Справочник Пользователя для Husqvarna 140 X-TORQ 9667764-04
UVOD
Serbian
–
121
1154580-39 Rev.1 2011-12-05
Draga mu‰terijo!
âestitamo na va‰em izboru Husqvarna proizvoda! Husqvarna
ima dugu istoriju koja se moÏe pratiti do 1689 kada je kralj Karl
XI naredio izgradnju fabrike na obali reke Huskvarna, radi
proizvodnje musketa. Njena pozicija na reci Huskvarna bila je
logiãan izbor, jer je reka kori‰çena za stvaranje vodene snage i
tako snabdevala elektriãnu centralu. Preko 300 godina fabrika
Husqvarna proizvodi mnogobrojne proizvode, od ‰tednjaka na
drva do modernih kuhinjskih aparata, ma‰ina za ‰ivenje,
bicikala, motocikala, itd. Prva motorna kosilica za travu
uvedena je 1956, praçena motornom testerom 1959, i ovo je
sektor u kome Husqvarna danas radi.
Husqvarna je trenutno jedan od vodeçih svetskih proizvo÷aãa
proizvoda za ‰umarstvo i ba‰tovanstvo, a kvalitet i radne
karakteristike su najvi‰i prioriteti. Na‰ poslovni koncept
obuhvata razvoj, proizvodnju i prouãavanje trÏi‰ta motornih
proizvoda za ‰umarstvo i ba‰tovanstvo, kao i proizvoda za
gra÷evinsku i strukturnu industriju. Na‰ cilj je tako÷e da
budemo na samom vrhu u oblasti ergonomije, pristupaãnosti,
bezbednosti i oãuvanja okoline, pa je stoga razvijen veliki broj
razliãitih karakteristika koje pobolj‰avaju proizvode u ovim
sektorima.
Ube÷eni smo da çete sa velikim zadovoljstvom uÏivati u
kvalitetu i radnim karakteristikama na‰eg proizvoda jo‰ dugo
vremena. Kupovina jednog od na‰ih proizvoda daje vam
pristup profesionalnoj pomoçi oko popravki i servisiranja, kada
god to bude potrebno. Ukoliko prodavac koji vam je prodao
ma‰inu nije jedan od ovla‰çenih servisera, zatraÏite od njega
adresu najbliÏeg ovla‰çenog servisa.
Nadamo se da çete biti zadovoljni va‰om ma‰inom, i uÏivati u
njenom dru‰tvu, jo‰ mnogo, mnogo godina. Zapamtite da je
ovo Uputstvo za rukovaoca vaÏan dokument. Praçenje
uputstava (upotreba, servis, odrÏavanje, itd.) moÏe znatno
produÏiti radni vek va‰e ma‰ine, i poveçati njenu vrednost u
daljoj prodaji. Ukoliko prodate va‰u ma‰inu, ne propustite da
novom vlasniku date Uputstvo za rukovaoca.
Hvala Vam ‰to koristite Huskvarna proizvode.
Husqvarna AB uvek radi tako da i dalje unapre÷uje svoje
produkte i zadrÏava pravo ‰to se tiçe promena kao ‰to su n.pr.
forma i izgled bez da se to unapred obavesti.
ima dugu istoriju koja se moÏe pratiti do 1689 kada je kralj Karl
XI naredio izgradnju fabrike na obali reke Huskvarna, radi
proizvodnje musketa. Njena pozicija na reci Huskvarna bila je
logiãan izbor, jer je reka kori‰çena za stvaranje vodene snage i
tako snabdevala elektriãnu centralu. Preko 300 godina fabrika
Husqvarna proizvodi mnogobrojne proizvode, od ‰tednjaka na
drva do modernih kuhinjskih aparata, ma‰ina za ‰ivenje,
bicikala, motocikala, itd. Prva motorna kosilica za travu
uvedena je 1956, praçena motornom testerom 1959, i ovo je
sektor u kome Husqvarna danas radi.
Husqvarna je trenutno jedan od vodeçih svetskih proizvo÷aãa
proizvoda za ‰umarstvo i ba‰tovanstvo, a kvalitet i radne
karakteristike su najvi‰i prioriteti. Na‰ poslovni koncept
obuhvata razvoj, proizvodnju i prouãavanje trÏi‰ta motornih
proizvoda za ‰umarstvo i ba‰tovanstvo, kao i proizvoda za
gra÷evinsku i strukturnu industriju. Na‰ cilj je tako÷e da
budemo na samom vrhu u oblasti ergonomije, pristupaãnosti,
bezbednosti i oãuvanja okoline, pa je stoga razvijen veliki broj
razliãitih karakteristika koje pobolj‰avaju proizvode u ovim
sektorima.
