Руководство По Работе для Brother Innov-is 40e
POINTS DE COUTURE COURANTS —————————————————————————————————————————————————————————
62
Couture de boutons
Vous pouvez coudre des boutons avec la machine à
coudre. Vous pouvez fixer des boutons à 2 ou 4
trous.
coudre. Vous pouvez fixer des boutons à 2 ou 4
trous.
a
Mesurez la distance entre les trous du bouton
à coudre.
à coudre.
b
Relevez le levier du pied-de-biche, puis faites
glisser le levier d’entraînement par griffe,
situé à l’arrière de la machine, en bas, pour le
placer sur
glisser le levier d’entraînement par griffe,
situé à l’arrière de la machine, en bas, pour le
placer sur
(vers la gauche, vu depuis
l’arrière de la machine).
a Levier d’entraînement par griffe (vu depuis
l'arrière de la machine)
X
Les griffes d'entraînement ont été
abaissées.
abaissées.
c
Mettez la machine à coudre sous tension.
d
Sélectionnez le point
.
e
Fixez le pied pour boutons « M ».
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « Remplacement du pied-de-biche »
(page 31).
(page 31).
f
Réglez la largeur du point pour qu’elle soit
identique à la distance séparant les deux trous
du bouton.
identique à la distance séparant les deux trous
du bouton.
g
Placez le bouton sur le pied pour boutons
« M ».
« M ».
a Bouton
X
Le bouton est maintenu en place.
• Pour fixer des boutons à 4 trous, cousez tout
d’abord les deux trous les plus proches de
vous. Puis, faites glisser le bouton pour que
l'aiguille passe dans les deux trous vers
l'arrière de la machine à coudre, puis
cousez-les de manière identique.
vous. Puis, faites glisser le bouton pour que
l'aiguille passe dans les deux trous vers
l'arrière de la machine à coudre, puis
cousez-les de manière identique.
h
Tournez le volant vers vous (dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre) pour vous
assurer que l'aiguille passe correctement dans
les deux trous du bouton.
Si l'aiguille risque de heurter le bouton,
remesurez la distance séparant les deux trous
du bouton. Réglez la largeur du point en
fonction de la distance entre les trous du
bouton.
inverse des aiguilles d'une montre) pour vous
assurer que l'aiguille passe correctement dans
les deux trous du bouton.
Si l'aiguille risque de heurter le bouton,
remesurez la distance séparant les deux trous
du bouton. Réglez la largeur du point en
fonction de la distance entre les trous du
bouton.
a
ATTENTION
● Lorsque vous cousez, vérifiez que l’aiguille ne
touche pas le bouton, sinon elle risque de se
tordre ou de casser.
tordre ou de casser.
a