Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
INFILATURA SUPERIORE
30
#
Passare il filo attraverso le guide del filo
della barra dell’ago sulla barra dell’ago,
quindi infilare l’ago sul lato sinistro.
della barra dell’ago sulla barra dell’ago,
quindi infilare l’ago sul lato sinistro.
a Guide del filo della barra dell’ago
$
Tirare verso l’alto il portarocchetto supple-
mentare e impostarlo in posizione sollevata.
mentare e impostarlo in posizione sollevata.
a Portarocchetto supplementare
%
Collocare il rocchetto aggiuntivo di filo sul
portarocchetto supplementare, in modo che
il filo si svolga dalla parte anteriore. Quindi,
inserire completamente il fermo per roc-
chetto sul portarocchetto in modo da fis-
sare il rocchetto di filo.
portarocchetto supplementare, in modo che
il filo si svolga dalla parte anteriore. Quindi,
inserire completamente il fermo per roc-
chetto sul portarocchetto in modo da fis-
sare il rocchetto di filo.
a Portarocchetto
b Fermo per rocchetto
c Rocchetto di filo
&
Tenere il filo del rocchetto con entrambe le
mani e porre il filo nella placca guidafilo.
mani e porre il filo nella placca guidafilo.
*
Non inserire il filo nel guidafilo di avvolgimento
spolina.
spolina.
a Guidafilo
'
Passare il filo attraverso la placca guidafilo,
seguendo i passaggi descritti qui sotto.
seguendo i passaggi descritti qui sotto.
(
Non passare il filo nei guidafilo della barra
dell’ago sulla barra dell’ago. Infilare l’ago
dal lato destro.
dell’ago sulla barra dell’ago. Infilare l’ago
dal lato destro.
)
Premere .
Nota
• Non è possibile utilizzare il pulsante di “Infila-
tura automatica”. Infilare l’ago gemello manual-
mente, dalla parte anteriore a quella posteriore.
L’uso del pulsante di “Infilatura automatica” può
comportare danneggiamenti alla macchina.
mente, dalla parte anteriore a quella posteriore.
L’uso del pulsante di “Infilatura automatica” può
comportare danneggiamenti alla macchina.
a
a
a
b
c
a