Ube÷eni smo da çete sa velikim zadovoljstvom uÏivati u
kvalitetu i radnim karakteristikama na‰eg proizvoda jo‰ dugo
vremena. Kupovina jednog od na‰ih proizvoda daje vam
pristup profesionalnoj pomoçi oko popravki i servisiranja, kada
god to bude potrebno. Ukoliko prodavac koji vam je prodao
ma‰inu nije jedan od ovla‰çenih servisera, zatraÏite od njega
adresu najbliÏeg ovla‰çenog servisa.
Nadamo se da çete biti zadovoljni va‰om ma‰inom, i uÏivati u
njenom dru‰tvu, jo‰ mnogo, mnogo godina. Zapamtite da je
ovo Uputstvo za rukovaoca vaÏan dokument. Praçenje
uputstava (upotreba, servis, odrÏavanje, itd.) moÏe znatno
produÏiti radni vek va‰e ma‰ine, i poveçati njenu vrednost u
daljoj prodaji. Ukoliko prodate va‰u ma‰inu, ne propustite da
novom vlasniku date Uputstvo za rukovaoca.
Hvala Vam ‰to koristite Huskvarna proizvode.
Husqvarna AB uvek radi tako da i dalje unapre÷uje svoje
produkte i zadrÏava pravo ‰to se tiçe promena kao ‰to su n.pr.
forma i izgled bez da se to unapred obavesti.
·ta je ‰ta na lanãanoj testeri? (1)
1 Poklopac cilindra
2 Pumpa za gorivo
3 Podsetnik za pokretanje
4 Desni okidaã za koãnicu (140e TrioBrake)
5 Kombinovani prekidaã za pokretanje i zaustavljanje
6 Nalepnica sa informacijama i upozorenjem
7 Rezervoar za gorivo
8 Zavrtanj za pode‰avanje, karburator
9 Ruãica startera
10 Deklo magneta (starter)
11 Rezervoar za ulje za lanac
12 Ploãica sa brojem proizvoda i serijskim brojem
13 Oznaka smera seãenja
14 Prednja ruãka
15 ·titnik od odbacivanja
16 Prigu‰ivaã
17 Lanac testere
18 Nosni toãak
19 Maã testere
20 Odbojnik
21 Hvataã lanca
22 Zavrtanj za zatezanje lanca
23 Poklopac kvaãila (135, 140)
24 Zadnja ruãica sa ‰titnikom za desnu ruku
25 Regulator gasa
26 Koãnica regulatora gasa
27 Poklopac kvaãila (135e, 140e, 140e TrioBrake)
28 Toãkiç za zatezanje lanca
29 Regulator
30 Priruãnik
31 Futrola maãa
32 Kombinovani kljuã
1 Poklopac cilindra
2 Pumpa za gorivo
3 Podsetnik za pokretanje
4 Desni okidaã za koãnicu (140e TrioBrake)
5 Kombinovani prekidaã za pokretanje i zaustavljanje
6 Nalepnica sa informacijama i upozorenjem
7 Rezervoar za gorivo
8 Zavrtanj za pode‰avanje, karburator
9 Ruãica startera
10 Deklo magneta (starter)
11 Rezervoar za ulje za lanac
12 Ploãica sa brojem proizvoda i serijskim brojem
13 Oznaka smera seãenja
14 Prednja ruãka
15 ·titnik od odbacivanja
16 Prigu‰ivaã
17 Lanac testere
18 Nosni toãak
19 Maã testere
20 Odbojnik
21 Hvataã lanca
22 Zavrtanj za zatezanje lanca
23 Poklopac kvaãila (135, 140)
24 Zadnja ruãica sa ‰titnikom za desnu ruku
25 Regulator gasa
26 Koãnica regulatora gasa
27 Poklopac kvaãila (135e, 140e, 140e TrioBrake)
28 Toãkiç za zatezanje lanca
29 Regulator
30 Priruãnik
31 Futrola maãa
32 Kombinovani kljuã