Руководство По Работе для Brother Innov-is 40e
POINTS DE COUTURE COURANTS —————————————————————————————————————————————————————————
68
Couture de tissus élastiques et de ruban élastique
Vous pouvez coudre des tissus élastiques et fixer du ruban élastique.
Les valeurs figurant sous « Auto. » sont définies lors de la sélection du motif. Vous pouvez régler ces différentes valeurs dans
la plage indiquée sous « Manuel ».
la plage indiquée sous « Manuel ».
Respectez les précautions suivantes lorsque vous cousez.
Points élastiques
a
Mettez la machine sous tension.
b
À l'aide du sélecteur de motif de point,
sélectionnez le point
.
c
Fixez le pied zigzag « J ».
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « Remplacement du pied-de-biche »
(page 31).
(page 31).
d
Cousez le tissu sans l'étirer.
Fixation d'un élastique
Lorsque vous fixez un ruban élastique au revers d'une
manche ou à la taille d’un vêtement, les dimensions
finales correspondront à celles du ruban élastique
tendu. Par conséquent, il est nécessaire d’utiliser un
ruban élastique suffisamment long.
manche ou à la taille d’un vêtement, les dimensions
finales correspondront à celles du ruban élastique
tendu. Par conséquent, il est nécessaire d’utiliser un
ruban élastique suffisamment long.
a
Épinglez le ruban élastique sur l'envers du
tissu.
Épinglez le ruban élastique au tissu en
plusieurs points pour qu'il soit positionné de
manière uniforme.
tissu.
Épinglez le ruban élastique au tissu en
plusieurs points pour qu'il soit positionné de
manière uniforme.
a Ruban élastique
b Crochet
b Crochet
b
Mettez la machine sous tension.
Nom du point
Mo
tif
Pie
d
-de-biche
Application
Largeur du point
[mm (pouce)]
Longueur du point
[mm (pouce)]
Ai
gu
ill
e j
u
m
elé
e
Pied à
double
entraî-
nement
Point inverse/
renfort
Auto.
Manuel
Auto.
Manuel
Point élastique
J
Couture de tissus
élastiques et points
décoratifs
élastiques et points
décoratifs
1,0
(1/16)
1,0–3,0
(1/16–1/8)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Oui
(J)
Non
Point de
renfort
Point zigzag
triple
J
Surfilage sur tissus
moyens ou
élastiques, fixation
d'élastiques,
reprisage, etc.
moyens ou
élastiques, fixation
d'élastiques,
reprisage, etc.
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
1,0
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
Oui
(J)
Non
Point de
renfort
ATTENTION
● Avant de remplacer le pied-de-biche, veillez à mettre la machine à coudre hors tension ; sinon, vous risquez
de vous blesser si vous appuyez malencontreusement sur une touche et que la machine commence à coudre.
a
b