Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000

1

I nomi delle varie parti della macchina da cucire e le rispettive funzioni sono descritti di seguito. Prima di utiliz-

zare la macchina da cucire, leggere attentamente le descrizioni per apprendere i nomi delle parti della macchina.

■ Vista anteriore

a Coperchio superiore

Aprire il coperchio superiore per eseguire l’infilatura della mac-
china e avvolgere la spolina.

b Tagliafilo

Far passare i fili attraverso il tagliafilo per tagliarli.

c Finestra di controllo della leva tendifilo 

Controllare la tensione del filo superiore attraverso la finestra.

d Prolunga base piana con scatola accessori

Conservare i piedini premistoffa e le spoline nella scatola 
accessori della prolunga base piana. Quando si cuciono pezzi 
cilindrici, rimuovere la prolunga base piana.

e Pulsanti di funzionamento (6 pulsanti) e regolatore 

Utilizzare questi pulsanti e la leva per azionare la macchina da cucire.

f Innesto per ginocchiera

Inserire la ginocchiera alzapiedino nell’innesto.

g Ginocchiera alzapiedino

Utilizzare la ginocchiera alzapiedino per sollevare e abbassare 
il piedino premistoffa.

h LCD (display a cristalli liquidi)

Le impostazioni relative al punto selezionato e ai messaggi di 
errore sono visualizzate sul display LCD.

i Placca guidafilo

Far passare il filo attorno alla placca guidafilo quando si esegue 
l’infilatura superiore.

j Fermo per rocchetto

Utilizzare il fermo per rocchetto per mantenere il rocchetto in posizione.

k Portarocchetto

Collocare un rocchetto di filo sul portarocchetto.

l Avvolgitore spolina

Utilizzare l’avvolgitore spolina per avvolgere la spolina.

m Portarocchetto supplementare

Utilizzare questo portarocchetto per avvolgere il filo della spo-
lina oppure per cucire con l’ago gemello

n Guidafilo per avvolgimento spolina

Far passare il filo attorno a questo guidafilo quando si avvolge il 
filo della spolina.

o Disco di pretensionamento

Far passare il filo attorno al disco di pretensionamento quando 
si avvolge il filo della spolina.

■ Lato destro/Vista posteriore

a Manico

Tenere la macchina da cucire dal manico durante il trasporto.

b Volantino

Ruotare il volantino verso di sé per alzare e abbassare l’ago. Il 
volantino deve essere ruotato verso la parte anteriore della 
macchina.

c Apertura d’ingresso scheda da ricamo

Inserire le schede da ricamo (vendute separatamente) 
nell’apertura d’ingresso scheda da ricamo.

d Connettore porta USB per supporti

Per inviare disegni da/a supporti USB, collegare il supporto 
USB direttamente al connettore della porta USB.

e Connettore porta USB per computer

Per importare/esportare i disegni tra un computer e la mac-
china, collegare il cavo USB al connettore della porta USB.

f Supporto penna a contatto

Utilizzare il supporto penna a contatto per tenere la penna a 
contatto quando non in uso.

g Interruttore generale

Utilizzare l’interruttore generale per accendere e spegnere la 
macchina.

h Connettore della presa

Inserire il cavo di alimentazione nella presa del connettore.

i Interruttore di posizione griffa di trasporto

Utilizzare l’interruttore di posizione griffa di trasporto per abbas-
sare la griffa di trasporto.

j Leva del piedino premistoffa

Alzare e abbassare la leva del piedino premistoffa per sollevare 
e abbassare il piedino premistoffa.

k Fessure di ventilazione

Le fessure di ventilazione consentono la circolazione dell’aria 
intorno al motore. Non coprire le fessure di ventilazione durante 
l’utilizzo della macchina da cucire.

l Pedale reostato con cavo retrattile

Premere il pedale reostato per controllare la velocità della mac-
china.

m Presa per pedale reostato

Inserire la presa per pedale reostato nell’apposita presa sulla 
macchina.

m

a

n

l

h

b

c

g

f

k

j

i

d

e

i

a

b

d

e

f

g

h

o

n

c

m

l

j

k

c

b

h

a

g

l

k

f

d
e

j

i

m