO
LINE
PHONO
MIC2
MIC1
AUX(R)
AUX(L)
AUX
MIC
CD
CONTROL
L
R
LINE PHONO
LINE
PHONO
CD
CONTROL
SIGNAL
GND
1
3
2
4
5
6
18
9
10
11
12
13
14
15
16
17
7
8
Panneau arrière
Panneau avant
1. Interrupteur d’alimentation (POWER)
2. Sélecteur STEREO/MONO
Lorsqu’il est réglé à la position [MONO], la sortie principale devient
monaurale.
monaurale.
3. Connecteur d’entrée MIC2/AUX(R)
Connecteur d’entrée de type téléphonique de Ø6,3 mm. Utilisé pour
l’entrée d’un microphone ou pour le canal droit (R) d’un composant
ayant une sortie de niveau de ligne.
l’entrée d’un microphone ou pour le canal droit (R) d’un composant
ayant une sortie de niveau de ligne.
4. Sélecteur d’entrée MIC/AUX
Lorsqu’il est réglé sur [AUX], les connecteurs d’entrée MIC1 et MIC2
agissent comme connecteurs d’entrée auxiliaires AUX(L) et AUX(R).
agissent comme connecteurs d’entrée auxiliaires AUX(L) et AUX(R).
5. Connecteur d’entrée MIC1/AUX(L)
Connecteur d’entrée de type téléphonique de Ø6,3 mm. Utilisé pour
l’entrée d’un microphone ou pour le canal gauche (L) d’un
composant ayant une sortie de niveau de ligne.
l’entrée d’un microphone ou pour le canal gauche (L) d’un
composant ayant une sortie de niveau de ligne.
6. Borne de mise à la terre du signal (SIGNAL GND)
Pour le branchement des fils de terre, provenant de lecteurs
analogiques.
Il ne s’agit pas d’une borne de mise à la masse de sécurité.
analogiques.
Il ne s’agit pas d’une borne de mise à la masse de sécurité.
7. Connecteur de contrôle de canal 1 (CONTROL)
Mini-connecteur de type téléphonique de Ø3,5 mm. Raccordez au
connecteur de contrôle du lecteur CD DJ, qui est raccordé aux
entrées du canal 1.
Grâce à cette connexion, le levier de fondu du mixeur DJ peut servir
pour effectuer une lecture à départ en fondu et un retour au repère
sur le lecteur CD DJ du canal 1.
connecteur de contrôle du lecteur CD DJ, qui est raccordé aux
entrées du canal 1.
Grâce à cette connexion, le levier de fondu du mixeur DJ peut servir
pour effectuer une lecture à départ en fondu et un retour au repère
sur le lecteur CD DJ du canal 1.
8. Connecteurs d’entrée CD de canal 1 (CD)
Connecteurs d’entrée du niveau de ligne de type RCA.
Utilisés pour raccorder un lecteur CD DJ ou un autre composant, doté
d’une sortie de niveau de ligne.
Utilisés pour raccorder un lecteur CD DJ ou un autre composant, doté
d’une sortie de niveau de ligne.
9. Connecteurs d’entrée PHONO/LINE de canal 1
Connecteurs de niveau phono (pour cellule MM) ou d’entrée de
niveau de ligne de type RCA.
Sélectionnez la fonction au moyen du sélecteur PHONO/LINE de
canal 1.
niveau de ligne de type RCA.
Sélectionnez la fonction au moyen du sélecteur PHONO/LINE de
canal 1.
10. Sélecteur PHONO/LINE de canal 1
Il permet de choisir la fonction des connecteurs d’entrée PHONO/
LINE de canal 1.
LINE de canal 1.
11. Connecteur de contrôle de canal 2 (CONTROL)
Mini-connecteur de type téléphonique de Ø3,5 mm. Raccordez au
connecteur de contrôle du lecteur CD DJ, qui est raccordé aux
entrées du canal 2.
Grâce à cette connexion, le levier de fondu du mixeur DJ peut servir
pour effectuer une lecture à départ en fondu et un retour au repère
sur le lecteur CD DJ du canal 2.
connecteur de contrôle du lecteur CD DJ, qui est raccordé aux
entrées du canal 2.
Grâce à cette connexion, le levier de fondu du mixeur DJ peut servir
pour effectuer une lecture à départ en fondu et un retour au repère
sur le lecteur CD DJ du canal 2.
12. Connecteurs d’entrée CD de canal 2 (CD)
Connecteurs d’entrée du niveau de ligne de type RCA.
Utilisés pour raccorder un lecteur CD DJ ou un autre composant, doté
d’une sortie de niveau de ligne.
Utilisés pour raccorder un lecteur CD DJ ou un autre composant, doté
d’une sortie de niveau de ligne.
13. Connecteurs d’entrée PHONO/LINE de canal 2
Connecteurs de niveau phono (pour cellule MM) ou d’entrée de
niveau de ligne de type RCA.
Sélectionnez la fonction au moyen du sélecteur PHONO/LINE de
canal 2.
niveau de ligne de type RCA.
Sélectionnez la fonction au moyen du sélecteur PHONO/LINE de
canal 2.
14. Sélecteur PHONO/LINE de canal 2
Il permet de choisir la fonction des connecteurs d’entrée PHONO/
LINE de canal 2.
LINE de canal 2.
15. Connecteurs de sortie MASTER OUT 2
Sortie asymétrique de type RCA.
16. Connecteurs de sortie MASTER OUT 1
Sortie asymétrique de type RCA.
17. Prise d’alimentation (AC IN)
Utilisez le cordon d’alimentation fourni comme accessoire pour
brancher l’appareil sur une prise secteur de tension appropriée.
brancher l’appareil sur une prise secteur de tension appropriée.
18. Prise de casque d’écoute (PHONES)
Pour le branchement d’un casque stéréo, muni d’une fiche de casque
stéréo de Ø6,3 mm.
stéréo de Ø6,3 mm.