Руководство По Работе для Brother Innov-is 40e
63
3
i
Commencez à coudre.
Déplacez le sélecteur de vitesse de couture
vers la gauche (pour réduire la vitesse).
Déplacez le sélecteur de vitesse de couture
vers la gauche (pour réduire la vitesse).
X
La machine à coudre s’arrête
automatiquement après la couture des
points de renfort.
automatiquement après la couture des
points de renfort.
• Pour renforcer la couture du bouton,
exécutez deux fois l’opération
correspondante.
correspondante.
j
A l'aide d'une paire de ciseaux, coupez le fil
supérieur et le fil de la canette au début de la
couture.
Tirez le fil supérieur à la fin de la couture vers
l’envers du tissu, puis nouez-le avec le fil de la
canette.
supérieur et le fil de la canette au début de la
couture.
Tirez le fil supérieur à la fin de la couture vers
l’envers du tissu, puis nouez-le avec le fil de la
canette.
k
Une fois le bouton fixé, faites glisser le levier
d'entraînement par griffe pour le placer sur
d'entraînement par griffe pour le placer sur
(vers la droite, vu depuis l'arrière de la
machine) et tournez le volant pour relever les
griffes d'entraînement.
griffes d'entraînement.
a Levier d’entraînement par griffe (vu depuis
l'arrière de la machine)
Mémo
● Le curseur de réglage des griffes
d'entraînement est normalement placé à
droite (depuis l'arrière de la machine).
droite (depuis l'arrière de la machine).
● Les griffes d'entraînement se soulèvent
lorsque vous recommencez à coudre.
■ Fixation d'un bouton à queue
Pour coudre le bouton à queue, fixez le bouton
en laissant un espace entre ce dernier et le tissu,
puis enroulez le fil manuellement. Cette
opération permet de renforcer la couture du
bouton.
en laissant un espace entre ce dernier et le tissu,
puis enroulez le fil manuellement. Cette
opération permet de renforcer la couture du
bouton.
a
Placez le bouton sur le pied pour boutons
« M », puis tirez le levier pour bouton à queue
vers vous.
« M », puis tirez le levier pour bouton à queue
vers vous.
a Levier de talon
b
A la fin de la couture, coupez le fil supérieur
en laissant une longueur suffisante pour
pouvoir l'enrouler autour du fil entre le
bouton et le tissu, puis nouez-le au fil
supérieur au début de la couture.
Nouez les extrémités du fil de la canette à la
fin et au début de la couture sur l'envers du
tissu.
en laissant une longueur suffisante pour
pouvoir l'enrouler autour du fil entre le
bouton et le tissu, puis nouez-le au fil
supérieur au début de la couture.
Nouez les extrémités du fil de la canette à la
fin et au début de la couture sur l'envers du
tissu.
c
Coupez l'excédent de fil.
a
1