Справочник Пользователя для Pioneer Professional DJ Mixer DJM-400 DJM400
Модели
DJM400
43
<DRB1404>
It
Italiano
COLLEGAMENTI
COLLEGAMENTO DEGLI INGRESSI
Lettori CD per DJ Pioneer
Collegare i connettori di uscita audio di un lettore CD per DJ ad uno
dei connettori di ingresso CD dei canali 1 o 2, poi collegare il cavo di
controllo del lettore al connettore CONTROL del canale
corrispondente.
Portare il selettore d’ingresso del canale collegato su [CD].
dei connettori di ingresso CD dei canali 1 o 2, poi collegare il cavo di
controllo del lettore al connettore CONTROL del canale
corrispondente.
Portare il selettore d’ingresso del canale collegato su [CD].
Giradischi
Per collegare un giradischi analogico, collegare il cavo di uscita
audio del giradischi stesso a uno dei connettori di ingresso PHONO/
LINE dei canali 1 o 2. Impostare il selettore PHONO/LINE del canale
corrispondente su [PHONO] e quindi il selettore d’ingresso del
canale su [PHONO/LINE]. Gli ingressi PHONO del DJM-400
supportano testine MM. Collegare il filo di terra del giradischi al
terminale SIGNAL GND del DJM-400.
audio del giradischi stesso a uno dei connettori di ingresso PHONO/
LINE dei canali 1 o 2. Impostare il selettore PHONO/LINE del canale
corrispondente su [PHONO] e quindi il selettore d’ingresso del
canale su [PHONO/LINE]. Gli ingressi PHONO del DJM-400
supportano testine MM. Collegare il filo di terra del giradischi al
terminale SIGNAL GND del DJM-400.
Collegamento di altri dispositivi con uscita a livello di linea
Per fare uso di un registratore a cassette o altro lettore CD, collegare
i connettori di uscita audio del componente audio ad un ingresso
PHONO/LINE dei canali 1 o 2. Impostare quindi il selettore PHONO/
LINE del canale su [LINE] ed il selettore d'ingresso su [PHONO/LINE].
i connettori di uscita audio del componente audio ad un ingresso
PHONO/LINE dei canali 1 o 2. Impostare quindi il selettore PHONO/
LINE del canale su [LINE] ed il selettore d'ingresso su [PHONO/LINE].
Microfoni
Le prese MIC1 e MIC2 possono venire usate per collegare microfoni
con spinotti fono da 6,3 mm di diametro. Impostare il selettore MIC/
AUX su [MIC].
con spinotti fono da 6,3 mm di diametro. Impostare il selettore MIC/
AUX su [MIC].
Connettori di ingresso ausiliari
Le prese MIC1 e MIC2 possono venire usate insieme come connettori
di ingresso stereo a livello di linea per collegare componenti esterni
dotati di uscita a livello di linea. Collegare il canale sinistro (L) del
componente alla presa MIC1 (AUX(L)) ed il canale destro (R) alla presa
MIC2 (AUX(R)). Portare quindi il selettore MIC/AUX su [AUX]. Questo
collegamento richiede l'uso di spinotti fono da 6,3 mm di diametro.
di ingresso stereo a livello di linea per collegare componenti esterni
dotati di uscita a livello di linea. Collegare il canale sinistro (L) del
componente alla presa MIC1 (AUX(L)) ed il canale destro (R) alla presa
MIC2 (AUX(R)). Portare quindi il selettore MIC/AUX su [AUX]. Questo
collegamento richiede l'uso di spinotti fono da 6,3 mm di diametro.
COLLEGAMENTI DI USCITA
Uscita principale
Quest’unità possiede i sistemi di uscita MASTER OUT 1 e MASTER
OUT 2, ambedue i quali supportano l’uso di spinotti RCA.
Se il selettore STEREO/MONO dell’unità viene portato su [MONO],
l’uscita principale è monoaurale e include il segnale dei due canali
sinistro e destro.
OUT 2, ambedue i quali supportano l’uso di spinotti RCA.
Se il selettore STEREO/MONO dell’unità viene portato su [MONO],
l’uscita principale è monoaurale e include il segnale dei due canali
sinistro e destro.
Prima di fare o modificare collegamenti, spegnere sempre quest'unità e scollegare la presa di corrente.
POWER
OFF
ON
AC IN
MASTER
OUT
MONO
STEREO
2
1
L
R
L
R
LINE PHONO
LINE
PHONO
MIC2
MIC1
AUX(R)
AUX(L)
AUX
MIC
CD
CONTROL
L
R
LINE PHONO
LINE
PHONO
CD
CONTROL
SIGNAL
GND
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
R
L
Selettore MIC/AUX
Selettori d’ingresso
Microfono 2
Microfono 1
Interruttore PHONO/LINE
Nota:
Portare l’interruttore su
[LINE], salvo quando si usa
un giradischi.
Nota:
Portare l’interruttore su
[LINE], salvo quando si usa
un giradischi.
Strumento elettronico,
lettore CD, ecc.
(collegamento con
spinotti fono)
lettore CD, ecc.
(collegamento con
spinotti fono)
Registratore a cassette, ecc.
Giradischi
Giradischi
Lettore CD per DJ
Lettore CD per DJ
Cuffie
La presa PHONES del pannello anteriore può venire usata per
collegare cuffie dotate di spinotto stereo da 6,3 mm di diametro.
collegare cuffie dotate di spinotto stereo da 6,3 mm di diametro.
POWER
OFF
ON
AC IN
MASTER
OUT
MONO
STEREO
2
1
L
R
L
R
L
R
Selettore STEREO/MONO
Pannello anteriore
Amplificatore di
potenza
Registratore a cassette
(dispositivo di
registrazione di segnale
in ingresso analogico)
Amplificatore di
potenza
Cuffie
COLLEGAMENTO DEL CAVO DI
ALIMENTAZIONE
ALIMENTAZIONE
Collegare il cavo di alimentazione per ultimo.
÷ Ultimati tutti gli altri collegamenti, collegare il cavo di
alimentazione accessorio alla presa di corrente alternata sul retro
del lettore, quindi collegare la spina ad una presa a muro o ad una
presa ausiliaria del proprio amplificatore.
del lettore, quindi collegare la spina ad una presa a muro o ad una
presa ausiliaria del proprio amplificatore.
÷ Usare solo il cavo di alimentazione in dotazione.