Справочник Пользователя для Husqvarna 140 X-TORQ 9667764-04
ZNACZENIE SYMBOLI
Polish
–
61
1154580-39 Rev.1 2011-12-05
Oznakowanie maszyny:
OSTRZE˚ENIE! Pilarka mo˝e si´ staç
niebezpiecznym narz´dziem! Nieuwa˝ne
oraz nieprawid∏owe pos∏ugiwanie si´ pilarkà
mo˝e byç przyczynà powa˝nych obra˝eƒ lub
Êmierci obs∏ugujàcego urzàdzenie bàdê
innych osób.
Przed przystàpieniem do pracy maszynà
prosimy dok∏adnie i ze zrozumieniem
zapoznaç si´ z treÊcià niniejszej instrukcji.
niebezpiecznym narz´dziem! Nieuwa˝ne
oraz nieprawid∏owe pos∏ugiwanie si´ pilarkà
mo˝e byç przyczynà powa˝nych obra˝eƒ lub
Êmierci obs∏ugujàcego urzàdzenie bàdê
innych osób.
Przed przystàpieniem do pracy maszynà
prosimy dok∏adnie i ze zrozumieniem
zapoznaç si´ z treÊcià niniejszej instrukcji.
Zawsze nale˝y stosowaç:
•
Zatwierdzony kask ochronny
•
Zatwierdzone ochronniki s∏uchu
•
Okulary ochronne lub siatka ochronna na
twarz
twarz
Niniejszy produkt zgodny jest z
obowiàzujàcymi dyrektywami CE.
obowiàzujàcymi dyrektywami CE.
Emisja ha∏asu do otoczenia zgodna z
dyrektywà Wspólnoty Europejskiej.
WartoÊç emisji dla maszyny podana
zosta∏a w rozdziale Dane techniczne oraz
na naklejce.
dyrektywà Wspólnoty Europejskiej.
WartoÊç emisji dla maszyny podana
zosta∏a w rozdziale Dane techniczne oraz
na naklejce.
OSTRZE˚ENIE! Odbicie mo˝e nastàpiç,
gdy wierzcho∏ek prowadnicy dotknie do
jakiegoÊ przedmiotu powodujàc odrzucenie
jej w gór´ i w ty∏, w kierunku operatora.
Mo˝e to doprowadziç do powa˝nych
obra˝eƒ.
Hamulec ∏aƒcucha aktywowany (po
prawej) Hamulec ∏aƒcucha
nieaktywowany (po lewej)
gdy wierzcho∏ek prowadnicy dotknie do
jakiegoÊ przedmiotu powodujàc odrzucenie
jej w gór´ i w ty∏, w kierunku operatora.
Mo˝e to doprowadziç do powa˝nych
obra˝eƒ.
Hamulec ∏aƒcucha aktywowany (po
prawej) Hamulec ∏aƒcucha
nieaktywowany (po lewej)
Uzupe∏nianie paliwa.
Nape∏nianie oleju do smarowania ∏aƒcucha
Zap∏on; ssanie: Wyciàgnij dêwigni´
ssania do po∏o˝enia w∏àczania. Wy∏àcznik
powinien zostaç automatycznie ustawiony
w po∏o˝eniu rozruchowym.
powinien zostaç automatycznie ustawiony
w po∏o˝eniu rozruchowym.
Pozosta∏e symbole/naklejki samoprzylepne
umieszczone na maszynie dotyczà specjalnych
wymogów, zwiàzanych z certyfikatami w
poszczególnych krajach.
Symbole wyst´pujàce w
instrukcji obs∏ugi:
Przed rozpocz´ciem sprawdzania
dzia∏ania lub wykonaniem prac
konserwacyjnych nale˝y wy∏àczyç
silnik. UWAGA! W∏àcznik Start/Stop
powraca automatycznie do pozycji
pracy. Dlatego przed przystàpieniem
do monta˝u, kontroli oraz/lub
konserwacji nale˝y zawsze
zdejmowaç nasadk´ ze Êwiecy
zap∏onowej w celu zapobie˝enia
niezamierzonemu uruchomieniu silnika.
dzia∏ania lub wykonaniem prac
konserwacyjnych nale˝y wy∏àczyç
silnik. UWAGA! W∏àcznik Start/Stop
powraca automatycznie do pozycji
pracy. Dlatego przed przystàpieniem
do monta˝u, kontroli oraz/lub
konserwacji nale˝y zawsze
zdejmowaç nasadk´ ze Êwiecy
zap∏onowej w celu zapobie˝enia
niezamierzonemu uruchomieniu silnika.
Zawsze u˝ywaj zatwierdzonych
r´kawic ochronnych.
r´kawic ochronnych.
Wykonuj regularnie czyszczenie.
Kontrola wzrokowa.
Konieczne jest stosowanie okularów
ochronnych lub siatki ochronnej na
twarz.
ochronnych lub siatki ochronnej na
twarz.
Uzupe∏nianie paliwa.
Uzupe∏nianie oleju i regulacja dop∏ywu
oleju.
oleju.
Podczas uruchamiania pilarki musi byç
w∏àczony hamulec ∏aƒcucha.
w∏àczony hamulec ∏aƒcucha.
OSTRZE˚ENIE! Odbicie mo˝e nastàpiç,
gdy wierzcho∏ek prowadnicy dotknie do
jakiegoÊ przedmiotu powodujàc odrzucenie
jej w gór´ i w ty∏, w kierunku operatora.
Mo˝e to doprowadziç do powa˝nych
obra˝eƒ.
gdy wierzcho∏ek prowadnicy dotknie do
jakiegoÊ przedmiotu powodujàc odrzucenie
jej w gór´ i w ty∏, w kierunku operatora.
Mo˝e to doprowadziç do powa˝nych
obra˝eƒ.