Ознакомительное Руководство для Olympus sp-565 uz
35
SP
Realice los ajustes de las funciones consultando el apartado “Uso del menú” (p. 3).
Toma a ampliaciones superiores a la
del zoom óptico sin rebajar la calidad
de la imagen [ZOOM PRECISO]
del zoom óptico sin rebajar la calidad
de la imagen [ZOOM PRECISO]
K MENÚ CÁMARA X ZOOM PRECISO
: P A S M
r s
Submenú 2
Aplicación
OFF
Solamente el zoom óptico se
utiliza para ampliar la imagen
durante la toma.
utiliza para ampliar la imagen
durante la toma.
ON
El zoom óptico y el recorte de la
imagen se combinan para ampliar
la imagen durante la toma
(hasta 30
imagen se combinan para ampliar
la imagen durante la toma
(hasta 30
×).
Esta función no reducirá la calidad de
imagen porque en las conversiones no
aumenta el número de píxeles de los datos.
aumenta el número de píxeles de los datos.
Cuando está ajustado en [ON], el
[TAMAÑO] está limitado a [I] o menos.
Cuando está ajustado en [ON], el
[ZOOM DIG.] se cancela automáticamente.
[ZOOM PRECISO] no está disponible
cuando [
% SUPER MACRO] (p. 24) está
seleccionado.
Toma a ampliaciones superiores a la
del zoom óptico [ZOOM DIG.]
del zoom óptico [ZOOM DIG.]
K MENÚ CÁMARA X ZOOM DIG.
: P A S M
r s A
Submenú 2
Aplicación
OFF
Solamente el zoom óptico se
utiliza para ampliar la imagen
durante la toma.
utiliza para ampliar la imagen
durante la toma.
ON
El zoom óptico y el zoom digital se
combinan para ampliar la imagen
durante la toma (Imágenes fi jas:
Aprox. 100x (máx.), Películas:
Aprox. 60x (máx.)).
combinan para ampliar la imagen
durante la toma (Imágenes fi jas:
Aprox. 100x (máx.), Películas:
Aprox. 60x (máx.)).
Cuando está ajustado en [ON], el [ZOOM
PRECISO] se cancela automáticamente.
[ZOOM DIG.] no está disponible cuando
[
% SUPER MACRO] (p. 24) está
seleccionado.
Selección del intervalo para medir el
brillo [MEDICIÓN]
brillo [MEDICIÓN]
K MENÚ CÁMARA X MEDICIÓN
: P A S M
r s A
Submenú 2
Aplicación
ESP
Tomas para obtener un brillo
equilibrado por toda la pantalla.
(Mide el brillo en el centro y en las
zonas circundantes de la pantalla
por separado.)
equilibrado por toda la pantalla.
(Mide el brillo en el centro y en las
zonas circundantes de la pantalla
por separado.)
5 (punto)
Toma el objeto en el centro a
contraluz. (Mide el brillo dentro
de la marca de destino AF
solamente.)
contraluz. (Mide el brillo dentro
de la marca de destino AF
solamente.)
4 (centro
ponderado)
ponderado)
Toma sin verse afectado por el
brillo circundante. (Mide un amplio
intervalo basado en la sección
central de la pantalla.)
brillo circundante. (Mide un amplio
intervalo basado en la sección
central de la pantalla.)
Cuando está ajustado en [ESP], el centro
puede aparecer oscuro al realizar la toma
en un contraluz intenso.
en un contraluz intenso.
book_d4374_sp.indb 35
book_d4374_sp.indb 35
7/18/2008 1:23:09 PM
7/18/2008 1:23:09 PM