Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
2
Sección de aguja y pie prensatela
a Soporte del pie prensatela
El pie prensatela se coloca en el soporte correspondiente.
b Pie prensatela
Durante la costura, el pie prensatela ejerce una presión con-
stante sobre la tela. Utilice el pie prensatela adecuado al tipo de
costura seleccionado.
stante sobre la tela. Utilice el pie prensatela adecuado al tipo de
costura seleccionado.
c Dientes de arrastre
Los dientes de arrastre arrastran la tela en la dirección de la
costura.
costura.
d Tapa de bobina
Abra la tapa para colocar la bobina.
e Tornillo de la presilla de la aguja
Utilice el tornillo de la presilla de la aguja para sujetar la aguja.
f Palanca para ojales
Esta palanca se utiliza con el pie para ojales en un solo paso
para crear ojales.
para crear ojales.
g Guías del hilo de la varilla de la aguja
Pase el hilo superior por las dos guías del hilo de la varilla de la
aguja.
aguja.
h Placa de la aguja
La placa de la aguja lleva marcas con guías para ayudar en las
costuras rectas.
costuras rectas.
i Tornillo del soporte del pie prensatela
Utilice el tornillo del soporte del pie prensatela para sujetar el
pie prensatela.
pie prensatela.
Unidad de bordado
a Carro
El carro mueve el bastidor automáticamente al bordar.
b Botón de liberación (situado debajo de la unidad de
bordado)
Pulse el botón de liberación para retirar la unidad de bordado.
c Selector de posición de dientes de arrastre
Con el selector de posición de dientes de arrastre puede subir y
bajar los dientes de arrastre con la unidad de bordado
colocada.
bajar los dientes de arrastre con la unidad de bordado
colocada.
d Conexión de la unidad de bordado
Inserte la conexión de la unidad de bordado en el puerto de
conexión al colocar la unidad de bordado.
conexión al colocar la unidad de bordado.
e Soporte del bastidor de bordado
Inserte el bastidor en este soporte para sujetarlo.
f Palanca de fijación del bastidor
Baje la palanca de fijación del bastidor para sujetar el bastidor.
f
i
a
b
c
e
g
h
d
PRECAUCIÓN
• Después de colocar el bastidor de bordado en
el soporte, asegúrese de que la palanca de
fijación del bastidor está bajada correctamente.
fijación del bastidor está bajada correctamente.
Nota
• Asegúrese de que el selector de posición de
dientes de arrastre está colocado a la dere-
cha en la unidad de bordado cuando vaya a
bordar.
cha en la unidad de bordado cuando vaya a
bordar.
• También es posible coser costuras de util-
idad y costuras decorativas con la unidad de
bordado colocada. Coloque el selector de
posición de dientes de arrastre en el ajuste
adecuado en la unidad de bordado.
bordado colocada. Coloque el selector de
posición de dientes de arrastre en el ajuste
adecuado en la unidad de bordado.
e
f
d
a
c
b