Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
COUTURE D’UN MOTIF DE BRODERIE
B
rode
rie
rie
149
5
c
Retirez la pièce d’appliqué du cadre de bro-
derie et découpez soigneusement le long de
la couture. Retirez ensuite tous les fils de
couture.
derie et découpez soigneusement le long de
la couture. Retirez ensuite tous les fils de
couture.
*
Découpez soigneusement le motif au niveau du
contour que vous venez de coudre. Ne coupez pas à
l’intérieur de la ligne de couture, car le fil ne pren-
dra pas le tissu de l’appliqué.
contour que vous venez de coudre. Ne coupez pas à
l’intérieur de la ligne de couture, car le fil ne pren-
dra pas le tissu de l’appliqué.
d
Placez la pièce de base sur le cadre de bro-
derie.
derie.
a Pièce de base
e
Appuyez sur la touche “Marche/arrêt” pour
coudre la position de l’appliqué.
coudre la position de l’appliqué.
*
Utilisez la même couleur de fil que vous comptez
utiliser pour fixer l’appliqué à l’étape
utiliser pour fixer l’appliqué à l’étape
g
.
a Position de l’appliqué
b Pièce de base
→ La machine coud autour de la position de l’appliqué
et s’arrête.
f
Appliquez une fine couche de produit adhé-
sif sur l’envers de la pièce d’appliqué et pla-
cez-le sur la position d’appliqué en
l’alignant sur la couture du contour.
sif sur l’envers de la pièce d’appliqué et pla-
cez-le sur la position d’appliqué en
l’alignant sur la couture du contour.
g
Appuyez sur la touche “Marche/arrêt”.
→ L’appliqué est ensuite terminé.
h
Changez le fil supérieur et continuez le
reste de la broderie.
reste de la broderie.
a
a
b
Mémo
Si la pièce d’appliqué est un tissu léger, vous
devez utiliser un tissu thermofusible sur
l’envers pour renforcer le tissu et disposer
l’appliqué. Fixez l’appliqué avec un fer à
repasser.
Ne retirez pas le tissu du cadre pour repasser
la pièce d’appliqué.
devez utiliser un tissu thermofusible sur
l’envers pour renforcer le tissu et disposer
l’appliqué. Fixez l’appliqué avec un fer à
repasser.
Ne retirez pas le tissu du cadre pour repasser
la pièce d’appliqué.
Mémo
Certains motifs peuvent ne pas afficher les
trois étapes de l’appliqué. Parfois, l’étape
“Appliqué” est représentée par une couleur.
trois étapes de l’appliqué. Parfois, l’étape
“Appliqué” est représentée par une couleur.
Mémo
• De la colle risque de couler sur le pied-de-
biche, l’aiguille et la plaque d’aiguille à ce
stade. Terminez de broder le motif d’appli-
qué et nettoyez la colle.
stade. Terminez de broder le motif d’appli-
qué et nettoyez la colle.
• Pour obtenir de meilleurs résultats, coupez
tous les fils entre chaque étape de couleur.