Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
COUTURE DES POINTS
P
o
in
ts
d
e c
o
u
tur
e
co
uran
uran
ts
53
3
COUTURE DES POINTS
Points droits
Point
Nom du point
Pied-de-
biche
Applications
Largeur du point
[mm (pouce)]
Longueur du point
[mm (pouces)]
Aiguille
jumelée
Auto.
Manuel
Auto.
Manuel
Point droit (gauche)
Couture générale, fronces, plis,
etc. Lorsque vous appuyez sur la
touche “Point inverse/renfort”, la
machine effectue des points
inverses.
etc. Lorsque vous appuyez sur la
touche “Point inverse/renfort”, la
machine effectue des points
inverses.
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
( J )
Point droit (gauche)
Couture générale, fronces, plis,
etc. Lorsque vous appuyez sur la
touche “Point inverse/renfort”, la
machine effectue des points de
renfort.
etc. Lorsque vous appuyez sur la
touche “Point inverse/renfort”, la
machine effectue des points de
renfort.
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
( J )
Point droit (milieu)
Couture générale, fronces, plis,
etc. Lorsque vous appuyez sur la
touche “Point inverse/renfort”, la
machine effectue des points
inverses.
etc. Lorsque vous appuyez sur la
touche “Point inverse/renfort”, la
machine effectue des points
inverses.
3,5
(1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
( J )
Point droit (milieu)
Couture générale, fronces, plis,
etc. Lorsque vous appuyez sur la
touche “Point inverse/renfort”, la
machine effectue des points de
renfort.
etc. Lorsque vous appuyez sur la
touche “Point inverse/renfort”, la
machine effectue des points de
renfort.
3,5
(1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
OK
( J )
Triple point élastique
Couture générale pour les cou-
tures de renfort et décoratives
tures de renfort et décoratives
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
1,5 - 4,0
(1/16 - 3/16)
OK
( J )
Point élastique
Points de renfort, couture et
applications décoratives
applications décoratives
1,0
(1/16)
1,0 - 3,0
(1/16 - 1/8)
2,5
(3/32)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
OK
( J )
Point décoratif
Couture décorative, couture de
renfort
renfort
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5
(3/32)
1,0 - 4,0
(1/16 - 3/16)
OK
( J )
Point faufilage
Faufilage
0,0
(0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
20,0
(3/4)
5,0 - 30,0
(3/16 - 1-3/16)
NON
a Aiguille à gauche
b Aiguille au milieu
a Point inverse
b Point de renfort
b Point de renfort
Mémo
Si le point sélectionné possède un double signe “ ” en haut de l’affichage de la touche, vous pouvez cou-
dre des points inverses en maintenant la touche “Point inverse/renfort” enfoncée.
dre des points inverses en maintenant la touche “Point inverse/renfort” enfoncée.
Si le point sélectionné possède un point “ ” en haut de l’affichage de la touche, vous pouvez coudre des
points de renfort en maintenant la touche “Point inverse/renfort” enfoncée (Reportez-vous à la page 40).
points de renfort en maintenant la touche “Point inverse/renfort” enfoncée (Reportez-vous à la page 40).
J
J
a
b
b
a