Справочник Пользователя для LG 32LG4000
2
INDICE
INDICE
A
AC
CC
CE
ES
SS
SO
OR
RII
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
PREPARAZIONE
CONTROLLI DEL PANNELLO FRONTALE . . . . . . 4
INFORMAZIONI SUL PANNELLO POSTERIORE . 5
ISTRUZIONI SUPPORTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
COPERCHIO POSTERIORE PER L'ORGANI
ZZAZIONE DEI CAVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
INSTALLARE CON ATTENZIUONE IN MODO CHE
IL PRODOTTO NON SI RIBALTI. . . . . . . . . . . . . . . 8
Installazione su una scrivania . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Montaggio a parete: Installazione orizzontale . . . 9
Collegamento antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
INFORMAZIONI SUL PANNELLO POSTERIORE . 5
ISTRUZIONI SUPPORTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
COPERCHIO POSTERIORE PER L'ORGANI
ZZAZIONE DEI CAVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
INSTALLARE CON ATTENZIUONE IN MODO CHE
IL PRODOTTO NON SI RIBALTI. . . . . . . . . . . . . . . 8
Installazione su una scrivania . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Montaggio a parete: Installazione orizzontale . . . 9
Collegamento antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNI
CONFIGURAZIONE DEL RICEVITORE HD . . . . 11
CONFIGURAZIONE USCITA AUDIO DIGITALE 12
CONFIGURAZIONE DEL DVD . . . . . . . . . . . . . . 13
Configurazione del VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CONFIGURAZIONE DI ALTRE SORGENTI A/V . 17
INSERIMENTO DEL MODULO CI . . . . . . . . . . . . 18
CONFIGURAZIONE DEL PC . . . . . . . . . . . . . . . . 18
CONFIGURAZIONE USCITA AUDIO DIGITALE 12
CONFIGURAZIONE DEL DVD . . . . . . . . . . . . . . 13
Configurazione del VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CONFIGURAZIONE DI ALTRE SORGENTI A/V . 17
INSERIMENTO DEL MODULO CI . . . . . . . . . . . . 18
CONFIGURAZIONE DEL PC . . . . . . . . . . . . . . . . 18
- Configurazione dello schermo per la modalit‹ PC . . 21
GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI
CONTROLLI DEL TELECOMANDO . . . . . . . . . . 25
ACCENSIONE DELLA TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Selezione del programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Regolazione del volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
MENU RAPIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SELEZIONE E REGOLAZIONE DEI MENU VISUALIZ-
ZATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sintonizzazione automatica dei programmi . . . 30
Sintonizzazione manuale dei programmi (MODALITÀ
DIGITALE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sintonizzazione manuale dei programmi(MODALITÀ
ANALOGICA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Modifica programmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Booster
ACCENSIONE DELLA TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Selezione del programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Regolazione del volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
MENU RAPIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SELEZIONE E REGOLAZIONE DEI MENU VISUALIZ-
ZATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sintonizzazione automatica dei programmi . . . 30
Sintonizzazione manuale dei programmi (MODALITÀ
DIGITALE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sintonizzazione manuale dei programmi(MODALITÀ
ANALOGICA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Modifica programmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Booster
(SOLO MODALITÀ DIGITALE) . . . . . . . 37
AGGIORNAMENTO SOFTWARE . . . . . . . . . . . . 38
DIAGNOSTICS [diagnostica] (SOLO MODALITÀ
DIGITALE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
INFORMAZIONI SU CI
DIGITALE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
INFORMAZIONI SU CI
(COMMON INTERFACE [interfaccia comune]) . . . . 40
Definizione della tabella programmi . . . . . . . . . 41
SIMPLINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
INPUT LABEL [ETICHETTA INGRESSO] . . . . . . 44
MODO AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Definizione della tabella programmi . . . . . . . . . 41
SIMPLINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
INPUT LABEL [ETICHETTA INGRESSO] . . . . . . 44
MODO AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME
GUIDE [GUIDA ELETTRONICA AI PRO-
GRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)
GUIDE [GUIDA ELETTRONICA AI PRO-
GRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)
Switch on/off EPG [attivazione/disattivazione EPG] . . . 46
Selezione dei programmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Funzione del pulsante in modalità guida
NOW/NEXT [ora/prossimamente] . . . . . . . . . . 47
Funzione del pulsante in modalità guida 8 giorni . . . 47
Funzione del pulsante in modalità Date Change
[cambio data] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Funzione del pulsante in Extended Description Box
[riquadro descrizione estesa] . . . . . . . . . . . . . . . 48
Funzione del pulsante in modalità d'impostazione
Record/Remind [registrazione/appunto] . . . . . 48
La funzione dei pulsanti nella modalità elenco di
pianificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Selezione dei programmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Funzione del pulsante in modalità guida
NOW/NEXT [ora/prossimamente] . . . . . . . . . . 47
Funzione del pulsante in modalità guida 8 giorni . . . 47
Funzione del pulsante in modalità Date Change
[cambio data] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Funzione del pulsante in Extended Description Box
[riquadro descrizione estesa] . . . . . . . . . . . . . . . 48
Funzione del pulsante in modalità d'impostazione
Record/Remind [registrazione/appunto] . . . . . 48
La funzione dei pulsanti nella modalità elenco di
pianificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
FUNZIONAMENTO DVD
note sui dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Selezione della lingua
Selezione della lingua
- Selezione lingua audio . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
- Selezione lingua sottotitoli . . . . . . . . . . . . . . 52
- Selezione lingua OSD disco . . . . . . . . . . . . . 53
- Selezione lingua sottotitoli . . . . . . . . . . . . . . 52
- Selezione lingua OSD disco . . . . . . . . . . . . . 53
KONTROLA RODZICIELSKA/OCENY
- Configurazione controllo genitori . . . . . . . . 54
- Modifica della password . . . . . . . . . . . . . . . . 55
- Modifica della password . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Controllo dimensione immagine . . . . . . . . . . . . 56
Uscita audio digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
DRC (Compressione dinamica della gamma) . 58
Riproduzione di un DVD o Video CD. . . . . . . . 59
Utilizzo degli MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Utilizzo dei CD audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Opzioni di visualizzazione dei file JPG . . . . . . . 64
Uscita audio digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
DRC (Compressione dinamica della gamma) . 58
Riproduzione di un DVD o Video CD. . . . . . . . 59
Utilizzo degli MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Utilizzo dei CD audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Opzioni di visualizzazione dei file JPG . . . . . . . 64