Инструкция для Sony XAV-601BT

Lorsque vous faites jouer un VCD, vous pouvez 
écouter les canaux droit et gauche, uniquement le 
canal droit ou uniquement le canal gauche par le 
biais des haut-parleurs droit et gauche.
Les options sont indiquées ci-dessous.

« Stereo » : son stéréo standard (par défaut)
« 1/Gauche » : son du canal gauche (mono)
« 2/Droite » : son du canal droit (mono)

Conseils
• Le fonctionnement à l’aide de la télécommande en 

appuyant plusieurs fois sur (AUDIO) est aussi 
disponible.

• Vous pouvez changer les canaux audio en appuyant 

Vous pouvez régler le niveau de sortie audio d’un 
DVD enregistré en format Dolby Digital pour 
réduire la différence de niveau de volume entre 
les disques.

Touchez à –/+ plusieurs fois pour 
régler le niveau de sortie.
Le niveau de sortie peut être réglé par 
incréments uniques, entre –10 et +10.

Pour fermer le menu de lecture, touchez à 

.

 

 

 

 

 

 

 

plusieurs fois, jusqu’à ce que l’option 
souhaitée s’affiche.
La lecture répétée ou aléatoire commence.

Les options de répétition et l’ordre de 
changement de chaque disque/format sont 
indiqués ci-dessous.

« DÉSACTIVÉ » : revient en 
mode de lecture normale.
« Chapitre » : répète le 
chapitre en cours.
« Titre » : répète le titre en 
cours.

*

1

« Tous » : répète toutes les 
plages sur le disque.
« Piste » : répète la plage en 
cours.

« Tous » : répète toutes les 
plages sur le disque.
« Piste » : répète la plage en 
cours.
« Album » : répète l’album (le 
dossier) en cours.

« Tous » : répète tous les 
fichiers vidéo sur le disque.
« Film » : répète le fichier 
vidéo en cours.
« Album » : répète l’album (le 
dossier) en cours.