Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000

3

a Pulsante “Avvio/Stop”

Premere questo pulsante affinché la macchina esegua alcuni 
punti a velocità ridotta, quindi inizi a cucire alla velocità impo-
stata nel regolatore della velocità di cucitura. Premere nuova-
mente questo pulsante per arrestare la macchina. Tenere 
premuto questo pulsante per cucire alla velocità minima con-
sentita dalla macchina. Il pulsante cambia colore in base alla 
modalità di funzionamento della macchina.

b Pulsante “Punti di fermatura/rinforzo”

Utilizzare questo pulsante per eseguire punti di rinforzo all’inizio e 
alla fine della cucitura. Premere questo pulsante per cucire 3 punti 
di fermatura sulla stessa posizione con arresto automatico della 
macchina. Per i disegni con punti diritti e zig-zag che supportano i 
punti di fermatura, la macchina eseguirà i punti di fermatura a 
velocità ridotta soltanto quando si tiene premuto il pulsante “Punti 
di fermatura/ rinforzo” (i punti sono cuciti nella direzione opposta).

c Pulsante “Posizione ago”

Utilizzare questo pulsante quando si cambia la direzione di cucitura 
o per una cucitura dettagliata nelle aree di piccole dimensioni. Pre-
mere questo pulsante per alzare o abbassare la posizione dell’ago. 
Premere due volte questo pulsante per cucire un punto singolo.

d Pulsante “Tagliafilo”

Dopo la cucitura, premere questo pulsante per tagliare il filo in eccesso.

e Pulsante “Alzapiedino premistoffa”

Premere questo pulsante per abbassare il piedino premistoffa, eserci-
tando pressione sul tessuto. Premere di nuovo questo pulsante per sol-
levare il piedino premistoffa.

f Regolatore della velocità di cucitura

Utilizzare questo regolatore per impostare la velocità di cuci-
tura. Spostare la leva verso sinistra per diminuire la velocità. 
Spostare la leva verso destra per aumentare la velocità. Gli 
utenti inesperti devono cucire a velocità ridotta.

g Pulsante “Infilatura automatica”

Utilizzare questo pulsante per infilare l’ago automaticamente.

Tirare la parte superiore della prolunga base piana 
per aprire la scatola accessori.

a Vano
b Vano per piedini premistoffa
c Vano per piedini premistoffa

Gli accessori in dotazione 31-34 sono contenuti 
nella custodia di trasporto per unità da ricamo. Per 
aprire la custodia di trasporto per unità da ricamo, 
sganciare i due fermi sulla custodia. Per riaggan-
ciare i fermi e chiudere fermamente la custodia, 
premere sui fermi finché ognuno di essi non 
emette due clic.

a Chiusure a scatto

Verde:

la macchina è pronta per cucire o sta cucendo.

Rosso:

la macchina non può cucire.

a

c

b

a