Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000

Скачать
Страница из 246
REGLAGES DE BRODERIE
B
rode
rie
155
5
Utilisation de la fonction de cou-
pure automatique de fil (COU-
PER LA COULEUR TERMINÉE)
La fonction de coupure automatique de fil 
 
coupe le fil lorsque vous avez terminé de coudre 
chaque couleur.
Cette fonction est activée par défaut. Pour désacti-
ver cette fonction, appuyez sur la touche 
 
puis sur 
. Cette fonction peut être activée ou 
désactivée au cours de la broderie.
*
Le réglage retourne au défaut 
 lorsque la 
machine est mise hors tension.
a
Appuyez sur 
.
b
Appuyez sur 
 pour désactiver END 
COLOR TRIM (COUPER LA COULEUR 
TERMINÉE).
→ La touche est représentée par 
 à l’écran.
*
Lorsqu’un fil de couleur est cousu, la machine 
s’arrête sans couper le fil.
Utilisation de la fonction de cou-
pure de fil (COUPER LE POINT 
SAUTÉ)
La fonction de coupure de fil 
 coupera auto-
matiquement tout excédent de fils pour cette cou-
leur. Cette fonction est activée par défaut. Pour 
désactiver cette fonction, appuyez sur la touche 
 puis sur 
. Cette fonction peut être 
activée ou désactivée au cours de la broderie.
*
Votre réglage personnalisé est conservé après la 
mise hors tension et sous tension de la machine.
a Point sauté
a
Appuyez sur 
.
Remarque
• Lorsque cette fonction est activée, utilisez 
l’aiguille à extrémité à bille 75/107 fournie 
pour broder des motifs avec des points sau-
tés courts, notamment des lettres de l’alpha-
bet. Si vous utilisez une autre aiguille, le fil 
risque de casser.
a
a